[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-41403-fr":3,"doc-seo-41403-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},41403,8796095462418,"Noah","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80000253c1241d02b47?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778826106357471780",58,"Récits & Romans","José Saramago L’aveuglement","L’extrait présente l’incipit d’un récit où, dans l’espace banal d’une ville et d’un embouteillage, survient un incident bouleversant : un homme déclare être aveugle sans que son état soit d’abord perceptible. Les réactions des passants et des automobilistes mêlent curiosité, agitation et solidarité, pendant que le diagnostic bascule de l’accident de circulation vers une catastrophe humaine. La scène installe une inquiétude progressive, suggérant la contagion et l’épreuve des nerfs face au blanc envahissant de la cécité.","José Saramago  \nL’AVEUGLEMENT  \nTraduit du portugais par Geneviève Leibrich TITRE ORIGINAL Ensaio sobre a Cegueira  \nÉditions du Seuil  \n© José Saramago et Editorial Caminho SA, Lisbonne, 1995 © Éditions du Seuil, février 1997, pour la traduction française  \nÀ Pilar À ma fille Violante  \nSi tu peux regarder, vois. Si tu peux voir, observe. Livre des conseils  \nLe disque jaune s’illumina. Deux voitures devant accélérèrent avant que le feu rouge ne s’éclaire. La silhouette de l’homme vert apparut au passage clouté . Les passants qui attendaient commencèrent à traverser la rue en marchant sur les bandes blanches peintes sur la couche noire d’asphalte, il n’y a rien qui ressemble moins à un zèbre, pourtant on l’appelle passage zébré . Les automobilistes, impatients, le pied sur la pédale d’embrayage, maintenaient leur véhicule en état de tension, avançant, reculant, tels des chevaux nerveux qui sentent la cravache venir dans l’air. Les piétons étaient passés, mais le feu annonçant la voie libre pour les voitures se fera encore attendre pendant quelques secondes et d’aucuns affirment que ce retard, en apparence insignifiant, si on le multiplie par les milliers de feux de circulation qui existent dans la ville et, pour chacun, par les changements successifs des trois couleurs, est une des causes majeures d’engorgement dela circulation automobile ou, pour utiliser le terme courant, d’embouteillage.  \nLe feu vert s’alluma enfin, les voitures s’élancèrent brusquement, mais il devint vite apparent que toutes ne s’étaient pas élancées également. La première voiture de la file du milieu est arrêtée, elle doit avoir un problèmemécanique quelconque, l’accélérateur qui a lâché, le levier de changement de vitesse qui s’est coincé, ou bien une défaillance du système hydraulique, un blocage des freins, une interruption du circuit électrique, à moins qu’il nes’agisse simplement d’une panne d’essence, ce ne serait pas la première fois que cela arriverait. Les nouveaux piétons en train de s’assembler sur les trottoirs voient le conducteur de l’auto immobilisée gesticuler derrière le pare-brise pendant que les voitures derrière klaxonnent frénétiquement. Plusieurs conducteurs sont déjà sortis de leur véhicule, prêts à pousser lavoiture en panne là où elle ne gênera pas la circulation, ils frappentfurieusement contre les vitres fermées, l’homme à l’intérieur tourne la tête vers eux, d’un côté, puis de l’autre, on le voit crier quelque chose et aux mouvements de sa bouche on comprend qu’il répète un mot, non, pas un mot mais trois, c’est bien cela, comme on l’apprendra quand quelqu’un aura enfin réussi à ouvrir une portière, Je suis aveugle.  \nOn ne le dirait pas. À première vue, à un simple coup d’œil, seule  \npossibilité pour l’instant, les yeux de l’homme paraissent sains, l’iris a un aspect net, lumineux, la sclérotique est blanche, compacte comme de la porcelaine. Les paupières largement ouvertes, la peau crispée du visage, lessourcils soudain froncés, tout cela, chacun peut l’observer, est l’effet destructeur de l’angoisse. Ce qui était visible disparut dans un mouvement rapide derrière les poings fermés de l’homme, comme s’il voulait retenir à l’intérieur de son cerveau la dernière image captée, celle de la lumière rouge et ronde d’un feu de circulation. Je suis aveugle, je suis aveugle, répétait-il avec désespoir pendant qu’on l’aidait à sortir de la voiture, et les larmes qui jaillissaient rendirent plus brillants les yeux qu’il prétendait morts. Çapassera, vous verrez que ça passera, c’est parfois une question de nerfs, ditune femme. Le feu avait changé de couleur, des passants curieux s’approchaient du groupe et les conducteurs des voitures derrière, qui nesavaient pas ce qui se passait, protestaient contre ce qu’ils croyaient être un vulgaire accident de la circulation, phare cassé, garde-boue cabossé, rien qui justifiât pareille pagaille, Appelez la police, criaient-ils, ôtez de là ce tacot. L’aveugle implorait, De grâce, que quelqu’un m","cbCainGVlBFw0lQC","https://ap.wps.com/l/cbCainGVlBFw0lQC","pdf",1194476,6,1,256,"French","fr",114,"# Scène d’accident et immobilisation\n## Le feu tricolore et l’embouteillage\n## La révélation : « Je suis aveugle »\n# Réactions des passants et conduite vers l’immeuble\n## Appels à la police et à l’ambulance\n## Refus de l’hôpital et demande d’assistance","[{\"question\":\"Quel événement déclenche la crise dans l’histoire ?\",\"answer\":\"Un embouteillage causé par un véhicule immobilisé ouvre la scène, puis l’homme au volant affirme : « Je suis aveugle ».\"},{\"question\":\"Comment les autres personnages interprètent-ils d’abord la situation ?\",\"answer\":\"Les automobilistes et les passants y voient d’abord un accident de circulation banal, avant de s’inquiéter de l’état réel de l’homme.\"},{\"question\":\"Que refuse l’aveugle, et que demande-t-il ?\",\"answer\":\"Il refuse l’idée de l’hôpital et demande d’être conduit jusqu’à la porte de son immeuble, affirmant que c’est tout près d’ici.\"}]",1783323393,394,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"jose-saramago-blindness","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/jose-saramago-blindness/41403/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-06",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel événement déclenche la crise dans l’histoire ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Un embouteillage causé par un véhicule immobilisé ouvre la scène, puis l’homme au volant affirme : « Je suis aveugle ».","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Comment les autres personnages interprètent-ils d’abord la situation ?",{"text":81,"@type":77},"Les automobilistes et les passants y voient d’abord un accident de circulation banal, avant de s’inquiéter de l’état réel de l’homme.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Que refuse l’aveugle, et que demande-t-il ?",{"text":85,"@type":77},"Il refuse l’idée de l’hôpital et demande d’être conduit jusqu’à la porte de son immeuble, affirmant que c’est tout près d’ici.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,114,118,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":102,"slug":113},59,"Littérature","literature",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":102,"slug":117},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]