[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-101182-fr":3,"doc-seo-101182-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},101182,13056712833777,"Logic","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0",59,"Littérature","Bolo - Bolo - Keith Stebbins wa kafila wu ka - Kanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri - Kiri Mimi di jaalaa pu yaa","Poème répétitif et chanté autour du personnage « Bolo, Bolo ». Le texte alterne des vers en langue fulbe ou apparentée, avec des formulations incantatoires et des refrains adressés à « Bolo ». Une progression rythmique apparaît à travers des lignes courtes où reviennent des mots d’appel et de réponse, ponctuées d’éléments sonores comme « Sisɛrɛ », « Ahayi », « Pɛrɛpɛrɛŋɛ » et « Muzoro ». Le document comprend aussi des mentions d’adaptation, de droits d’auteur et de licences Creative Commons à usage non commercial.","Bolo, Bolo  \nKeith Stebbins wa kafila wu ka.  \nKanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri.  \nKiri Mimi di jaalaa pu yaa.  \nNiveau 1B  \nmamara (minyanka) Histoires d'animaux  \nBolo, Bolo  \nKeith Stebbins wa kafila wu ka.  \nKanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri.  \nKiri Mimi di jaalaa pu yaa.  \nMali Kalaa minisirigbaha ki wa sɔ we sɛmɛ we kaana. Mali Shɛɛnrɛ Kaɲahashaara Baariɲɔ (AMALAN) k'a sɔ wu kaana, wu yaaɲɔ-baari wu bye wu kadugo, Kanchi Goïta ni Soungalo Diarra mu.  \nmamara (minyanka) Mali  \nCopyright © 2022, SIL LEAD Inc. et SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[Cette cr](Cette cr)é[ation](ation) ne peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée, maisl’œuvre ainsi modifiée ne peut être diffusée que sous une licence identique ou similaire à celle de la création originale. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nLazaari Dawu di wu kalaa.  \nAdapté de la version originale,(3-5) Spider, Spider, Copyright © 2018, SIL-PNG. Sous licence CC BY-NC-SA 4.0.  \n(3-5) Spider, Spider, Copyright © 2018, SIL-PNG, wuni w'a foro. Licence CC BY-NC-SA 4.0. [www.mytalkingbooks.org](www.mytalkingbooks.org)  \nWe sɛmɛ w’aja ta All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) tɔ wu zinkapyeɲɛɛnɛɛ pu zuli fanha ni (United States Agency for International Development [USAID], World Vision ni Australian Government) ni Global Book Alliance wu baaripyeɲɛɛgɛ koro fɛni. W’a yaa SIL LEAD, Inc. wu mu, wa li wajibi di ɲɛ, wu di saha ni zin-kapyeɲɛɛnɛɛ ACR GCD kelee Global Book Alliance wu wo ɲagaŋaa kini wɛ. We sɛmɛ we yaadee wu kelee wu gbɔnɲɛri wabɛɛri ɲɛ yaa na weeni ACR GCD wo sariya-korogbɔnɲɛri wɛ, wa ACR GCD naha ja yere we gbɔnɲɛri we funŋɔ keree kelee wu tapiinye yi ɲuŋɔtaan wɛ .  \nBolo, Bolo wu fanfaanrati ni.  \n-Sisɛrɛ, Sisɛrɛ, fulo nana .  \n-Ahayi, ahayi, Bolo . Nɛ bɛ we !  \n-Pɛrɛpɛrɛŋɛ, Pɛrɛpɛrɛŋɛ, fulo na na .  \n-Ahayi, ahayi, Bolo . Nɛ bɛ wɛ !  \n-Muzoro, Muzoro, fulo na na .","cbCaiiW8kEH8kPTS","https://ap.wps.com/l/cbCaiiW8kEH8kPTS","pdf",7804419,4,1,22,"French","fr",114,"","[{\"question\":\"De quoi parle le texte centré sur « Bolo, Bolo » ?\",\"answer\":\"Le texte s’organise comme un chant/poème répétitif autour de « Bolo, Bolo » et de refrains adressés au personnage.\"},{\"question\":\"Quelle structure rythmique le document utilise-t-il ?\",\"answer\":\"Il alterne des vers courts et des appels récurrents (par exemple Sisɛrɛ, Ahayi, Pɛrɛpɛrɛŋɛ, Muzoro) pour créer un effet de refrain.\"},{\"question\":\"Quelles informations de droits et de licences figurent dans le document ?\",\"answer\":\"Le document contient des mentions de copyright (SIL) et indique une licence Creative Commons BY-NC-SA 4.0, précisant l’usage non commercial et la conservation des mentions liées aux droits.\"}]","Bolo - Bolo - Keith Stebbins wa kafila wu ka - Kanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri - Kiri Mimi di jaalaa pu yaa | PDF",1784395280,34,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":26,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":29},"bolo-bolo-keith-stebbins-wa-kafila-wu-ka-kanchi-goita-wa-yi-gbn-ri-kiri-mimi-di-jaalaa-pu-yaa",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/bolo-bolo-keith-stebbins-wa-kafila-wu-ka-kanchi-goita-wa-yi-gbn-ri-kiri-mimi-di-jaalaa-pu-yaa/101182/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-01","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"De quoi parle le texte centré sur « Bolo, Bolo » ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Le texte s’organise comme un chant/poème répétitif autour de « Bolo, Bolo » et de refrains adressés au personnage.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Quelle structure rythmique le document utilise-t-il ?",{"text":80,"@type":76},"Il alterne des vers courts et des appels récurrents (par exemple Sisɛrɛ, Ahayi, Pɛrɛpɛrɛŋɛ, Muzoro) pour créer un effet de refrain.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quelles informations de droits et de licences figurent dans le document ?",{"text":84,"@type":76},"Le document contient des mentions de copyright (SIL) et indique une licence Creative Commons BY-NC-SA 4.0, précisant l’usage non commercial et la conservation des mentions liées aux droits.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,111,115,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":110},"literature",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":101,"slug":114},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":101,"slug":118},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]