[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-105445-fr":3,"doc-seo-105445-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},105445,1099523885336,"Violet","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",58,"Récits & Romans","Gudowom Le Coq","Ce document, intitulé « Gudowom Le Coq », est une publication de SIL International, datant de 2021. Il se présente comme une œuvre locale rédigée en Kanuri, Manga Niger, et est accompagnée d'illustrations. Le document est publié sous une licence Creative Commons (BY-NC-ND 4.0), qui autorise la diffusion et l'adaptation non commerciale, à condition que les mentions de droits d'auteur et d'illustration soient conservées, et que les modifications ou adaptations nécessitent une autorisation préalable. Les images proviennent de différentes sources, certaines étant fournies par International Illustrations et d'autres par Grema Aɍi Musa. Le texte d'introduction suggère que ce livre s'adresse aux apprenants ayant terminé un certain niveau d'alphabétisation, leur permettant d'aborder la lecture de cet ouvrage grâce aux lettres apprises dans une leçon précédente. Les mots « gudowom », « fofou », « fər-a fe-a », « ngim », « maara », et « garu » apparaissent à la fin, servant potentiellement de vocabulaire ou d'exemples linguistiques. La structure générale indique une publication éducative ou narrative visant à l'alphabétisation dans la langue Kanuri.","Gudowom  \nLe coq  \nAji 4 Kanuri, Manga  \nAji 4  \nL’apprenant ayant complété la leçon 40 dans le livre d’alphabétisation « Kǝra-a Ruwu-a Kitawu Rashiduye 2 » aura appris les lettres nécessaires pour aborder la lecture de ce livre.  \nGudowom Le coq  \nÉcrit par Madame Garbi T imo Illustration page 8 par Grema Aɍi Moussa Édité par Mai Musa Mai  \nKanuri , Manga Niger  \nLocal  \nCopyright © 2021, SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)  \nCette création ne peut être utilisée à des ̊ns commerciales. Cette création ne peut être modi̊ée ou adaptée sans autorisation préalable. Les mentions relatives aux droits d 'auteur ,  \nd 'illustrateur , etc. doivent être conservées.  \nImages sur les pages: couverture,1,2,3,4,5,6,7,9: International Illustrations , The Art Of Reading 3.0, © 2009 SIL International. Autres images : Grema Aɍi Musa, © 2021 SIL International.  \ngudowom  \nfofou  \nfər-a fe-a  \nngim  \nmaara  \ngaru","cbCaioGtDYgyZy9K","https://ap.wps.com/l/cbCaioGtDYgyZy9K","pdf",501858,3,1,16,"French","fr",114,"# Gudowom Le Coq\n## Aji 4 Kanuri, Manga\n## Aji 4\n## gudowom\n## fofou\n## fər-a fe-a\n## ngim\n## maara\n## garu","[{\"question\":\"Quel est l'objectif de ce document ?\",\"answer\":\"Ce document, intitulé \\\"Gudowom Le Coq\\\", est destiné aux apprenants qui ont complété une leçon d'alphabétisation et vise à leur permettre d'aborder la lecture de ce livre grâce aux lettres apprises précédemment.\"},{\"question\":\"Sous quelles conditions ce document peut-il être utilisé ?\",\"answer\":\"Ce document est publié sous une licence Creative Commons (BY-NC-ND 4.0), ce qui signifie qu'il ne peut être utilisé à des fins commerciales, et qu'il ne peut être modifié ou adapté sans autorisation préalable, tout en conservant les mentions de droits d'auteur.\"},{\"question\":\"Qui sont les principaux contributeurs à ce document ?\",\"answer\":\"Le document a été écrit par Madame Garbi T imo pour le texte, illustré par Grema Aɍi Moussa et édité par Mai Musa Mai. Les images proviennent également d'International Illustrations et de SIL International.\"}]","Gudowom Le Coq | PDF",1784422271,25,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"gudowom-the-rooster","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/gudowom-the-rooster/105445/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-17","2026-07-19",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel est l'objectif de ce document ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Ce document, intitulé \"Gudowom Le Coq\", est destiné aux apprenants qui ont complété une leçon d'alphabétisation et vise à leur permettre d'aborder la lecture de ce livre grâce aux lettres apprises précédemment.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Sous quelles conditions ce document peut-il être utilisé ?",{"text":81,"@type":77},"Ce document est publié sous une licence Creative Commons (BY-NC-ND 4.0), ce qui signifie qu'il ne peut être utilisé à des fins commerciales, et qu'il ne peut être modifié ou adapté sans autorisation préalable, tout en conservant les mentions de droits d'auteur.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Qui sont les principaux contributeurs à ce document ?",{"text":85,"@type":77},"Le document a été écrit par Madame Garbi T imo pour le texte, illustré par Grema Aɍi Moussa et édité par Mai Musa Mai. Les images proviennent également d'International Illustrations et de SIL International.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,114,118,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":112,"show_sort_weight":102,"slug":113},59,"Littérature","literature",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":116,"show_sort_weight":102,"slug":117},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]