[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-41676-fr":3,"doc-seo-41676-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},41676,7971461740909,"Levi","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",59,"Littérature","La France contre l’Afrique Retour au Cameroun","Recueil d’introduction critique et de perspectives d’Odile Tobner autour de l’œuvre de Mongo Beti, centré sur les discours européens et leurs stéréotypes racistes à propos de l’Afrique. Le texte interroge le besoin de travestissement et de mise à distance de la réalité, puis défend une lecture rationnelle, claire et incisive qui ramène le débat à l’humain. L’édition 2006 s’inscrit dans la continuité d’un objet critique déjà formulé au début des années 1980 et rééclairé par les enjeux contemporains.","Mongo Beti  \n# La France contreI'Afrique\n\nRetour au Cameroun  \nPréface et postface inéditesd'Odile Tobner  \nLa Decouverte/Poche  \n## La Francecontre IAfrique\n\nDU MEME AUTEUR  \nVille cruelle (sous le pseudonyme d′Eza Boto)roman,  \nPresence africaine,Paris,1954.  \nLe Pauvre Christ de Bomba,roman,Robert Laffont,Paris,1956.  \nReédition Presence africaine,Paris 1976.  \nMission terminée,roman,Buchet-Chastel,Paris,1957.Le Roi miraculé,roman,Buchet-Chastel,Paris,1958.Main basse sur le Cameroun,essai,Francois Maspero,Paris 1972.  \nRéédition Editions des Peuples noirs,Rouen,1984.RéeditionLa Découverte,Paris 2003.  \nPerpétue et Ihabitude du malheur,roman,Buchet-Chastel,Paris,1974.  \nRemember Ruben,roman,10/18,Paris,1974.RéeditionLe Serpent à PlumesParis 2001.  \nLa Ruine presque cocasse dun polichinelle,roman,éditions desPeuples Noirs,Paris,1979.Reedition Le Serpent à plumes,Paris 2003.  \nLes Deux Mères de Guillaume Ismaěl Dzewatama,roman,Buchet-Chastel,Paris,1983.  \nLa Revanche de Guillaume ismael Dzewatama,roman,Buchet-Chastel,Paris,1984.  \nLettre ouverte aux Camerounais ou la deuxième mort de RubenUm Nyobé,essai,Editions des Peuples noirs,Rouen,1986.Dictionnaire de la négritude(avec Odile Tobner).L'Harmattan,Paris,1989.  \nL'Histoire du fou,roman,Julliard,1994.  \nTrop de soleil tue I'amour,roman,Julliard,1999.Branle-bas en Noir et Blanc,roman,Julliard,2000.  \nOn peut lire la revue Peuples noirs Peuples africains,publieepar Mongo Beti de 1978à 1991,sur www.mongobeti.org.  \n1  \n)  \n4…y kt  \n## Mongo Beti\n\nLa Francecontre I'Afrique  \nRetour au Cameroun  \nPréface et postface inéditesd'Odile Tobner  \n1断  \nCet ouvrage a eté précédemment publié en 1993 aux Éditions La Découverte dansla collection《 Cahiers libres 》.  \nNote de Péditeur(1993).Nous avions déjà publié,en 1981,un ouvrage intitulé LaFrance contre I'Afrique:il s'agissait dun numéro thématique-qui fut rapide-ment épuisé-de la nouvelle série de la revue Tricontinental,publiée dans la《 Petite collection Maspero 》.Si nous avions choisi,en 1993,avec Mongo Beti,de reprendre ce titre pour le présent ouvrage,c'était bien sur parce qu'il designaitclairement son objet.Mais c³etait aussi pour souligner que les intentions critiquesdes dix-sept auteurs du livre de 1981 n'avaient rien perdu de leur actualite douzeans plus tard:d'une certaine facon,cette triste continuite en dit plus long que biendes discours sur ce que fut la politique africaine des gouvernements socialistes.  \nF.G.  \ni vous desirez etre tenu régulierement informé de nos parutions,il voussuffit de vous abonner gratuitement a notre lettre d'information bi-mensuelle par courriel,a partir de notre site www.editionsladecouverte.fr,où vous retrouverez Iensemble de notre catalogue.  \nISBN 978-2-7071-4978-7  \nEn application des articles L.122-10 àL.122-12 du code de laproprieté intellectuelle,toute reproduction à usage collectif par photo-copie,intégralement ou partiellement,du present ouvrage est inter-dite sans autorisation du Centre francais dexploitation du droit decopie(CFC,20,rue des Grands-Augustins,75006 Paris).Toute autreforme de reproduction,integrale ou partielle,est egalement interditesans autorisation de Iéditeur.  \n◎ Editions La Découverte,Paris,1993,2006.  \nPréface  \nàl'édition 2006  \nODILE TOBNER  \nPrésidente de Survie  \nQui n'a pas son mot a dire sur I'Afrique?Depuis le débutdes années 2000,les écrits sur le continent se sont multipliesdans la production éditoriale internationale,en particulier enlangue française.Ils sont plus que jamais,pour la plupart-entout cas pour ceux qui ont les honneurs des médias-,marquésdu sceau de I'exotisme raciste,qu'ils soient produits par desjournalistes blancs ou par les《negres de service》.On assistememe,sur ce sujet,à une régression vers les stéréotypes lesplus archaiques qu'ait pu fabriquer I'Occident,tout au long deI'histoire de sa domination.Pourquoi un tel besoin de traves-tissement?Pourquoi une telle mise à distance de la realité?  \n《Qui a peur des peuples noirs développés?》,Mongo Be","cbCaivhRgjHny3nN","https://ap.wps.com/l/cbCaivhRgjHny3nN","pdf",9423343,4,1,228,"French","fr",114,"# La France contre l’Afrique\n## Retour au Cameroun\n## Préface (édition 2006)\n# Références et présentation éditoriale","[{\"question\":\"Quel est l’objectif critique de l’ouvrage présenté ici ?\",\"answer\":\"L’ouvrage interroge les discours européens sur l’Afrique et dénonce l’exotisme raciste et les stéréotypes qui s’y trouvent, afin de revenir à une lecture plus humaine et rationnelle.\"},{\"question\":\"Pourquoi Odile Tobner mobilise-t-elle la question « Qui a peur des peuples noirs développés ? » ?\",\"answer\":\"Parce qu’elle considère que, malgré le temps écoulé, les mêmes blocages et la même difficulté à comprendre persistent dans les discours politiques et médiatiques.\"},{\"question\":\"Comment la préface 2006 replace-t-elle l’œuvre de Mongo Beti dans une continuité ?\",\"answer\":\"Elle souligne que les intentions critiques formulées auparavant n’ont rien perdu d’actualité, et que cette continuité éclaire la politique africaine des gouvernements socialistes.\"}]",1783329622,351,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"france-against-africa-return-to-cameroon","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/france-against-africa-return-to-cameroon/41676/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-20","2026-07-06",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quel est l’objectif critique de l’ouvrage présenté ici ?","Question",{"text":75,"@type":76},"L’ouvrage interroge les discours européens sur l’Afrique et dénonce l’exotisme raciste et les stéréotypes qui s’y trouvent, afin de revenir à une lecture plus humaine et rationnelle.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Pourquoi Odile Tobner mobilise-t-elle la question « Qui a peur des peuples noirs développés ? » ?",{"text":80,"@type":76},"Parce qu’elle considère que, malgré le temps écoulé, les mêmes blocages et la même difficulté à comprendre persistent dans les discours politiques et médiatiques.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Comment la préface 2006 replace-t-elle l’œuvre de Mongo Beti dans une continuité ?",{"text":84,"@type":76},"Elle souligne que les intentions critiques formulées auparavant n’ont rien perdu d’actualité, et que cette continuité éclaire la politique africaine des gouvernements socialistes.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,111,115,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":110},"literature",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":101,"slug":114},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":101,"slug":118},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]