[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-103368-fr":3,"doc-seo-103368-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},103368,962084928432,"Emma Wilson","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",58,"Récits & Romans","Jate - Le Compte (fr) - Counting (en) V 1.0","Ce document, intitulé \"Jate - Le Compte\", est un livre éducatif destiné à l'apprentissage du comptage en bambara, une langue parlée au Mali. Il se présente comme un outil facile et ludique pour les enfants, associant les chiffres aux noms d'animaux. Le livre est structuré en trois niveaux de difficulté, le présent volume correspondant au Niveau C, couvrant les lettres de A à K. Les images qui illustrent ce livre ont été créées par RobotsMali, qui détient également les droits d'auteur. La publication est régie par une licence Creative Commons BY-NC-ND 4.0, qui autorise le partage et l'affichage de l'œuvre, mais interdit son utilisation à des fins commerciales, ainsi que toute modification ou adaptation sans une autorisation préalable des auteurs. Les mentions relatives aux droits d'auteur et à l'illustrateur doivent être conservées. Les demandes d'autorisation de traduction ou d'adaptation doivent être adressées à RobotsMali. Le texte comprend également des exemples de phrases en bambara, visant à renforcer l'apprentissage par la pratique du langage et la mémorisation de vocabulaires liés aux animaux et à des situations quotidiennes.","Jate  \nLe Compte (fr) -Counting (en)  \nJɛkulu C  \nCopyright © 2023, RobotsMali; Email:  \n[info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , [Web:robotsmali.org](Web:robotsmali.org)  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)Cette création ne peut être utilisée à des ̊ns commerciales. Cette création ne peut être modi̊ée ou adaptée sans autorisation préalable. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nCette licence ne permet pas la traduction, l'adaptation outoute autre dérivation de cette œuvre. Les demandes  \nd'autorisation de traduction ou d'adaptation sous uneautre licence peuvent être envoyées au détenteur des droits d'auteur, RobotsMali, à l'adresse [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org).  \nJate  \nLe Compte (fr) -Counting (en)  \nImages de RobotsMali, © 2023 RobotsMali, Email: [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org. CC BY](https://robotsmali.org. CC BY)  \nNC-ND 4.0.  \nV 1.0  \nRésumé en français:  \nLivre facile et ludique. Apprendre à compter en bambara avec les noms des animaux. Niveau C (A-K)  \nAbstract in English:  \nEasy and fun book. Learn to count in bambara with the names of the animals. Level C (A-K)  \nBamanankan  \nMali  \nBirintuban kelenbɛ ka tilefɛ gafa don.  \nSuruku ̊labɛrɛbɛnnen don bumuso dɔ kan.  \nBama sabajɔlen bɛ tulonkɛ so dɔ kan.  \nWarabilen naanibɛ ka tulonkɛ ka udogo-dogo ɲɔgɔn  \nna .  \nFali duuru bɛ ka pan sanfɛ ni funubaraniw ye.  \nSoso wɔɔrɔ bɛ kadɔnkili da kumabara la.  \nNɔnsi wolon̊la  \nbɛ ka dɔn kɛ ɲɔgɔn  \nkɔ .","cbCail2nwG2x1vVT","https://ap.wps.com/l/cbCail2nwG2x1vVT","pdf",3387536,3,1,21,"French","fr",114,"# Jate\n## Le Compte (fr) - Counting (en)\n## Résumé en français\n## Abstract in English","[{\"question\":\"Quel est l'objectif principal du livre \\\"Jate - Le Compte\\\" ?\",\"answer\":\"L'objectif principal est d'apprendre aux enfants à compter en bambara grâce à des noms d'animaux, de manière facile et ludique.\"},{\"question\":\"Quelle est la licence d'utilisation de cette œuvre ?\",\"answer\":\"L'œuvre est publiée sous une licence Creative Commons BY-NC-ND 4.0, qui interdit l'utilisation commerciale et les modifications sans autorisation, tout en permettant le partage et l'affichage.\"},{\"question\":\"Quelles langues sont utilisées dans ce document ?\",\"answer\":\"Le document utilise principalement le français pour les descriptions et les instructions, le bambara pour les leçons de comptage et les exemples de phrases, et l'anglais pour le résumé.\"}]","Jate - Le Compte (fr) - Counting (en) V 1.0 | PDF",1784407209,32,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"jate-le-compte-fr-counting-en-v-10","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/jate-le-compte-fr-counting-en-v-10/103368/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel est l'objectif principal du livre \"Jate - Le Compte\" ?","Question",{"text":76,"@type":77},"L'objectif principal est d'apprendre aux enfants à compter en bambara grâce à des noms d'animaux, de manière facile et ludique.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quelle est la licence d'utilisation de cette œuvre ?",{"text":81,"@type":77},"L'œuvre est publiée sous une licence Creative Commons BY-NC-ND 4.0, qui interdit l'utilisation commerciale et les modifications sans autorisation, tout en permettant le partage et l'affichage.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Quelles langues sont utilisées dans ce document ?",{"text":85,"@type":77},"Le document utilise principalement le français pour les descriptions et les instructions, le bambara pour les leçons de comptage et les exemples de phrases, et l'anglais pour le résumé.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,114,118,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":112,"show_sort_weight":102,"slug":113},59,"Littérature","literature",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":116,"show_sort_weight":102,"slug":117},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]