[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-101226-fr":3,"doc-seo-101226-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},101226,687207020761,"Patrick","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",59,"Littérature","Cuun funana saafoo - mamara (minyanka) Livre de récits","Recueil de récits présentant des personnages et des histoires courtes à travers une suite de phrases narrativement structurées. Le texte évoque plusieurs noms propres et des actions liées au voyage ou à l’errance, puis s’appuie sur une série d’énoncés courts pour guider la lecture. La page inclut aussi des mentions de droits d’auteur et de licence Creative Commons BY-NC 4.0, ainsi qu’une adaptation de la version originale. Le contenu met l’accent sur la fluidité du récit et l’organisation en sections de lecture.","Cuun funana saafoo  \nClare Verbeek ni Thembani Dladla ni Zanele Buthelezi wa kafila wu ka.  \nKanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri.  \nMlungisi Dlamini di jaalaa pu yaa.  \nNiveau 2  \nmamara (minyanka) Livre de récits  \nCuun funana saafoo  \nClare Verbeek ni Thembani Dladla ni Zanele Butheleziwa kafila wu ka.  \nKanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri.  \nMlungisi Dlamini di jaalaa pu yaa.  \nMali Kalaa minisirigbaha ki wa sɔ we sɛmɛ we kaana. Mali Shɛɛnrɛ Kaɲahashaara Baariɲɔ (AMALAN) k'a sɔ wu kaana, wu yaaɲɔ-baari wu bye wu kadugo, Kanchi Goïta ni Soungalo Diarra mu.  \nmamara (minyanka) Mali  \nCopyright © 2022, SIL LEAD Inc. et SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)  \n[Cette cr](Cette cr)é[ation](ation) ne peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nLazaari Dawu di wu kalaa.  \nAdapté de la version originale, Lazy little brother, Copyright © 2007, School of Education and Development (Centre for Adult Education), University of Kwazulu-Natal. Sous licence CC BY-NC 4.0.  \nLazy little brother, Copyright © 2007, School of Education and Development (Centre for Adult Education), University of Kwazulu-Natal, wu ni w'a foro. Licence CC BY-NC 4.0. [Source : www.africanstorybook.org](Source : www.africanstorybook.org)  \nSource originale [http://cae.ukzn.ac.za/resources](http://cae.ukzn.ac.za/resources)[ ](http://cae.ukzn.ac.za/resources)[/seedbooks.asp.](/seedbooks.asp.)  \nWe sɛmɛ w’aja ta All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) tɔ wu zin-kapyeɲɛɛnɛɛ pu zuli fanha ni (United States Agency for International Development [USAID], World Vision ni Australian Government) ni Global Book Alliance wu baaripyeɲɛɛgɛ koro fɛni. W’a yaa SIL LEAD, Inc. wu mu, wa li wajibi di ɲɛ, wu di saha ni zin-kapyeɲɛɛnɛɛ ACR GCD kelee Global Book Alliance wu wo ɲagaŋaa ki ni wɛ . We sɛmɛ we yaadee wu kelee wu gbɔnɲɛri wa bɛɛri ɲɛ yaa na weeni ACR GCD wo sariya-korogbɔnɲɛri wɛ, wa ACR GCD naha ja yere we gbɔnɲɛri we funŋɔ keree kelee wu tapiinye yi ɲuŋɔtaan wɛ .  \nNɛ wa ɲɛ . Nɛ wa  \nkajiiye yi jii na kaana .  \nNɛ wa na ki gbɛri.  \nNɛ wa lɔhɔ ki taha .  \nNɛ wa shoo li funŋɔ yashɔhɔŋɔ ki wirigii.  \nNɛ wa pigɛ ki puu .  \nNɛ wa yɛrɛyɛ yi jii.","cbCainbAiWMp2iMO","https://ap.wps.com/l/cbCainbAiWMp2iMO","pdf",647096,4,1,14,"French","fr",114,"# Cuun funana saafoo\n## mamara (minyanka)\n## Niveau 2","[{\"question\":\"De quoi parle « Cuun funana saafoo » ?\",\"answer\":\"Le document présente un livre de récits organisé autour d’une suite de phrases narratives, avec plusieurs personnages nommés et des actions qui structurent l’histoire.\"},{\"question\":\"Quelle est la mention de licence indiquée dans le document ?\",\"answer\":\"Le document mentionne une licence Creative Commons BY-NC 4.0 et précise que la création ne peut être utilisée à des fins commerciales.\"},{\"question\":\"Quel niveau et quel format sont indiqués ?\",\"answer\":\"Le document affiche « Niveau 2 » et mentionne « mamara (minyanka) Livre de récits », indiquant le format de lecture.\"}]","Cuun funana saafoo - mamara (minyanka) Livre de récits | PDF",1784395546,22,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"cuun-funana-saafoo-mamara-minyanka-storybook","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,52],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":51},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":53,"name":13,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/cuun-funana-saafoo-mamara-minyanka-storybook/101226/",{"url":53,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-08","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"De quoi parle « Cuun funana saafoo » ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le document présente un livre de récits organisé autour d’une suite de phrases narratives, avec plusieurs personnages nommés et des actions qui structurent l’histoire.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quelle est la mention de licence indiquée dans le document ?",{"text":81,"@type":77},"Le document mentionne une licence Creative Commons BY-NC 4.0 et précise que la création ne peut être utilisée à des fins commerciales.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Quel niveau et quel format sont indiqués ?",{"text":85,"@type":77},"Le document affiche « Niveau 2 » et mentionne « mamara (minyanka) Livre de récits », indiquant le format de lecture.","https://schema.org",{"og:url":53,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":53},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,112,116,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":111},"literature",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":114,"show_sort_weight":102,"slug":115},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":118,"show_sort_weight":102,"slug":119},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]