Comment la terre d’Israël fut inventée : de la Terre sainte à la mère patrie

Jul 6, 2026

Télécharger par Sage

Comment la terre d’Israël fut inventée examine l’origine du lien entre les juifs et la « terre d’Israël » à travers les récits bibliques et talmudiques, ainsi que l’émergence de l’idée de patrie et de droit d’appartenance. L’ouvrage interroge la cohérence entre sionisme, construction de l’État et justification historique du territoire, en questionnant l’aspiration à émigrer et la situation des habitants non juifs. L’auteur met au jour les mécanismes de mythification ayant servi à légitimer frontières, institutions et défense.

LangueFrench

CatégorieLittérature

FormatPDF

Pages555

Temps de lecture14 h 15 min

Table des matières

Prologue

Meurtre ordinaire et toponymie

Se souvenir de la terre des ancêtres

Shlomo Sand Comment la terre d'Israël fut inventée De la Terre sainte à la mère patrie Traduit de l'hébreu par Michel Bilis Flammarion Shlomo Sand Comment la terre d'Israël fut inventée De la Terre sainte à la mère patrie Flammarion © Shlomo Sand, 2012 © Flammarion, 2012, pour la traduction française Dépot légal : septembre 2012 ISBN Epub : 9782081291485 ISBN PDF Web : 9782081291492 Le livre a été imprimé sous les références : ISBN : 9782081278462 Ouvrage composé et converti par Meta-systems (59100 Roubaix) Les mots « terre d’Israël » renferment une part de mystère. Par quelle alchimie la Terre sainte de la Bible a-t-elle pu devenir le territoire d’une patrie moderne, dotée d’institutions politiques, de citoyens, de frontières et d’une armée pour les défendre ? Historien engagé et volontiers polémiste, Shlomo Sand a dénoncé à grand bruit le mythe del ’existence éternelle du peuple juif. Poursuivant ici son œuvre de déconstruction des légendes qui étouffent l ’État d’Israël, il s ’intéresse au territoire mystérieux et sacré que celui-ci prétend occuper : la « terre promise » sur laquelle le « peuple élu » aurait un droit de propriét é inaliénable. Quel lien existe-t-il, depuis les origines du judaïsme, entre les juifs et la « terre d’Israël » ? Le concept de patrie se trouve-t-il déjà dans la Bible et le Talmud ? Les adeptes de la religion de Moïseont-ils de tout temps aspiré à émigrer au Moyen-Orient ? Comment expliquer que leurs descendants, en majorit é, ne souhaitent pas y vivre aujourd’hui ? Et qu’en est-il des habitants non juifs de cette terre : ont-ils – ou non – le droit d’y vivre ? En couverture : Israël, Sawahre Al Sharqiya, mur de séparation, 2004 © Alex Majoli / Magnum Photos Professeur d’histoire contemporaine à l ’universit é de Tel-Aviv, Shlomo Sand a notamment publié Le XXe Siècle à l ’écran (Le Seuil), Les Mots et la Terre. Les intellectuels en Israël (Fayard) et Comment le peuple juif fut inventé (Fayard), traduit en vingt langues. DU MÊME AUTEUR De la nation et du « peuple juif » chez Renan, Les liens qui libèrent, 2009. Comment le peuple juiffut inventé. De la Bible au sionisme, Fayard, 2008. Les Mots et la Terre. Les intellectuels en Israël, Fayard, 2006. Le XXe Siècle à l 'écran, Le Seuil, 2004. Georges Sorel en son temps (dir. avec J. Julliard), Le Seuil, 1985. L 'Illusion du politique. Georges Sorel et le débat intellectuel 1900, La Découverte, 1984. Comment la terre d'Israël fut inventée De la Terre sainte à la mère patrie En mémoire des habitants d'al-Sheikh Muwannis qui, dans le passé, ont été arrachés à ce lieu où je vis et travaille aujourd'hui. Tel Aviv, 2012. Prologue Meurtre ordinaire et toponymie Le sionisme et sa fille, l'État d'Israël, qui sont arriv és jusqu'au mur des Lamentations par la force des armes, accomplissant ainsi un messianisme terrestre, ne pourront pas y renoncer et abandonner des parties conquises de la terre d'Israël sans renier le cœur même de leur conception historiographique du judaïsme […] . Le messie laïc ne peut pas se retirer : il ne peut que mourir. Baruch Kurzweil, 1970. Il est totalement illégitime d'identifier, avec le destin de rassembler tous les juifs dans un État territorial moderne sur l'ancienne terre sacrée, les liens des juifs avec la terre ancestrale d'Israël. Eric Hobsbawm, Nation et nationalisme depuis 1780, 1990. Des fragments de souvenirs qui tournoient comme de mystérieux oiseaux au-dessus de ce récit sontintimement liés à la première guerre de ce pays à laquelle, encore tout jeune homme, j'ai pris part. J' éprouve la nécessit é de m'y référer, en prologue à ce livre, dans un souci de transparence et desincérit é, afin de dévoiler le substrat émotionnel de mon rapport intellectuel aux mythologies du sol national, aux tombeaux des lointains ancêtres, et aux grosses pierres de taille. Se souvenir de la terre des ancêtres Le 5 juin 1967, j'ai franchi la frontière séparant Israël de la

FAQ

Pourquoi l’auteur s’intéresse-t-il aussi aux habitants non juifs du territoire revendiqué ?

Le livre demande si les habitants non juifs ont, ou n’ont pas, le droit de vivre sur cette terre revendiquée, au-delà des justifications réservées au « peuple élu ».

Jul 6, 2026

Télécharger par Sage