[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-134370-114":48,"doc-detail-134370-fr":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},114,"fr","embroidery-instruction-manual-sewing-and-embroidery-machine","Manuel d’instructions Broderie - Machine à coudre et à broder","","Manuel d’instructions dédié à la broderie pour une machine à coudre et à broder. Il explique comment utiliser le manuel, localiser l’index et la table des matières, et comparer les écrans affichés avec ceux des instructions. Le document guide pas à pas vers la préparation et l’installation des éléments essentiels (pied-de-biche, aiguille, unité de broderie, enfilage supérieur et inférieur) ainsi que la préparation du tissu et la fixation du cadre de broderie.",{"@graph":58,"@context":115},[59,76,98],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":46,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/technologie/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/embroidery-instruction-manual-sewing-and-embroidery-machine/134370/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/embroidery-instruction-manual-sewing-and-embroidery-machine/134370.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Aria Callaghan","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-03","2026-08-20",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":97},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",8,{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Comment retrouver rapidement la bonne section dans le manuel ?","Question",{"text":105,"@type":106},"Consultez l’index à l’arrière du manuel ainsi que la table des matières pour repérer la section correspondant à la fonction ou à la situation recherchée.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Que faire si l’écran affiché pendant les instructions ne correspond pas à celui de la machine ?",{"text":110,"@type":106},"Comparez l’écran de référence des instructions avec l’écran réellement affiché, puis effectuez l’opération en suivant l’écran correspondant.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Quelles étapes sont couvertes avant de commencer une broderie étape par étape ?",{"text":114,"@type":106},"Le manuel couvre la préparation du tissu, l’installation et le réglage des éléments liés à la broderie (pied-de-biche, aiguille, unité de broderie, enfilage inférieur et supérieur) ainsi que la fixation du cadre de broderie.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":117,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":119,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":51},134370,1787254270,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":84,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":45,"category_name":46,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":97,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":132,"language":133,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":56,"update_tm":122,"read_time":137},962084926284,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0","Manuel d’instructions Broderie  \nMachine à coudre et à broder Product Code (Référence du produit) : 882-W33  \nVeillez à lire ce document avant d'utiliser la machine.  \nNous vous conseillons de conserver ce document à portée de main pour vous y référer ultérieurement.  \nCOMMENT UTILISER CE MANUEL  \nLes manuels d'instructions disponibles pour cette machine sont le manuel d'instructions (Couture) et le manuel d'instructions (Broderie) . Selon vos besoins, reportez-vous au manuel d'instructions approprié .  \nPar exemple, pour des informations de base sur les accessoires inclus ou l'écran des réglages, reportezvous au chapitre 1 du manuel d'instructions (Couture) .  \nLes pièces mentionnées dans les écrans qui figurent dans les instructions détaillées sont signalées par  \n . Comparez l'écran figurant dans les instructions avec l'écran réellement affiché et effectuezl'opération.  \nSi, lors de l'utilisation de la machine, vous ne comprenez pas quelque chose ou si vous aimeriez en savoir plus à propos d'une fonction, reportez-vous à l'index à l'arrière du manuel d'instructions ainsi que la table des matières pour trouver la section du manuel appropriée.  \n~~ ~~ 1  \nTABLE DES MATIÈRES  \nCOMMENT UTILISER CE MANUEL ...................... 1  \nChapitre 1 La broderie étape par étape 5  \nAVANT DE BRODER ............................................ 6  \nUtilisation de la touche de mode de réglage de la machine .... 7  \nRéglages de broderie .............................................................. 7  \nCHANGEMENT DU PIED-DE-BICHE.................... 9  \nRetrait du pied-de-biche ......................................................... 9  \nFixation du pied de broderie « W » ...................................... 10  \nREMPLACEMENT DE L'AIGUILLE....................... 11  \nFIXATION DE L'UNITÉ DE BRODERIE............... 13  \nÀ propos de l'unité de broderie ............................................ 13  \nFixation de l'unité de broderie .............................................. 13  \nRetrait de l'unité de broderie ................................................ 14  \nENFILAGE INFÉRIEUR ........................................ 15  \nBob inage de la canette ......................................................... 15  \nMise en place de la canette .................................................. 19  \nENFILAGE SUPÉRIEUR ....................................... 21  \nEnfilage s upérieur ................................................................. 21  \nUtilisation du support pour porte-bobines ............................ 24  \nPRÉPARATION DU TISSU .................................. 26  \nApplication d'un renfort thermocollant (support) sur letissu ...................................................................................... 26  \nMise en place du tissu dans le cadre de broderie .................. 27  \nBroderie de petites pièces de tissus ou de bords ................... 31  \nFIXATION DU CADRE DE BRODERIE................ 32  \nÉCRANS DE BRODERIE ...................................... 33  \nFONCTIONS DES TOUCHES ............................. 35  \nModification des motifs ........................................................ 35  \nModification des lettres ........................................................ 37  \nÉcran de brode rie ................................................................. 38  \nSÉLECTION DES MOTIFS ................................... 40  \nSélection de motifs de broderie/motifs alphabet décoratif/motifs de broderie courants ................................... 40  \nSélection de motifs d'encadrement ....................................... 41  \nCONFIRMATION DE L'EMPLACEMENT DU MOTIF ................................................................ 42  \nVérification du motif de broderie avec le projecteur ............. 42  \nVérification du point de chute de l'aiguille avec le projecteur ............................................................................. 43  \nAlignement du positionnement de broderie à l'aide de ","cbCaiv5wXpnsIrES","https://ap.wps.com/l/cbCaiv5wXpnsIrES","pdf",12378848,212,"French","# COMMENT UTILISER CE MANUEL\n# Chapitre 1 La broderie étape par étape\n## AVANT DE BRODER\n## CHANGEMENT DU PIED-DE-BICHE\n## REMPLACEMENT DE L'AIGUILLE\n## FIXATION DE L'UNITÉ DE BRODERIE\n## ENFILAGE INFÉRIEUR\n## ENFILAGE SUPÉRIEUR\n## PRÉPARATION DU TISSU\n## FIXATION DU CADRE DE BRODERIE\n## ÉCRANS DE BRODERIE\n## FONCTIONS DES TOUCHES\n## SÉLECTION DES MOTIFS\n## CONFIRMATION DE L'EMPLACEMENT DU MOTIF\n## BRODERIE D'UN MOTIF\n## RÉGLAGES PENDANT LA BRODERIE\n# Chapitre 2 Modification de base\n## MODIFICATION DE BASE","[{\"question\":\"Comment retrouver rapidement la bonne section dans le manuel ?\",\"answer\":\"Consultez l’index à l’arrière du manuel ainsi que la table des matières pour repérer la section correspondant à la fonction ou à la situation recherchée.\"},{\"question\":\"Que faire si l’écran affiché pendant les instructions ne correspond pas à celui de la machine ?\",\"answer\":\"Comparez l’écran de référence des instructions avec l’écran réellement affiché, puis effectuez l’opération en suivant l’écran correspondant.\"},{\"question\":\"Quelles étapes sont couvertes avant de commencer une broderie étape par étape ?\",\"answer\":\"Le manuel couvre la préparation du tissu, l’installation et le réglage des éléments liés à la broderie (pied-de-biche, aiguille, unité de broderie, enfilage inférieur et supérieur) ainsi que la fixation du cadre de broderie.\"}]","Manuel d’instructions Broderie - Machine à coudre et à broder | PDF",326]