[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-103232-fr":3,"doc-seo-103232-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},103232,549768064622,"Anda","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_6f874abed73319feea01a86fa6f0fab8",58,"Récits & Romans","Baari Ta-eGafe - Combat de Lutte - eBook","Livre pour lecteurs confirmés en bambara, premier tome de l’épopée du roi Sidiki et de son conseiller et ami de confiance Gawusu. Le récit met en scène une rencontre entre un roi mauvais et un homme sauvage, construite autour d’un conflit qui s’achève par une résolution heureuse. Les personnages et les scènes renvoient à l’Afrique de l’Ouest d’un passé lointain et mythique, avec un niveau I (A-K).","Baari Ta-eGafe  \nCombat de Lutte (fr) The Wrestling Match (en) -eBook  \nJɛkulu I  \nBamanankan Fiction  \nCopyright © 2025, RobotsMali, email:  \n[info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org](https://robotsmali.org)  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)Cette création ne peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création ne peut être modifiée ou adaptée sans autorisation préalable. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nCette licence ne permet pas la traduction, l'adaptation outoute autre dérivation de cette œuvre. Les demandes  \nd'autorisation de traduction ou d'adaptation sous uneautre licence peuvent être envoyées au détenteur des droits d'auteur, RobotsMali, à l'adresse [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org).  \nBaari Ta-eGafe  \nCombat de Lutte (fr) The Wrestling Match (en) -eBook  \nImages de RobotsMali, © 2025 RobotsMali, email: [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org. CC BY](https://robotsmali.org. CC BY)  \nNC-ND 4.0.  \nRésumé en français  \nLivre pour les lecteurs confirmés en Bambara, premier tome de l'épopée du roi Sidiki et son conseiller et ami deconfiance Gawusu. C'est une histoire d'une rencontre entre un roi mauvais et un homme sauvage, un conflit, etune résolution heureuse. Personnages et scènes del’Afrique de l’Ouest d’antan et mythique. Niveau I (A-K)  \nAbstract in English  \nBook for confident readers in Bambara, the first volume of the epic of King Sidiki and his loyal friend and counselor Gawusu. The story tells of an encounter between a bad king and a wild man, a struggle, and a positive resolution. Characters and scenes of West Africa from a distant and legendary time. Level I (A-K)  \nBamanankan  \nMali  \nSigida 1: Kungo Kɔnɔ Mɔgɔ Gawusu  \nGawusu kelen tun sigilen bɛ kungo kɔnɔ, dugu kɛrɛfɛ . Mɔgɔw tun bɛ a fɔ ko Gawusu ka surun kungosogoya la ka tɛmɛ mɔgɔyakan, a tun ka bon, a barikalen tun don, wa a fari bɛɛ tun ye si ye .  \nDon dɔ la, waraba dɔ nanadugu kɔnɔ ka misiw dun, Gawusu ye a kɛlɛ a tɛgɛ lankolon . Waraba bolila ka taa .  \nNi i ye Gawusu ye , i bɛ siran a ɲɛ, nka mɔgɔ ɲuman tun don . Abamuso kɛra tɔgɔtigi ye ka asababu kɛ a ka hakilitigiya ye, mɔgɔw tun bɛ bɔ Mali fan bɛɛ kana ladilikanw ɲini a fɛ . Gawusu nia ka baganya bɛɛ, a bamuso tun ye a kalan ladiriya la ani ka dugudenw lakana .  \nO waati masakɛ tun ye Sidiki ye . A fana tun ka bon wa abarikalen tun don i n'a fɔ Gawusu, nka a tun cɛkaɲi kosɛbɛ . Ni i tun ye a ye, i tun bɛ a miiri koi ma deli ka a ɲɔgɔn cɛɲi ye fɔlɔ, nka a tun ni ka jugu kosɛbɛ a ka  \ndugudenw ma . A tun tɛ ten kakɔrɔ, waati min a fa sara, akɛra masakɛ ye, a tun bɛɲumanya kɛ kosɛbɛ mɔgɔw ye, waa tun bɛ u dɛmɛ . Nka sanwtɛmɛnen kɔ, a ka fanga kanu bonyara kosɛbɛ . A tun bɛ a fɛ ka  \nkɛ diɲɛ mɔgɔw bɛɛ ka masakɛ ye . O de la a ye kɛlɛboloba dɔ labɛn, wa a ni a ka kɛlɛcɛw ye kɛlɛ caman kɛ . Tuma bɛɛ a mago tun bɛ kɛ wari caman na a ka kɛlɛw kosɔn ani kɛlɛcɛ caman a ka kɛlɛbolow kama . A tun bɛ sɛnɛkɛlaw ka sɛnɛkɛfɛnw fanbabɛɛ minɛ u la hali dumuni bɛrɛ tuntɛ to u bolo u bɛ min di u ka denbayaw ma .  \nA ko denbaya bɛɛ ka kan kau denkɛw bɛɛ la barikamanw di, ka u kɛ kɛlɛkɛcɛw ye a ka kɛlɛbolo kɔnɔ .  \nGawusu nalen dugu kɔnɔ, a y'aye ko denbaw bɛɛ bɛ kasi la ka sabula u ka kan ka u dencɛw cimasakɛ ma a ka kɛlɛbolo kosɔn . Ni denkɛ barikamaw bɛɛ bɔra dugu la, u tun tɛna se ka dumunicaman sɛnɛ ka di masakɛ ma ani ka u yɛrɛ balo . Dugu kɔnɔ mɔgɔ bɛɛ tun bɛna sa kɔngɔ fɛ sɔɔni.  \nGawusu ye a laɲini ko a bɛnataa faaba la ka masakɛ kɛlɛ . Hali ni a tun bɛ a dɔn ko a bɛ se ka to a la, a tun ka kan ka dugudenw dɛmɛ .  \nƝininkaliw  \nMunna mɔgɔw ye a fɔ ko Gawusu kasurun kungosogoya la ka tɛmɛ mɔgɔyakan? (Jaabi 1 dɔrɔn sugandi)  \n Sabula a tun tɛ se ka kuma wa a tun bɛ mankan bɔ i n’a fɔ bagan.  \n Sabula a tun ka dɔgɔ wa a tun fasalen dɔ .  \n Sabula a ","cbCaicwSy2moSuXT","https://ap.wps.com/l/cbCaicwSy2moSuXT","pdf",1455568,3,1,43,"French","fr",114,"# Sigida 1: Kungo Kɔnɔ Mɔgɔ Gawusu\n## Ɲininkaliw","[{\"question\":\"Quel est le thème principal du premier tome de l’épopée de Sidiki et de Gawusu ?\",\"answer\":\"Le récit relate une rencontre entre un roi mauvais et un homme sauvage, un conflit menant à une résolution heureuse.\"},{\"question\":\"Qui sont les personnages centraux de l’histoire ?\",\"answer\":\"Le roi Sidiki et son conseiller/ami de confiance Gawusu occupent le cœur du récit.\"},{\"question\":\"Quel contexte l’ouvrage met-il en avant pour ses personnages et ses scènes ?\",\"answer\":\"L’histoire présente des personnages et des scènes de l’Afrique de l’Ouest d’un temps lointain et mythique.\"}]","Baari Ta-eGafe - Combat de Lutte - eBook | PDF",1784406483,66,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"baari-ta-egafe-combat-de-lutte-ebook","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/baari-ta-egafe-combat-de-lutte-ebook/103232/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-07","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel est le thème principal du premier tome de l’épopée de Sidiki et de Gawusu ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le récit relate une rencontre entre un roi mauvais et un homme sauvage, un conflit menant à une résolution heureuse.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Qui sont les personnages centraux de l’histoire ?",{"text":81,"@type":77},"Le roi Sidiki et son conseiller/ami de confiance Gawusu occupent le cœur du récit.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Quel contexte l’ouvrage met-il en avant pour ses personnages et ses scènes ?",{"text":85,"@type":77},"L’histoire présente des personnages et des scènes de l’Afrique de l’Ouest d’un temps lointain et mythique.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,106,109,113,117,119,123,127],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":111,"show_sort_weight":101,"slug":112},59,"Littérature","literature",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":115,"show_sort_weight":101,"slug":116},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]