[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107921-fr":3,"doc-seo-107921-114":29,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},107921,1374391974585,"Genevieve","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",58,"Récits & Romans","Ɲamɔyi yen yorogoliyɛn - Niamoye et son petit chaton","Livre très facile de la vie quotidienne d'une jeune fille et de son ami animal, Bozo/Jenaama, avec des personnages et des scènes typiques de l'Afrique de l'Ouest. Le récit présente la relation entre la jeune fille et son chaton, ainsi que les activités simples de chaque journée, dans un niveau adapté aux apprenants (niveau C, A-K). Le texte met l’accent sur des interactions chaleureuses et un vocabulaire accessible.","Ɲamɔyi yen yorogoliyɛn  \nNiamoye et son petit chaton  \nBozo, Jenaama Story Book  \nƝamɔyi yen yorogoliyɛn  \nNiamoye et son petit chaton  \nImages de RobotsMali, © 2023 RobotsMali, email: [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org. CC BY](https://robotsmali.org. CC BY)  \nNC-ND 4.0.  \nv 1.0  \nRésumé en français  \nLivre très facile de la vie quotidien d'une jeune ̊lle et son ami animal très particulier en bozo. Personnages et scènes typiques de l'Afrique de l'Ouest. Niveau C (A-K)  \nAbstract in English  \nEasy book about the everyday life of a young girl and her special animal friend in Bambara. Characters and scenes typical for West Africa. Level C (A-K)  \nBozo, Jenaama  \nMali  \nCopyright © 2023, Kourtimi  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You](You may not use this work for commercial purposes. You)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You)may not make changes or build upon this work without permission. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nThis book is an adaptation of the original, Ɲamoyi ni a ka Jakumanin , Copyright © 2023, RobotsMali, email: [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org](https://robotsmali.org).  \nLicensed under CC BY-NC-ND 4.0.  \nYugon kiyen ga bamakɔ mɔntubenga ɲamɔyi ni, MALI ni. Aga ywɔ toro taran san. ɲɔngakaɲni mɔnga ɲimi banani, nga ɲamɔyi ga a pwɔ  \nTaran kiyen, ɲamɔyi ye yorogoliyɛn mɔɲɔn kilɛnga mon yen den'ate. Yorogolien ɲɔliyɛnmee ga kiyekiye yen atun ga moromi pwo. Ni ɲamɔyinan ben nkan waatu monni, yorogoliyɛn ga biye a buwoyi ben binibini a sɔgɔyi  \nYorogodiyɛn ga torotoro amɔrɔmi Ɲamɔyi pa. e ga sabwɔyi yen be'e ƞaaƞi kwɔni  \nHali ni kaɲ yen nɔtɔn, a kabubwo yorogodiyen a ga pwɔ bennkanaa yorogodiyɛn kayinsɔgɔyi a ga ɲamɔyi ɲaɲikwɔni. Taran san yen mayi a kana ti tula","cbCaijXog9czF3ZK","https://ap.wps.com/l/cbCaijXog9czF3ZK","pdf",982871,1,10,"French","fr",114,"# Résumé\n## Vie quotidienne et relation avec l’animal\n## Personnages et scènes typiques de l’Afrique de l’Ouest","[{\"question\":\"De quoi parle le livre Ɲamɔyi yen yorogoliyɛn ?\",\"answer\":\"Il raconte la vie quotidienne d’une jeune fille et de son ami animal, un petit chaton, avec des scènes typiques d’Afrique de l’Ouest.\"},{\"question\":\"Quel est le niveau de difficulté indiqué ?\",\"answer\":\"Le document précise un niveau C (A-K), présenté comme un livre très facile.\"},{\"question\":\"Quelles sont les caractéristiques culturelles et thématiques du récit ?\",\"answer\":\"Les personnages et scènes sont typiques de l’Afrique de l’Ouest, et l’histoire souligne des interactions simples et bienveillantes entre la fille et l’animal.\"}]",1784441217,15,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"amyi-yen-yorogoliyn-niamoye-et-son-petit-chaton","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/amyi-yen-yorogoliyn-niamoye-et-son-petit-chaton/107921/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-19",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"De quoi parle le livre Ɲamɔyi yen yorogoliyɛn ?","Question",{"text":74,"@type":75},"Il raconte la vie quotidienne d’une jeune fille et de son ami animal, un petit chaton, avec des scènes typiques d’Afrique de l’Ouest.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Quel est le niveau de difficulté indiqué ?",{"text":79,"@type":75},"Le document précise un niveau C (A-K), présenté comme un livre très facile.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Quelles sont les caractéristiques culturelles et thématiques du récit ?",{"text":83,"@type":75},"Les personnages et scènes sont typiques de l’Afrique de l’Ouest, et l’histoire souligne des interactions simples et bienveillantes entre la fille et l’animal.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,97,102,105,108,112,116,118,122,126],{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},67,"Général",61,"general",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":103,"show_sort_weight":100,"slug":104},"Bande dessinée","comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":106,"show_sort_weight":100,"slug":107},"Examen","exam",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":110,"show_sort_weight":100,"slug":111},59,"Littérature","literature",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":114,"show_sort_weight":100,"slug":115},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":100,"slug":117},"story-novel",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":100,"slug":121},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":124,"show_sort_weight":100,"slug":125},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":128,"show_sort_weight":100,"slug":129},62,"Technologie","technology"]