[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-42005-fr":3,"doc-seo-42005-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},42005,1374391974468,"Eden","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0",59,"Littérature","Linguistique du discours : de l’intra- à l’interphrastique","Linguistique du discours : de l’intra- à l’interphrastique étudie la définition floue des termes renvoyant à des unités dépassant la phrase, comme discours et texte, ainsi que la séparation entre univers phrastique et univers discursif. L’ouvrage propose de passer de l’intraphrastique à l’interphrastique afin d’intégrer les règles régissant les éléments de la phrase, notamment l’aspect énonciatif reliant la structure à l’énoncé concret. L’étude éclaire ce qui se joue aux frontières de la phrase.","Études de linguistique, littérature et art 8  \nTeresa Muryn / Salah Mejri (éds)  \nLinguistique dudiscours : de l’intraà l’interphrastique  \nÉtudes de linguistique, littérature et art 8  \nTeresa Muryn / Salah Mejri (éds)  \nLinguistique du discours : de l’intraà l’interphrastique  \nCet ouvrage part de deux constats : le flou qui règne dans la définition des termes qui renvoient aux unités qui dépassent le cadre dela phrase, tels que discours et texte, et la barrière qui sépare le monde dela phrase et celui des discourset des textes. Le passage de l’intraphrastique versl’interphrastique permet de tenir compte des règles qui régissent les éléments dela phrase– dont l’aspect énonciatif par lequel on glisse delaphrase en tant que structure vers l’énoncé en tant queréalisation concrète assuméepar un locuteur et impliquant tousles éléments dela situation exigés parl’ancrage del’actualisation énonciative– et faire le lien avec ce qui se passe quand on franchit les limites de la phrase.  \nLes éditeurs  \nTeresa Muryn, professeur à l’Université pédagogique de Cracovie (Pologne) . Domaines de recherche : la syntaxesémantique ; la prédication, l’analyse dudiscours, l’analyse contrastive.  \nSalah Mejri, professeur des universités ; LDI-Université Paris 13 ; TIL, Université de Manouba (Tunisie) . Domaines de recherche : le figement ; la néologie ; la morphologie et la sémantique lexicales ; la prédication et l’actualisation ; latraduction.  \nLinguistique du discours : de l’intra- à l’interphrastique  \nÉTUDES DE LINGUISTIQUE, LITTERATURE ET ART Dirigée par Katarzyna Wołowska et Maria Załęska  \nVOL. 8  \nTeresa Muryn / Salah Mejri (éds.)  \nLinguistique du discours : de l’intra- à l’interphrastique  \nInformation bibliographique de la Deutsche Nationalbibliothek  \nLa Deutsche Nationalbibliothek a répertorié cette publication dans la Deutsche Nationalbibliographie; les données bibliographiquesdétaillées peuvent être consultées sur Internet à l’adresse [http://dnb.d-nb.de](http://dnb.d-nb.de).  \nPublié avec soutien de l'Université Pédagogique de Cracovie  \nISSN 2196-9787  \nISBN 978-3-631-64945-9 (Print) E-ISBN 978-3-653-04063-0 (E-Book) DOI 10.3726/ 978-3-653-04063-0  \n© Peter Lang GmbH Internationaler Verlag der Wissenschaften Frankfurt am Main 2015  \nTous droits réservés.  \nPeter Lang Edition is an Imprint of Peter Lang GmbH.  \nPeter Lang – Frankfurt am Main ∙ Bern ∙ Bruxelles ∙ New York ∙ Oxford ∙ Warszawa ∙ Wien  \nL’ouvrage dans son intégralité est placé sous la protection de laloi sur les droits d’auteurs. Toute exploitation en dehors des étroites limites de la loi sur les droits d’auteurs, sans accord dela maison d’édition, est interdite et passible de peines. Ceci vaut en particulier pour des reproductions, traductions, microfilms, l’enregistrement et le traitement dans des systèmes électroniques.  \nCe livre fait partie de la liste Peter Lang Edition.  \nIl a été revu par des pairs avant sa publication.  \n[www.peterlang.com](www.peterlang.com)  \nTable des matières  \nPrésentation de l’ouvrage Linguistique du discours : de l’intra- à l’interphrastique ..................................................................................... 7  \nSaïd Bouzidi, Béatrice Vaxélaire, Irmtraud Behr Perception des modalités du français par des locuteurs natifs germanophones................................................................................................ 