[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-38356-fr":3,"doc-seo-38356-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},38356,13056703019404,"Miles","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0",59,"Littérature","Entre linguistique et littérature","Le volume réunit les actes d’une journée d’étude tenue en 2011 à l’université de Paris-Sorbonne en hommage à Sergio Cigada. Selon une méthode analytique, la philologie reconfigure le dialogue entre linguistique et littérature à partir du texte littéraire. Les contributions interrogent, au sens large, des questions linguistiques : analyses de faits de langue, herméneutique ouverte et exploration de corpus centrés sur Baudelaire, Rimbaud et le Symbolisme, sans négliger la poésie du XXe siècle.","Peter Lang  \nLe volume constitue les actes d’une journée d’étude organisée en 2011 à l’université de Paris-Sorbonne en hommage à Sergio Cigada (1933-2010) . Suivant sa méthode analytique, qui est une véritable redéfinition an acte de la philologie, après les deux textes introductifs dus à Joëlle Gardes Tamine et à Marisa Verna, les auteurs des contributions s’intéressent aux questions « linguistiques », au sens large, issues du texte littéraire.  \nIls ont fouillé de préférence le corpus de prédilection de Sergio Cigada : Charles Baudelaire, Rimbaud et les auteurs du Symbolisme (Jean Lorrain). Mais, en témoignage d’une méthodefructueuse, qui du détail s’ouvre à une perspective plus vaste, la poésie du XXe siècle est loin d’être négligée (Saint-John Perse) .  \nLa critique littéraire ici proposée est donc fondée sur des faits de langue : une herméneutique ouverte, qui nécessite de la collaboration entre linguistique et littérature.  \nJoëlle GardesTamine est professeur émérite à Paris-Sorbonne. Spécialiste de rhétorique et poétique, elle a en particulier publié Au cœur du langage, la métaphore, 2011, et Pour une nouvelle théorie des figures, 2011.  \nMarisa Verna est Professeur de Littérature Française à l’Université Catholique de Milan. Spécialiste du théâtre symboliste (L’opera teatrale di Joséphin Péladan, 2000), elle s’intéresseaussi aux questions stylistiques (Le sens du plaisir. Des synesthésies proustiennes, sous presse) .  \n[www.peterlang.com](www.peterlang.com)  \nEntre linguistique et littEérature  \n´  \nPETER LANG  \nBern · Berlin · Bruxelles · Frankfurt am Main · New York · Oxford · Wien  \nInformation bibliographique publiée par «Die Deutsche Nationalbibliothek»  \n«Die Deutsche Nationalbibliothek» répertorie cette publication dans la «Deutsche Nationalbibliografie»; les données bibliographiques détaillées sont disponibles sur Internet sous ‹[http://dnb.d-nb.de](http://dnb.d-nb.de)›.  \nLe volume a été financé par l'Université Catholique de Milan, dans le cadre de ses programmes de promotion et de diffusion de la recherche scientifique-année 2012.  \nISBN 978-3-0343-1442-8 br. ISBN 978-3-0351-0591-9 eBook  \n© Peter Lang SA, Editions scientifiques internationales, Berne 2013 Hochfeldstrasse 32, CH-3012 Berne, Suisse  \n[info@peterlang.com](info@peterlang.com), [www.peterlang.com](www.peterlang.com)  \n[Tous droits r](Tous droits r)é[serv](serv)é[s](s).  \nCette publication est protégée dans sa totalité par copyright.  \nToute utilisation en dehors des strictes limites de la loi sur le copyright est interditeet punissable sans le consentement explicite de la maison d’édition. Ceci s’appliqueen particulier pour les reproductions, traductions, microfilms, ainsi que le stockage et le traitement sous forme électronique.  \nImprimé en Suisse  \nTable des matières  \nTable des matières………………………………………………….....5  \nJoëlle Gardes-Tamine, Avant-propos……...………...…...…...…...……. 7  \nMarisa Verna, « Introduction » à Sergio Cigada,Études sur le Symbolisme, Milano, Educatt, 2011……...……………. 9  \nJoëlle Gardes-Tamine, Laphilologie entre grammaire et littérature………………………………………………….. 17  \nDavide Vago, Couleur, lumière et fondu dans Le spleen de Paris…..31  \nFederica Locatelli, Une certaine homologie des périphrases : Les Litanies de Satan de Charles Baudelaire..................................... 49  \nFrancesca Paraboschi, Un exemple de « déstructuration psychique de l’intrigue réaliste » : Monsieur de Bougrelon de Jean Lorrain............................................ 71  \nMaria Benedetta Collini, « Les sœurs de charité », une réécriture rimbaldienne de la pensée de Baudelaire ?................ 93  \nAndré Guyaux, Rimbaud et le point multiple....................................109  \nSara Lucia Giranzani, L’hypotexte biblique dans l’œuvrede Rimbaud : un état des lieux.......................................................... 135  \nSylvain Dournel, Vers unephilologie du poème : l’exemple du Crusoé de Saint-John Perse.........................................157  ","cbCaiqKrPsCQjygQ","https://ap.wps.com/l/cbCaiqKrPsCQjygQ","pdf",2797672,1,173,"French","fr",114,"# Table des matières\n## Avant-propos\n## Introduction à Sergio Cigada","[{\"question\":\"Quel est le cadre de publication de ce volume ?\",\"answer\":\"Le livre rassemble les actes d’une journée d’étude organisée en 2011 à l’université de Paris-Sorbonne, en hommage à Sergio Cigada.\"},{\"question\":\"Quelle approche méthodologique structure les contributions ?\",\"answer\":\"Une méthode analytique inspirée d’une redéfinition de l’acte de la philologie, fondée sur des faits de langue et une herméneutique ouverte nécessitant la collaboration entre linguistique et littérature.\"},{\"question\":\"Quels auteurs et corpus sont principalement étudiés ?\",\"answer\":\"Les contributions privilégient le corpus de Sergio Cigada, notamment Baudelaire, Rimbaud et les auteurs du Symbolisme comme Jean Lorrain, tout en accordant une place à la poésie du XXe siècle, par exemple Saint-John Perse.\"}]",1783072486,266,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":90},"between-linguistics-and-literature","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/between-linguistics-and-literature/38356/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Quel est le cadre de publication de ce volume ?","Question",{"text":74,"@type":75},"Le livre rassemble les actes d’une journée d’étude organisée en 2011 à l’université de Paris-Sorbonne, en hommage à Sergio Cigada.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Quelle approche méthodologique structure les contributions ?",{"text":79,"@type":75},"Une méthode analytique inspirée d’une redéfinition de l’acte de la philologie, fondée sur des faits de langue et une herméneutique ouverte nécessitant la collaboration entre linguistique et littérature.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Quels auteurs et corpus sont principalement étudiés ?",{"text":83,"@type":75},"Les contributions privilégient le corpus de Sergio Cigada, notamment Baudelaire, Rimbaud et les auteurs du Symbolisme comme Jean Lorrain, tout en accordant une place à la poésie du XXe siècle, par exemple Saint-John Perse.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},1783061528]