[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-307927-114":48,"doc-detail-307927-fr":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},114,"fr","health-impact-assessment-of-the-residential-development-project-in-acton-vale-report-on-potential-impacts-and-recommendations","Évaluation d'impact sur la santé du projet de développement domiciliaire à Acton Vale - Rapport sur les impacts potentiels et recommandations","","Évaluation d'impact sur la santé du projet de développement domiciliaire à Acton Vale, avec une analyse structurée des liens entre municipalité et santé. Le rapport présente un cadre théorique (modèle logique et déterminants de la santé), puis examine les impacts potentiels par secteurs: sentier de motoneige, aménagement des rues résidentielles, parcs et espaces verts, piste cyclable de la Route Verte, route régionale 139 et transport vers l’école. Il conclut par une priorisation des recommandations et des annexes, en s’appuyant sur des dimensions sécurité, bruit, déplacement actif et capital social.",{"@graph":58,"@context":115},[59,76,98],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":30,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/recherche-rapport/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/health-impact-assessment-of-the-residential-development-project-in-acton-vale-report-on-potential-impacts-and-recommendations/307927/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/health-impact-assessment-of-the-residential-development-project-in-acton-vale-report-on-potential-impacts-and-recommendations/307927.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Theodore","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-04","2026-09-19",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":97},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",6,{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Qu’est-ce que le rapport évalue exactement?","Question",{"text":105,"@type":106},"Le rapport évalue les impacts potentiels sur la santé et la qualité de vie associés au projet de développement domiciliaire à Acton Vale, à partir d’un cadre théorique et d’analyses par composantes du projet.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Quels déterminants de la santé sont pris en compte dans le cadre théorique?",{"text":110,"@type":106},"Le rapport présente plusieurs déterminants, notamment le bruit, la sécurité, les déplacements actifs (et l’activité physique) et le capital social.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Comment les recommandations sont-elles structurées et priorisées?",{"text":114,"@type":106},"Les recommandations sont regroupées par aménagements et contextes (ex. rues résidentielles, parcs, piste cyclable, route régionale, transport vers l’école), puis font l’objet d’une priorisation des recommandations.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":117,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":119,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":51},307927,1790634876,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":84,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":29,"category_name":30,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":97,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":132,"language":133,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":56,"update_tm":137,"read_time":138},7971461740886,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_3d24733baf745e90a7e4bdd5f77d97b2","△T  \nVILLEde  \nACTON VALEProjet de développement domiciliaireRapport sur les impacts potentiels et recommandations  \nAuteur  \nEmile Tremblay,agent de planification,de programmation et de recherche-Direction de santé publique  \nRédigé en collaboration avec les membres du comité scientifique:  \nGabrielle Manseau,agente de planification,de programmation et de recherche-Programme adultes-personnesagees,Direction de santé publique  \nDiane Sergerie,agente de planification,de programmation et de recherche-Programme adultes-personnes agees,Direction de santé publique  \nLouise Lajoiemédecin-conseil -Direction de santé publique  \nDémarche realisee en partenariat avec:  \nEric Charbonneau,maire,Ville d'Acton Vale  \nNathalie Ouellet,directrice générale,Ville dActon Vale  \nFrance Lafreniere,organisatrice communautaire,CSSS Richelieu-Yamaska(CLSC dela MRC-dActon)  \nLise M.Desautels,chef d'administration des programmes,CSSS Richelieu-Yamaska  \nLouise St-Pierre,chargee de projet,Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la santé(CCNPPS)  \nJean-Pierre Landriault,coordonnateur -Programme adultes-personnes agees,Direction de santé publiqueGinette Lafontaine,directrice adjointe,Direction de santé publique  \nChristian Viens,agent de planification,de programmation et de recherche-Planification,évaluation,recherche,Direction de santé publique  \nCe document est disponible en version electronique sur le portail Extranet del'Agence-  \nhttp://extranet.santemontereqie.qc.ca/sante-publique/promotion-prevention/eis.fr.html  \nDans ce document,le genérique masculin est utilise sans intention discriminatoire et uniquement dans le but dallegerle texte.  \nDépot légal  \nBibliotheque et Archives nationales du Québec,2012Bibliotheque et Archives Canada,2012  \nISBN 978-2-89342-542-9(version imprimee)  \nISBN 978-2-89342-543-6(PDF)  \nReproduction ou télechargement autorises a des fins non commerciales avec mention dela source:Tremblay,Emile(2012).Evaluation d'impact sur lasanté du projet de developpement domiciliaire a Acton Vale:Rapport sur les impacts potentiels et recommandations,Longueuil,Agence de lasanté et des services sociaux de laMontérégie.30 p.  \nC Tous droits réservésAgence dela santé et des services sociaux dela Montérégie,2012  \nTable des matières  \nINTRODUCTION……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………5  \n1 CADRE THEORIQUE. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………6  \nMUNICIPALITÉ ET SANTÉ……………………………………………………………………………………………………………………………………………6  \nMODELE LOGIQUE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8  \nLES DETERMINANTS DE LA SANTÉ …………………………………………………………………………………………………………………………9  \nLe bruit………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………9  \nLa securite…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………10  \nLes déplacements actifs(et 'activité physique)……………………………………………………………………………………………………………11  \nLe capital social………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………11  \n2 IMPACTS POTENTIELS ET RECOMMANDATION……………………………………………………………………………………………12  \nSENTIER DE MOTONEIGE…………………………………………………………………………………………………………………………………………12  \nBruit……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………12  \nSecurite……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13  \nAMENAGEMENT DES RUES RESIDENTIELLES………………………………………………………………………………………………………14  \nSecurite……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………14  \nDeplacement actif……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………14  \nCapital social……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………15  \nAMÉNAGEMENT DES PARCS ET ESPACES VERTS…………………………………………………………………………………………………………………16  \nActivité physique………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………16  \nCapital social……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………16  \nPISTE CYCLABLE DE LA ROUTE VERTE…………………………………………………………………………………………………………………17  \nSecurite……………………………………………………………………………","cbCaipFWMPrDgHU7","https://ap.wps.com/l/cbCaipFWMPrDgHU7","pdf",6377930,30,"French","# Introduction\n# Cadre théorique\n## Municipalité et santé\n## Modèle logique\n## Les déterminants de la santé\n# Impacts potentiels et recommandation\n## Sentier de motoneige\n## Aménagement des rues résidentielles\n## Aménagement des parcs et espaces verts\n## Piste cyclable de la route verte\n## Route régionale 139\n## Transport vers l'école\n# Priorisation des recommandations\n# Annexe 1 - Plan du futur développement domiciliaire\n# Annexe 2 - Document préparatoire pour focus group\n# Bibliographie","[{\"question\":\"Qu’est-ce que le rapport évalue exactement?\",\"answer\":\"Le rapport évalue les impacts potentiels sur la santé et la qualité de vie associés au projet de développement domiciliaire à Acton Vale, à partir d’un cadre théorique et d’analyses par composantes du projet.\"},{\"question\":\"Quels déterminants de la santé sont pris en compte dans le cadre théorique?\",\"answer\":\"Le rapport présente plusieurs déterminants, notamment le bruit, la sécurité, les déplacements actifs (et l’activité physique) et le capital social.\"},{\"question\":\"Comment les recommandations sont-elles structurées et priorisées?\",\"answer\":\"Les recommandations sont regroupées par aménagements et contextes (ex. rues résidentielles, parcs, piste cyclable, route régionale, transport vers l’école), puis font l’objet d’une priorisation des recommandations.\"}]","Évaluation d'impact sur la santé du projet de développement domiciliaire à Acton Vale - Rapport sur les impacts potentiels et recommandations | PDF",1789857285,46]