15  \nSilvia Adler  \nN’est-ce pas comme introducteur de la question oratoire: une question de perception .......................................................................................29  \nKatarzyna Kwapisz-Osadnik Agentivité et perception du monde en français......................................................47  \nLidia Miladi  \nDiscours proverbial et ordre des mots .....................................................................59  \nSalah Mejri  \nLes unités polylexicales discontinues structurant les énoncés .............................75  \nBéchir Ouerhani  \nLe Duςa:ʔ comme genr","cbCaiasg6cQ4USHj","https://ap.wps.com/l/cbCaiasg6cQ4USHj","pdf",3635751,2,1,268,"French","fr",114,"# Présentation de l’ouvrage\n# Perception des modalités du français\n## N’est-ce pas comme introducteur de la question oratoire\n## Agentivité et perception du monde en français\n## Discours proverbial et ordre des mots\n## Les unités polylexicales discontinues structurant les énoncés\n## Le Duςa :ʔ comme genre discursif particulier\n## Discours et jeu de mots\n## La couverture phraséologique des textes spécialisés\n## Le discours religieux des cultures contemporaines française/russe\n## Le lexique religieux dans le discours littéraire français\n## Intensité et consécution dans le discours politique\n## L’expression langagière de l’incertain dans la littérature fantastique du XIXe siècle\n## La prolifération des théories discursives\n## La perception de l’autre ou les relations auteur-lecteur\n## Le facteur discursif dans l’analyse sémantique de l’interprétation\n## Séquentialité de la perception haptique et opérations descriptives\n## Faire voir aux aveugles et aux malvoyants le fond d’une diégèse filmique\n## Génération de l’effet et motivation esthétique dans l’activité verbale","[{\"question\":\"Quel est le problème de départ abordé par l’ouvrage ?\",\"answer\":\"L’ouvrage part du constat que la définition des termes renvoyant à des unités au-delà de la phrase, comme discours et texte, reste floue. Il souligne aussi une barrière entre le monde de la phrase et celui des discours et des textes.\"},{\"question\":\"Comment l’ouvrage propose-t-il de dépasser la séparation entre phrase et discours ?\",\"answer\":\"Le passage de l’intraphrastique à l’interphrastique permet d’intégrer les règles régissant les éléments de la phrase et de relier la structure à l’énoncé concret. L’ancrage dans l’actualisation énonciative sert de pont pour franchir les limites de la phrase.\"},{\"question\":\"Quels types de contributions thématiques sont rassemblés dans le sommaire ?\",\"answer\":\"Le sommaire regroupe des études portant sur les modalités, la perception, l’agentivité, l’ordre des mots, des formes phraséologiques, des genres discursifs, ainsi que sur des discours religieux ou politiques. Il inclut aussi des approches liant discours et créativité, interprétation ou effets esthétiques.\"}]",1783343439,413,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"discourse-linguistics-from-intra-to-interphrastic","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/discourse-linguistics-from-intra-to-interphrastic/42005/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-23","2026-07-06",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quel est le problème de départ abordé par l’ouvrage ?","Question",{"text":75,"@type":76},"L’ouvrage part du constat que la définition des termes renvoyant à des unités au-delà de la phrase, comme discours et texte, reste floue. Il souligne aussi une barrière entre le monde de la phrase et celui des discours et des textes.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Comment l’ouvrage propose-t-il de dépasser la séparation entre phrase et discours ?",{"text":80,"@type":76},"Le passage de l’intraphrastique à l’interphrastique permet d’intégrer les règles régissant les éléments de la phrase et de relier la structure à l’énoncé concret. L’ancrage dans l’actualisation énonciative sert de pont pour franchir les limites de la phrase.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quels types de contributions thématiques sont rassemblés dans le sommaire ?",{"text":84,"@type":76},"Le sommaire regroupe des études portant sur les modalités, la perception, l’agentivité, l’ordre des mots, des formes phraséologiques, des genres discursifs, ainsi que sur des discours religieux ou politiques. Il inclut aussi des approches liant discours et créativité, interprétation ou effets esthétiques.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,111,115,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":110},"literature",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":101,"slug":114},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":101,"slug":118},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]