[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-95436-fr":3,"doc-seo-95436-114":29,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},95436,1649267921044,"Ava Thompson","https://us-avatar.wpscdn.com/avatar/1800007509477c92dfb?_k=1782875107921204101",58,"Récits & Romans","Hawa et le lion - Conte traditionnel - Quelque chose pour apaiser la belle-mère","Hawa, une femme au bon cœur, vit avec son mari et son jeune beau-fils dans un village africain. Malgré sa cuisine savoureuse, ses caresses et ses histoires, l’enfant refuse de la fréquenter, ne mange pas et se ferme à elle. Inquiète de ce qui se passe, Hawa consulte un sage qui lui demande d’apporter quelques poils de la queue d’un lion. Commence alors une épreuve sur la montagne, jusqu’au moment où le lion s’approche de la viande. ","Hawa et le lion  \nFrançais Conte traditionnel  \nHawa et le lion  \nUn conte traditionnel d’Afrique  \nImages de MBANJI Bawe Ernest.  \nFrançais  \nCopyright © 2020, SIL Cameroun  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)  \nCette création ne peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée, mais l’œuvre ainsi modifiée ne peut être diffusée que sous une licence identique ou similaire à celle de la création originale. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nImages de MBANJI Bawe Ernest, © 2019 SIL Cameroun. CC BY-NC-ND 4.0.  \nHawa et le lion  \nUn conte traditionneld’Afrique  \nIl était une fois une femme nommée Hawa qui habitait dans un village africain. Hawa se maria avec un homme qui avait un jeune fils. La mère de celui-ci était décédée, donc Hawadevint la belle-mère du garçon.  \nHawa était une femme au bon cœur et elle était très contente d'avoir un enfant dont elle pourrait s'occuper. Mais le petit garçon nevoulait pas être ami avec elle. Hawa lui faisaitune cuisine savoureuse, elle essayait de lecâliner, elle essayait de lui raconter des histoires. Mais il ne mangeait pas sanourriture, il se sauvait dès qu'elle essayait de le câliner, et il n'écoutait pas à ses histoires.  \nPauvre Hawa ! Elle était très triste. Elle demanda à ses amis ce qu'elle devrait faire, etelles lui dirent qu'elle devrait lui faire une cuisine savoureuse, le câliner et lui raconter des histoires. Lorsqu'elle dit qu'elle avait déjà essayé toutes ces choses, elles lui dirent  \nqu'elles ne savaient pas ce qu'elle pourrait encore faire d'autre.  \nLe mari d’Hawa devait souvent partir de la maison pour de longs voyages de travail. Hawa avait peur qu'il pense qu'elle avait été cruel envers le garçon pendant son absence. Elle était donc très inquiète, et finalement alla voir le sage.  \n« Mon petit beau-fils ne m'aime pas, dit-elle. J'essaie de lui préparer le genre de nourriture qu'il aime, mais il ne la mange pas. J'essaie de le câliner, mais il s'éloigne de moi. Je voudrais lui raconter des histoires, mais il ne m'écoute pas. Donc je suis triste. Que dois-je faire ? »  \n« Je pense que je peux t'aider, dit le sage. Tudois m'apporter quelques poils de la queued'un lion. »  \nHawa remercia le sage et s'en alla, mais elle ne savait pas comment se procurer des poils. Elle savait qu'un lion sauvage habitait dans une grotte sur la montagne, mais elle avait peur parce que le lion était si grand et fort et parce qu'elle n'était pas particulièrement courageuse.  \nCe soir-là le petit garçon ne lui parla pas du tout. Il se détourna quand elle le regarda. Il ne mangea pas son repas et se coucha sans luiadresser parole.  \nQuand le garçon se coucha, Hawa se sentit triste. « Bon, je vais le faire, dit-elle. Je vaisaller chercher les poils de la queue du lion. »  \nLe lendemain, elle prit un peu de viande avec elle et la laissa auprès de la grotte du lion. Elle était trop anxieuse pour rester là et voir ce qui se passerait.  \nLe soir, elle fit la même chose, mais cette foiselle ne s'enfuit pas. Elle se cacha derrière unarbre pour observer le déroulement des événements, et peu après, le lion sortit de sa grotte. Il vit la viande et sentit son odeur, puisil s'installa silencieusement pour le manger.","cbCaihLScL3Yef1m","https://ap.wps.com/l/cbCaihLScL3Yef1m","pdf",452004,1,20,"French","fr",114,"# Hawa et le lion\n## Le rejet du beau-fils\n## La demande du sage\n## L’épreuve avec le lion","[{\"question\":\"Pourquoi Hawa est-elle triste ?\",\"answer\":\"Hawa essaie de s’occuper du garçon avec de la nourriture, des câlins et des histoires, mais il ne la veut pas. Il ne mange pas et s’éloigne d’elle, ce qui la rend très triste.\"},{\"question\":\"Que propose le sage à Hawa ?\",\"answer\":\"Le sage lui dit qu’il peut l’aider à condition qu’elle lui apporte quelques poils de la queue d’un lion.\"},{\"question\":\"Comment Hawa parvient-elle à attirer le lion ?\",\"answer\":\"Hawa laisse de la viande près de la grotte, d’abord sans observer. Puis elle se cache derrière un arbre et observe, jusqu’à ce que le lion sorte, sente la viande et s’installe pour la manger.\"}]",1784345904,31,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"hawa-and-the-lion-traditional-tale-something-to-calm-the-stepmother","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/hawa-and-the-lion-traditional-tale-something-to-calm-the-stepmother/95436/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Pourquoi Hawa est-elle triste ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Hawa essaie de s’occuper du garçon avec de la nourriture, des câlins et des histoires, mais il ne la veut pas. Il ne mange pas et s’éloigne d’elle, ce qui la rend très triste.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Que propose le sage à Hawa ?",{"text":80,"@type":76},"Le sage lui dit qu’il peut l’aider à condition qu’elle lui apporte quelques poils de la queue d’un lion.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Comment Hawa parvient-elle à attirer le lion ?",{"text":84,"@type":76},"Hawa laisse de la viande près de la grotte, d’abord sans observer. Puis elle se cache derrière un arbre et observe, jusqu’à ce que le lion sorte, sente la viande et s’installe pour la manger.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,113,117,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":111,"show_sort_weight":101,"slug":112},59,"Littérature","literature",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":101,"slug":116},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]