[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-192723-114":48,"doc-detail-192723-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","happy-birthday-400-years-and-no-wrinkle","Joyeux anniversaire - 400 ans et pas une ride !","","Programme festif pour célébrer les 400 ans de Manneken-Pis à Bruxelles, entre histoire, visites et animations. Le texte retrace la création de la statue originale en 1619 par Jérôme Duquesnoy, le déplacement du monument et l’évolution de la tradition de l’habillage. Il propose aussi des activités destinées aux jeunes publics et aux touristes, dont une chasse au trésor pendant les Plaisirs d’Hiver et une découverte au Musée de la Ville, pour comprendre l’attachement multiséculaire au symbole bruxellois.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":15,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/art-de-vivre/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/happy-birthday-400-years-and-no-wrinkle/192723/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/happy-birthday-400-years-and-no-wrinkle/192723.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Chloe Bennett","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-27","2026-09-03",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":75},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Pourquoi célèbre-t-on les 400 ans de Manneken-Pis ?","Question",{"text":104,"@type":105},"Le document relie le 400e anniversaire à la réalisation en 1619 d’un nouveau Manneken-Pis par le sculpteur Jérôme Duquesnoy, à la suite du réaménagement d’une première fontaine attestée dès le milieu du 15e siècle.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Qui est Jérôme Duquesnoy et quelle est sa contribution ?",{"text":109,"@type":105},"Jérôme Duquesnoy dit l’Ancien est présenté comme un sculpteur renommé, installé à Bruxelles en 1595. En 1619, il reçoit la commande pour réaliser la version du Manneken-Pis et en façonner les éléments.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Quelles activités sont proposées pour découvrir Manneken-Pis pendant l’événement ?",{"text":113,"@type":105},"Le document annonce une chasse au trésor pendant les Plaisirs d’Hiver, une visite de la salle du Musée de la Ville dédiée à la fontaine et son histoire, ainsi que des occasions de découvrir l’habillage et ses tenues à travers des projets et animations.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},192723,1788418413,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":14,"category_name":15,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":75,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":121,"read_time":136},962084925782,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_9964176cb1d06d4a9deccf72a44ae3dc","# Joyeux anniversaire\n\nManneken -Pis  \n400  \nans | jaar  \nÉchevinat de la Culture, du Tourisme  \net des Grands événements à la Ville de Bruxelles  \nOctobre 2019 – Mai 2020  \n  \nIntroductIon  \nNombreux.ses sont les touristes qui se pressent pour admirer notre Manneken-Pis national. Malgré sa petite taille, il est la deuxième attraction la plus visitéeà Bruxelles. Mais qui connaît réellement l’histoire de cette petite statue ?Qui sait depuis quand et pourquoi la statue originale, réalisée parJérômeDuquesnoy en 1619, a été remplacée par une copie au coin des rues de l’Étuveet du Chêne ? Qui sait encore que ce Manneken-Pis, dont la silhouette estreconnue dans le monde entier, n’est pas le tout premier Manneken-Pis ?  \nCela nous étonne souvent et nous amuse parfois de constater quel’engouement suscité par ce petit bonhomme est multiséculaire et a pris aufil du temps de nombreuses formes. Les Bruxellois.es se sont vite reconnu.e.sdans ce petit Manneken et en ont fait le symbole de l’identité bruxelloiseavec une tendance accrue à l’espièglerie et l’irrévérence. Considéré commeune personne à part entière, il a très tôt été associé aux festivités publiques àl’occasion desquelles on a pris l’habitude de l’habiller. Selon les circonstances,il a aussi été le porte-drapeau d’un humour décalé ou porte-parole de l’humeurdes habitant.e.s lorsque ces dernier.e.s étaient attaqué.e.s.  \nCet anniversaire est l’occasion de mettre en avant l’histoire étonnante etmouvementée de cette fontaine à travers une programmation tournée tantvers le jeune public que vers les touristes d’un jour. De manière festive,ludique, scientifique ou commémorative, tout un chacun pourra découvrir ouredécouvrir l’origine de la statue, son incroyable histoire étroitement liée àl’Histoire de Bruxelles, cette étrange et unique tradition de l’habillage. Que cesoit à travers les projets de costumes des écoles fondamentales de la Ville oulors des Plaisirs d’Hivers à partager en famille, Manneken-Pis créé, pour ses  \n400 ans, du lien entre tou.te.s.  \nC’est avec beaucoup de plaisir et de fierté que je souhaite à notre ket préféréun très joyeux anniversaire !  \nDelphine Houba  \nÉchevine de la Culture, du Tourisme  \net des Grands événements à la Ville de Bruxelles  \n# 400 ans et pas une rIde !\n\nC’est parce que les autorités communales prévoient le réaménagementd’une première fontaine dite de Manneken-Pis, dont l’existence au coin desrues de l’Étuve et du Chêne est attestée dès le milieu du 15e siècle, qu’il estfait appel en 1619 au talent du sculpteur Jérôme Duquesnoy pour réaliserun nouveau Manneken-Pis. Jusque-là installé sur la chaussé, le monumentd’origine est alors déplacé à l’emplacement qu’il occupe toujours aujourd’hui,dans le renfoncement laissé libre par la destruction d’une maison. L’ensembledes éléments du monument, colonne, bassin et statue, sont à ce moment-làremplacés.  \nAujourd’hui tombé dans l’oubli, Jérôme Duquesnoy dit l’Ancien est, de sonvivant, un artiste renommé. Né vers 1570 à Béthune dans le Nord de laFrance, il est déjà maître-sculpteur lorsqu’il s’installe à Bruxelles en 1595.Son atelier n’est pas très grand mais assure de nombreuses commandesémanant principalement des églises bruxelloises, des autorités de la ville etdes archiducs Albert et Isabelle. Ces derniers font souvent appel à lui pour ladécoration du palais du Coudenberg et de son parc. Seules six de ses œuvressont parvenues jusqu’à nous. Parmi celles-ci, le Manneken-Pis et la tourelleeucharistique d’Alost sont les plus marquantes. Jérôme Duquesnoy s’éteint àBruxelles en décembre 1650 et est enterré dans le cimetière de la paroisse desSaints-Michel-et-Gudule. Deux de ses enfants, également sculpteurs, acquièrentune belle notoriété : François, sculpteur du pape Urbain VIII à Rome, etJérôme le Jeune, dont la carrière se déroule entre Rome, Madrid et Bruxelles.Que ce soit à l’un des grands sculpteurs du moment que l’on passe commandeen 1619 d’une nouvelle sculpture d’un Manneken-Pis n’est pas anodin","cbCaidxHQ4BXvgat","https://ap.wps.com/l/cbCaidxHQ4BXvgat","pdf",2777377,12,"French","# Joyeux anniversaire\n## 400 ans et pas une ride !\n## 1. A la recherche de Manneken-Pis aux Plaisirs d’Hiver !\n## 2. Un trésor au Musée de la Ville\n## 3. Habiller Manneken-Pis : une longue histoire de belles tenues","[{\"question\":\"Pourquoi célèbre-t-on les 400 ans de Manneken-Pis ?\",\"answer\":\"Le document relie le 400e anniversaire à la réalisation en 1619 d’un nouveau Manneken-Pis par le sculpteur Jérôme Duquesnoy, à la suite du réaménagement d’une première fontaine attestée dès le milieu du 15e siècle.\"},{\"question\":\"Qui est Jérôme Duquesnoy et quelle est sa contribution ?\",\"answer\":\"Jérôme Duquesnoy dit l’Ancien est présenté comme un sculpteur renommé, installé à Bruxelles en 1595. En 1619, il reçoit la commande pour réaliser la version du Manneken-Pis et en façonner les éléments.\"},{\"question\":\"Quelles activités sont proposées pour découvrir Manneken-Pis pendant l’événement ?\",\"answer\":\"Le document annonce une chasse au trésor pendant les Plaisirs d’Hiver, une visite de la salle du Musée de la Ville dédiée à la fontaine et son histoire, ainsi que des occasions de découvrir l’habillage et ses tenues à travers des projets et animations.\"}]","Joyeux anniversaire - 400 ans et pas une ride ! | PDF",18]