[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-103858-fr":3,"doc-seo-103858-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},103858,2336475104042,"Skyler","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/22000c4c32af1715be0?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1786537525561427321",58,"Récits & Romans","Ɲamoyi ni a ka Jakumanin - Livre très facile de la vie quotidienne","Livre très facile de la vie quotidienne d'une jeune fille et de son ami animal très particulier en bambara. Les personnages et les scènes mettent en valeur des situations typiques de l'Afrique de l'Ouest. Le récit aborde la relation entre l'enfant et l'animal, ainsi que l’apprentissage progressif au fil des moments. Le texte en bambara est accompagné d’éléments de présentation multilingues et d’un niveau de lecture C (A-K) pour guider l’usage pédagogique.","Ɲamoyi ni a ka Jakumanin  \nNiamoye et son chaton (fr) Niamoye and Kitten (en)  \nJɛkulu C  \nBamanankan Story Book  \nƝamoyi ni a ka Jakumanin  \nNiamoye et son chaton (fr) Niamoye and Kitten (en)  \nImages de RobotsMali, © 2023 RobotsMali, email: [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org. CC BY](https://robotsmali.org. CC BY)  \nNC-ND 4.0.  \nv 1.0  \nRésumé en français  \nLivre très facile de la vie quotidien d'une jeune ̊lle et son ami animal très particulier en Bambara. Personnages et scènes typiques de l'Afrique de l'Ouest. Niveau C (A-K)  \nAbstract in English  \nEasy book about the everyday life of a young girl and her special animal friend in Bambara. Characters and scenes typical for West Africa. Level C (A-K)  \nBamanankan  \nMali  \nCopyright © 2023, DNENDF-LN  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You](You may not use this work for commercial purposes. You)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You)may not make changes or build upon this work without permission. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nThis book is an adaptation of the original, Ɲamoyi ni a ka Jakumanin , Copyright © 2023, RobotsMali, email: [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org](https://robotsmali.org).  \nLicensed under CC BY-NC-ND 4.0.  \nMuso dɔ tun bɛ yen, a tɔgɔ ko Ɲamoyi, Bamakɔ, Mali la. A tun bɛ jɛgɛ feere don o don. O tun ye baara gɛlɛn ye, nka o baaratun ka di Ɲamoyi ye.  \nHali ni a ka baara tun ka gɛlɛn, ajɛɲɔgɔn jakumanin tun bɛ a ɲɛnajɛ kosɛbɛ . Don o dontun ye don duman ye a bolo k’asabu kɛ a teri jakumanin ye.  \nDon dɔ, Ɲamoyi ye jakumanindɔ ye min kodiyara a ye. Jakumanin in ɲɛw tun bɛ manamana wa tulonkɛ tun ka dia ye. Ni Ɲamoyi tun seginna so tuma o tuma, jukumanin tun bɛna a fo.  \nA tun bɛ ka pan ka tulon kɛ ni Ɲamoyi ye. U tun bɛ yɛlɛ ɲɔgɔnfɛ ka u yɛrɛ ɲɛnajɛ . O ye Ɲamoyinisɔndiya kosɛbɛ .","cbCairkORmvMAt18","https://ap.wps.com/l/cbCairkORmvMAt18","pdf",983460,2,1,10,"French","fr",114,"# Résumé en français\n# Abstract en anglais\n# Présentation du livre\n## Niveau de lecture\n## Contenu et thèmes","[{\"question\":\"De quoi parle Ɲamoyi ni a ka Jakumanin ?\",\"answer\":\"Le livre raconte la vie quotidienne d’une jeune fille et de son ami animal très particulier en bambara, en montrant des personnages et des scènes typiques de l’Afrique de l’Ouest.\"},{\"question\":\"Quel est le niveau de difficulté indiqué ?\",\"answer\":\"Le document indique le niveau C (A-K), présenté comme un livre très facile.\"},{\"question\":\"Le livre est-il adapté à un apprentissage du bambara ?\",\"answer\":\"Oui. Le texte met l’accent sur des situations quotidiennes et une progression au fil des moments, ce qui le rend pertinent pour une lecture accompagnée.\"}]","Ɲamoyi ni a ka Jakumanin - Livre très facile de la vie quotidienne | PDF",1784409743,15,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"amoyi-ni-a-ka-jakumanin-very-easy-book-about-everyday-life","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,48,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",{"item":49,"name":12,"@type":44,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/amoyi-ni-a-ka-jakumanin-very-easy-book-about-everyday-life/103858/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-30","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"De quoi parle Ɲamoyi ni a ka Jakumanin ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le livre raconte la vie quotidienne d’une jeune fille et de son ami animal très particulier en bambara, en montrant des personnages et des scènes typiques de l’Afrique de l’Ouest.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quel est le niveau de difficulté indiqué ?",{"text":81,"@type":77},"Le document indique le niveau C (A-K), présenté comme un livre très facile.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Le livre est-il adapté à un apprentissage du bambara ?",{"text":85,"@type":77},"Oui. Le texte met l’accent sur des situations quotidiennes et une progression au fil des moments, ce qui le rend pertinent pour une lecture accompagnée.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,114,118,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":112,"show_sort_weight":102,"slug":113},59,"Littérature","literature",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":116,"show_sort_weight":102,"slug":117},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]