[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-427709-114":48,"doc-detail-427709-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","canadian-statistical-review-weekly-supplement-table-1-to-table-43","Canadian Statistical Review - Weekly supplement - Table 1 to Table 4.3","","Supplément hebdomadaire de la Revue statistique du Canada présentant des statistiques destinées à être intégrées au numéro de mai. Les séries saisonnièrement ajustées figurent, lorsqu’elles sont disponibles, avec les séries non ajustées dans les tableaux des sections 2 à 13. Sauf indication contraire, les données ne sont pas corrigées des variations saisonnières. Contenu structuré en tableaux : salaires et traitements par province, par industrie, et caractéristiques de la population active (15 ans et plus) ainsi que l’emploi et le chômage par sexe et groupe d’âge.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":30,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/recherche-rapport/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/canadian-statistical-review-weekly-supplement-table-1-to-table-43/427709/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/canadian-statistical-review-weekly-supplement-table-1-to-table-43/427709.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Elsa","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-02","2026-09-29",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":69},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Quelles données sont fournies dans ce supplément?","Question",{"text":104,"@type":105},"Le supplément regroupe des statistiques qui seront intégrées au numéro de mai de la Revue statistique du Canada, notamment des tableaux sur les salaires et traitements et sur la population active (emploi, chômage et inactivité).","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Les séries sont-elles corrigées des variations saisonnières?",{"text":109,"@type":105},"Sauf mention contraire, les données ne sont pas corrigées des variations saisonnières. Des séries saisonnièrement ajustées apparaissent aussi lorsqu’elles sont disponibles, avec les séries non ajustées.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Quels tableaux sont inclus pour les salaires et traitements?",{"text":113,"@type":105},"Deux tableaux principaux : le TABLEAU 1 présente les salaires et traitements par province, et le TABLEAU 2 présente les salaires et traitements par industrie.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},427709,1790908423,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":29,"category_name":30,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":69,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":137},137455077381,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d","Canadian  \nLa presente edition contient les statistiques qui apparaitront dans lenuméro de mai de la Revue Statistique du Canada.  \nLorsqu'elles sont disponibles,les series desaisonnalisees apparais-sent maintenant avec les series non desaisonnalisees dans les principauxtableaux des sections 2à 13.Sauf mention contraire,les donnees ne sontpas corrigees des variations saisonnieres.  \nSECTION 4UnadjustedSeasonally adjustedTABLE -TABLEAU 1Chiffres nondésaisonnalisesdesaisonnalisesWages and salaries,by province-Salaires January(p)February(f)et traitements,par province19821982January(p)February(f)1982Janvier(p)Fevrier(f)Janvier(p)Fevrier(f)196.2199.0207.6Prince Edward Island -ile-du-Prince-  \n36.439.840.2Nova-Scotia -Nouvelle-Ecosse      …      …    357.9360.2372.1377.1New Brunswick -Nouveau-Brunswick     …….    264.6265.3276.4278.5Quebec………  ………       …  …  3,412.73,438.23,481.33,513.3Ontario      ……   …        ……  5,861.25,842.15,986.75,980.7Manitoba……                   ……    540.0545.1556.4563.8Saskatchewan………  ……      …  …    442.9447.5464.8471.0Alberta          …  …           …   1,543.41,563.41,590.01,607.0British Columbia -Colombie-Britannique.     …  1,791.71,793.51,853.81,849.6Canada…    ……   …          ……  14,496.014,546.314,881.614,950.3  \nNota:Le present supplément,est distribué gratuitement aux abonnés a laRevue statistique du Canada(Catalogue 11-003F).  \nSIGNES CONVENTIONNELS  \n..nombres indisponiblesnombres provisoiresneant ou zeroestimation provisoirecorrection  \nMay -Mai 21,1982  \nThis issue contains statistics which will be incorporated inthe May issue of the Canadian Statistical Review.  \nWhere available,seasonally adjusted series appear to-gether with unadjusted series in the main tables of Sections 2 to  \nStatistiqueStatistique  \nSTATISTICAL REVIEWweekly supplement  \n13.Unless otherwise indicated,data are unadjusted forseasonality.  \n($'000,000)  \nSYMBOLS  \nSECTION 4-Continued -suiteUnadjustedSeasonally adjustedTABLE -TABLEAU 2Chiffres nonChiffresdésaisonnalisesdesaisonnalisesWages and salaries,by industry -Rémuné-   January(p)February(f)January(p)February(f)rations par branche d'activité1982198219821982Janvier(p)Fevrier(f)Janvier(p)Fevrier(f)  \n($'000,000)  \n83.2130.0146.6Forestry -Forets..     …        ……     109.2111.8126.9125.4Mining -Mines.       …      ………    479.9490.2480.9494.6Manufacturing -Industries manufacturieres.        3,105.03,143.43,174.93,207.5Construction -Batiment et travaux publics...   …   865.6871.41,046.51,042.1Transportation,communication and utilities-Transports,communications et services  \npublics  …            …        …  1,598.31,599.01,625.41,639.4Trade -Commerce           ……     ..   1,840.11,835.31,860.31,876.9Finance,insurance and real estate -Finance,  \nassurances et affaires immobilieres    …   .   1,065.01,067.41,066.71,068.5Service -Services…  ………………   …….   4,041.14,011.54,031.13,987.5Public administration and defence-Adminis-  \ntration publique et défense..…    …     .   1,311.41,333.11,339.01,361.8Wages and salaries -Total -Rémunerations.……  14,496.014,546.314,881.614,950.3Supplementary labour income -Supplementaires  \ndu travail.       ……          ……   1,134.91,138.91,165.01,170.5Labour income -Total -Revenu du travail...  …  15,630.915,685.216,046.716,120.8UnadjustedSeasonally adjustedLabour Force characteristics of the popula-Chiffres nonChiffrestion 15 years of age and over(thousands ofdesaisonnalisesdesaisonnalisespersons)-Population agee de 15 ans etMarchAprilMarchAprilplus et caracteristiques de la population1982198219821982active(milliers de personnes)MarsAvrilMarsAvrilPopulation 15 years of age and over -Popula-  \nTABLE -TABLEAU 3  \ntion agee de 15 ans el plus             …    18,49418,515Labour Force -Population active...         …    11,68711,66511,83511,826Employed -Personnes occupees…         …   10,45910,43210,76610,691Unemployed -Chomeurs    …     ……     1,2281,2331,0691,136Not in the Labour Force -Les inactifs.             6,8066,850  \nParticipation rate -","cbCaicr8qUfjVJ07","https://ap.wps.com/l/cbCaicr8qUfjVJ07","pdf",2582773,13,"French","# SECTION 4 - Unadjusted / Seasonally adjusted\n## TABLEAU 1 - Chiffres non désaisonnalisés / désaisonnalisés : Wages and salaries, by province\n## TABLEAU 2 - Chiffres non désaisonnalisés / désaisonnalisés : Wages and salaries, by industry\n## TABLEAU 3 - Labour force characteristics of the population (15 years of age and over)\n## TABLEAU 4 - Employed / Unemployed : selected series by sex and main age group\n## TABLE 4.1, TABLE 4.2, TABLE 4.3","[{\"question\":\"Quelles données sont fournies dans ce supplément?\",\"answer\":\"Le supplément regroupe des statistiques qui seront intégrées au numéro de mai de la Revue statistique du Canada, notamment des tableaux sur les salaires et traitements et sur la population active (emploi, chômage et inactivité).\"},{\"question\":\"Les séries sont-elles corrigées des variations saisonnières?\",\"answer\":\"Sauf mention contraire, les données ne sont pas corrigées des variations saisonnières. Des séries saisonnièrement ajustées apparaissent aussi lorsqu’elles sont disponibles, avec les séries non ajustées.\"},{\"question\":\"Quels tableaux sont inclus pour les salaires et traitements?\",\"answer\":\"Deux tableaux principaux : le TABLEAU 1 présente les salaires et traitements par province, et le TABLEAU 2 présente les salaires et traitements par industrie.\"}]","Canadian Statistical Review - Weekly supplement - Table 1 to Table 4.3 | PDF",1790644639,20]