[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-308222-114":48,"doc-detail-308222-fr":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},114,"fr","friendly-accident-report-form-for-an-automobile-accident","Constat amiable d'accident automobile","","Document officiel en français pour établir un constat amiable d’accident automobile au Québec. Présente les consignes en cas de blessures, l’importance de contacter rapidement les services d’urgence, ainsi que la procédure de remplissage pour dommages matériels ou avec témoins. Détaille l’utilisation d’un seul constat pour les véhicules concernés, la nécessité d’un croquis, la conservation d’une copie et les informations à inscrire pour chaque conducteur et véhicule (permis, immatriculation, assurance).",{"@graph":58,"@context":115},[59,76,98],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":42,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/santé-soins/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/friendly-accident-report-form-for-an-automobile-accident/308222/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/friendly-accident-report-form-for-an-automobile-accident/308222.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Mia  ","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-02","2026-09-20",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":97},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",5,{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Que faire immédiatement si quelqu’un est blessé lors d’un accident?","Question",{"text":105,"@type":106},"Appeler d’abord les services d’urgence, même si la blessure semble légère, puis remplir le constat amiable ensuite.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Faut-il utiliser un ou plusieurs constats amiables selon le nombre de véhicules?",{"text":110,"@type":106},"Utiliser un seul et même constat pour les véhicules en cause; pour 3 véhicules, cela signifie 2 constats. Chaque conducteur conserve un exemplaire.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Quelles informations doivent être indiquées concernant les témoins et le croquis de l’accident?",{"text":114,"@type":106},"Indiquer le nom et l’adresse des témoins (et préciser s’il s’agit d’un passager du véhicule A ou B). Réaliser un croquis en traçant les voies, la direction des véhicules, leur position au moment de l’impact et les signaux routiers.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":117,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":119,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":51},308222,1790091650,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":84,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":41,"category_name":42,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":97,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":69,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":72},687207024478,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd","D'A C CID EN T AU T0 M 0 BIL E  \nSi quelqu'un est blessé,meme légèrement:Appelez d'abord les services d′urgence et remplissezensuite un Constat amiable.  \nGroupement  \ndes assureurs  \nautomobiles  \n③  \nSil y a des témoins,indiquez leur nom etadresse au point 5 du Constat.Cela est particu-lièrement important en cas de difficultés avec I'autreconducteur.  \nVous pouvez utiliser leApres IuccidentConstat amiable pourrapporter les faitslors d'un accidentAvisez sans délai votre assureur(courtier ou agent)deSiI'autre conducteursans tiers:versement,I'accident.a en main un Constatvol ou incendie.Ne modifiez en aucun cas le Constat une fois signé.Faites-le parvenir à votre assureur(courtier ou agent)dans les cinq jours suivant I'accident.  \nConservez une copie du Constat amiable důment rempliet signé pendant au moins six ans apres 'accident.Pour plus d'informations:www.infoassurance.caGroupement des assureurs automobiles 2006  \n# Con stut um iubIe\n\nS'il n'y a que des dommages matériels:A I'aide detrois documents que vous et Iautre conducteur devezavoir en main(permis de conduire,certificat d'imma-triculation et attestation d'assurance),remplissezsoigneusement un seul et meme Constat amiable.  \nUtilisez un seul Constat amiable pour 2Signez et faites signer le Constat par I'autrevéhicules en cause(2 Constats pour 3 véhicules,etc.).conducteur.Chaque conducteur doit conserver unPeu importe que le fournit ou le remplit.Utilisez unexemplaire.stylo à bille et pressez,le double sera plus lisible.Sil'autre conducteur refuse de remplir un Constat ou deCopiez soigneusement l'information qui sele signer une fois rempli,remplissez quand meme le vôtretrouve sur le permis de conduire (bleu),le certificatN'oubliez pas de faire un croquis de I'accident et ded'immatriculation (vert)et I'attestation d'assurancedécrire les dommages matériels apparents.(rose).  \nAccident  \nsans tiers?  \nVersion  \nanglaise?  \n1.Date de laccident  \nHeure  \n2.Lieu  \n3.Blessés(meme légerement)□ Oui□ Non  \n\n| Permis   |  |  |  |\n| --- | --- | --- | --- |\n| de conduire  \u003Cbr>NO dossier   |  |  |  |\n| Entrée en vigueur   | Expiration   |  |  |\n| Nom   | Prénom   |  |  |\n| Adresse   | Ville   |  |  |\n| Tél.domicile  \u003Cbr>Code postal   | Tel.travail   |  |  |\n| Certificat  \u003Cbr>d'immatriculation  \u003Cbr>NO dossier  \u003Cbr>Proprieaire(si le conducteur n'est pas le proprietaire)   |  |  |  |\n|  |  |  |  |\n| Adresse   | Ville   |  |  |\n| Tél.domicle  \u003Cbr>Code postal   | Tel.travail   |  |  |\n| Marque du véhicule   | Annee   |  | Nbre cyl.   |\n| No didentification du véhicule (série)   |  |  |  |\n| No de plaque   | Entree en vigueur   |  | Expiration   |\n| Attestation   |  |  |  |\n| d'assurance  \u003Cbr>Compagnie d'assurance   |  |  |  |\n| No de police   | Entrée en vigueur   |  | Expiration   |\n| Nom   | Prénom   |  |  |\n| Adresse   | Vwe   |  |  |\n| Marque du véhicule assuré   | Année   |  |  |\n| Agent/Courtier   | Tél.   |  |  |\n\nDescription des dommages  \nou commentaires  \n# Constat amiable d'accident automobile\n\nSimple constat daccident,le présent document ne constitue pas une reconnaissance de responsabilité.ll sertuniquement a identifier les parties en cause en vue daccélérer le reglement. devrait etre signé par les deux conducteurspour tout accident survenu au Québec.Si quelqu'un est blesse,měme légerement,appelez les services d'urgence.  \nIndiquez avec  \nune fleche le  \npoint dimpact  \ninitial.  \nMoto  \nVoiture  \nCamion ou autre  \nCroquis de faccident  \nTracez les voies,indiquez la direction des véhicules Aet B,leur position au moment delimpact,les signaux routiers,le nom des rues ou des routes.  \n\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n|  |  |  |","cbCaintMp5sDp3wS","https://ap.wps.com/l/cbCaintMp5sDp3wS","pdf",397957,"French","# Constat amiable d'accident automobile\n## Responsabilités et démarches après l’accident\n## Croquis et localisation de l’impact\n## Informations sur les conducteurs, véhicules et assurance\n## Description des dommages et témoins","[{\"question\":\"Que faire immédiatement si quelqu’un est blessé lors d’un accident?\",\"answer\":\"Appeler d’abord les services d’urgence, même si la blessure semble légère, puis remplir le constat amiable ensuite.\"},{\"question\":\"Faut-il utiliser un ou plusieurs constats amiables selon le nombre de véhicules?\",\"answer\":\"Utiliser un seul et même constat pour les véhicules en cause; pour 3 véhicules, cela signifie 2 constats. Chaque conducteur conserve un exemplaire.\"},{\"question\":\"Quelles informations doivent être indiquées concernant les témoins et le croquis de l’accident?\",\"answer\":\"Indiquer le nom et l’adresse des témoins (et préciser s’il s’agit d’un passager du véhicule A ou B). Réaliser un croquis en traçant les voies, la direction des véhicules, leur position au moment de l’impact et les signaux routiers.\"}]","Constat amiable d'accident automobile | PDF",1789862790]