[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-103133-fr":3,"doc-seo-103133-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},103133,4398046703435,"Jiven","",65,"Religion & Spiritualité","Alima ni MamaeGafe - Résumé en bambara pour lecteurs avancés","Livre en bambara destiné aux lecteurs avancés : une mère et sa fille y discutent de la prière musulmane. Le récit aborde l’éducation religieuse, le chemin spirituel que chacun construit pour soi, ainsi que la foi. Il met aussi en avant l’amour, la compréhension mutuelle et l’apprentissage progressif des croyances, avec un niveau indiqué K (A-K).","Alima ni MamaeGafe  \nHalima et Mama (fr) -Halima and Mama (en)  \nJɛkulu K  \nBamanankan Spiritualité  \nCopyright © 2024 RobotsMali, email:  \n[info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org](https://robotsmali.org)  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)Cette création ne peut être utilisée à des ̊ns commerciales. Cette création ne peut être modi̊ée ou adaptée sans autorisation préalable. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nCette licence ne permet pas la traduction, l'adaptation outoute autre dérivation de cette œuvre. Les demandes  \nd'autorisation de traduction ou d'adaptation sous uneautre licence peuvent être envoyées au détenteur des droits d'auteur, RobotsMali, à l'adresse [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org).  \nAlima ni Mama-eGafe  \nHalima et Mama (fr) -Halima and Mama  \n(en)  \nImages de RobotsMali, © 2024 RobotsMali, Email: [info@robotsmali.org](info@robotsmali.org) , web: [https://robotsmali.org. CC BY](https://robotsmali.org. CC BY)  \nNC-ND 4.0.  \nV 1.0  \nRésumé en français  \nLivre en bambara pour les lecteurs avancés où une mère et sa ̊lle discutent de la prière musulmane. L'histoire touche sur l'éducation religieuse et le chemin que chaque individu trouve pour lui-même, la foi, et la relation d’amour et de compréhension entre elles. Niveau K (A-K)  \nAbstract in English  \nBook in Bambara for advanced readers where a mother and her daughter discuss Muslim prayer. The story touches on religious education and the path that each individual ̊nds for themselves, faith, and the love and understanding between them. Level K (A-K)  \nBamanankan  \nMali  \nAlima ye a ɲini a bamuso fɛ a ka adɛmɛ a ka jatebɔ degeli la. Mama ko:  \n“Awɔ, nka ̊tiri seli waati sera. Ni n tilaraseli la, n bɛna i dɛmɛ .”  \nAlima ye a sigi ka Mama lajɛ selila . Mama tilalen, Alima ye a ɲininka ko: “Mama, e ye seli kalan cogo di?”  \nNe ye seli kalanni daminɛ ka n si to san kɔnɔntɔn la, o ye a sɔrɔ ne ka kɔrɔ nii ye dɔɔni. A kɛra lakɔlibila dɔ de la. IMɔkɛ ye a laɲini ka denmisɛnninw bɛɛ bila ka taa Alimami fɛ walasa ka suranw dege. Ne ni i tɛnɛnmuso Tata ni Kulusumu ani i bɛnkɛ Amadu de taara ɲɔgɔn fɛ . Don dɔ wula fɛ, i Mamuso taarani anw ye Alimami ka so, a seginna ka anw to yen.  \nAnw tun sigilen bɛ sagagolo kan gatadɔ jukɔrɔ . Ne ni Kulusumu tun sigilen bɛ sagagolo kelen kan, Amadu ni Tata fanatun sigilen bɛ kelen kan. Alimami sigilen tun bɛ ka a senw banamini. A tun bɛ suranw kalan, anw bɛ segin a kan.  \nAlima ko: “Suran ye mun ye, Mama?”  \n“Suranw ye Ala kumakanw de ye minnu sɛbɛnnen bɛ Kuranɛ kɔnɔ ni mɛlɛkɛ Jibirila ye u lase kira Mahamadu ma (kisini nɛɛma bɛ a ye.) Ni an bɛ seli, an bɛ osuran ninnu de kalan.”  \nAlima ye Mama ɲininka ko: “Munna nie bɛ seli la, i bɛ min fɔ ne tɛ o faamuya?”  \n“An tɛ seli bamanankan na, o de ye akun ye. An bɛ suran kalan arabukan dela. Mɛlɛkɛ Jibirila ye u lase o kan in dela.”","cbCaikmqUkwP0VuY","https://ap.wps.com/l/cbCaikmqUkwP0VuY","pdf",1779535,5,1,38,"French","fr",114,"# Résumé\n## Thèmes : prière, foi et relation","[{\"question\":\"Quel est le sujet principal du livre ?\",\"answer\":\"Le livre raconte une discussion entre une mère et sa fille autour de la prière musulmane et de la foi.\"},{\"question\":\"Quels thèmes sont abordés dans l’histoire ?\",\"answer\":\"Le texte traite de l’éducation religieuse, du chemin personnel de chacun et de la relation d’amour et de compréhension.\"},{\"question\":\"À quel niveau le livre est-il destiné ?\",\"answer\":\"Le niveau est indiqué comme K (A-K), ce qui cible des lecteurs avancés.\"}]","Alima ni MamaeGafe - Résumé en bambara pour lecteurs avancés | PDF",1784405874,59,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":10,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"alima-ni-mamaegafe-summary-in-bambara-for-advanced-readers",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/religion-spiritualité/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/alima-ni-mamaegafe-summary-in-bambara-for-advanced-readers/103133/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel est le sujet principal du livre ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le livre raconte une discussion entre une mère et sa fille autour de la prière musulmane et de la foi.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quels thèmes sont abordés dans l’histoire ?",{"text":81,"@type":77},"Le texte traite de l’éducation religieuse, du chemin personnel de chacun et de la relation d’amour et de compréhension.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"À quel niveau le livre est-il destiné ?",{"text":85,"@type":77},"Le niveau est indiqué comme K (A-K), ce qui cible des lecteurs avancés.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,113,117,121,123,127],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":102,"slug":112},"Littérature","literature",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":102,"slug":116},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":119,"show_sort_weight":102,"slug":120},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":122},"religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":102,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":102,"slug":130},62,"Technologie","technology"]