[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-108059-fr":3,"doc-seo-108059-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},108059,1099523885336,"Violet","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",67,"Général","Kálati á Itilédiá Iyasa","Ce document, intitulé \"Kálati á Itilédiá Iyasa\", est un livret d'alphabet de la langue iyasa, développé par SIL Cameroun en collaboration avec le Comité de Langue Iyasa (CELI) en 2016, révisé en janvier 2017. Il est destiné à introduire les bases de la langue iyasa, parlée dans l'arrondissement de Campo, département de l'Océan, région du Sud, en République du Cameroun, ainsi qu'en Guinée Équatoriale. L'alphabet utilisé est conforme à l'alphabet général des langues camerounaises, adopté en mars 1979. Cette édition provisoire inclut des illustrations, certaines par MAHAMA IKAKA Caïus, et a été éditée et mise en page par Bernice Nyensi, Wendy Gale et Ginger Boyd. Le livret présente l'alphabet avec des exemples de mots et de phrases simples, permettant aux locuteurs de commencer à apprendre et à lire la langue iyasa. Le droit d'auteur appartient à SIL International et CELI, avec des informations de contact pour les permissions de réutilisation. Ce matériel pédagogique vise à préserver et à promouvoir la langue iyasa par le biais d'une approche structurée de l'apprentissage de l'alphabet.","Kálati á Itil􀀉́d􀀉́ já Iyasa  \nLivret d’alphabet de la langue iyasa  \nYasa  \nKálati á Itil􀀉́d􀀉́ já Iyasa  \nLivret d’alphabet de la langue  \niyasa  \nSIL Cameroun  \nComité d’Étude de Langue Iyasa (CELI)  \n2016 rev. Jan 2017  \nYasa  \nCopyright © 2016, SIL Internation and CELI  \nFor permission to reuse, please contact the copyright [holder: Courriel : gmbipite@yahoo.fr](holder: Courriel : gmbipite@yahoo.fr) , Téléphone : 697.509.253  \nLa langue Iyasa est parlée dans l’arrondissement de Campo, département de l’Océan, région du Sud, République du Cameroun et en Guinée Équatoriale.  \nGenre de livre : Abécédaire  \nCe livre a été élaboré par la SIL Cameroun en collaboration avec le Comité de Langue Iyasa (CELI) . L’alphabet utilisé dans ce livre est conforme à l’alphabet général des languescamerounaises (adopté en mars 1979) .  \nÉdition provisoire  \nIllustrations : © SIL International 2001, sauf pp. 7, 10, 11, 16, 20, 26 (et couverture) : MAHAMA IKAKA Caïus  \nÉditeurs scientifiques : Bernice Nyensi , Wendy Gale et Ginger Boyd  \nSaisie et mise en page : Wendy Gale et Ginger Boyd  \na Aafobó  \nAfobó ébéyánd􀀊́.  \nb Bbɛ́ki  \nMwána asuwánd􀀊́ bɛ́ki.  \nc C  \ń  \ncema  \nCéma éye é molábe.  \nd Ddilɔ́  \nMbongá éyɛ paatá é dilɔ́.  \ne E  \neilé  \nMumú akwɛlɛ́nd􀀊́ eilé.  \nɛ Ɛ ibɛngɛ́  \nMwána abománd􀀊́ ibɛngɛ́.","cbCaim9mADYXStAY","https://ap.wps.com/l/cbCaim9mADYXStAY","pdf",1409506,1,36,"French","fr",114,"# Introduction\n## Alphabet Iyasa","[{\"question\":\"Quelle est la langue principale présentée dans ce livret ?\",\"answer\":\"Le livret présente la langue Iyasa, parlée dans l'arrondissement de Campo, au Cameroun, et en Guinée Équatoriale.\"},{\"question\":\"Qui a développé ce livret d'alphabet ?\",\"answer\":\"Ce livret a été élaboré par SIL Cameroun en collaboration avec le Comité de Langue Iyasa (CELI).\"},{\"question\":\"Quel alphabet est utilisé dans ce document ?\",\"answer\":\"L'alphabet utilisé dans ce livret est conforme à l'alphabet général des langues camerounaises, adopté en mars 1979.\"}]","Kálati á Itilédiá Iyasa | PDF",1784442375,55,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"kalati-a-itiledi-iyasa","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/général/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/kalati-a-itiledi-iyasa/108059/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-24","2026-07-19",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quelle est la langue principale présentée dans ce livret ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le livret présente la langue Iyasa, parlée dans l'arrondissement de Campo, au Cameroun, et en Guinée Équatoriale.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Qui a développé ce livret d'alphabet ?",{"text":81,"@type":77},"Ce livret a été élaboré par SIL Cameroun en collaboration avec le Comité de Langue Iyasa (CELI).",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Quel alphabet est utilisé dans ce document ?",{"text":85,"@type":77},"L'alphabet utilisé dans ce livret est conforme à l'alphabet général des langues camerounaises, adopté en mars 1979.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,97,102,105,108,112,116,120,124,128],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":96},61,"general",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":103,"show_sort_weight":100,"slug":104},"Bande dessinée","comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":106,"show_sort_weight":100,"slug":107},"Examen","exam",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":110,"show_sort_weight":100,"slug":111},59,"Littérature","literature",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":100,"slug":115},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":100,"slug":119},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":100,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":100,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":100,"slug":131},62,"Technologie","technology"]