[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-565981-114":3,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":80,"doc-detail-565981-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},114,"fr","alert-the-departure-for-camp","Alerte - Le départ pour le camp","","Récit jeunesse autour du grand jour de départ pour un camp de vacances. Yann prépare son matériel de campeur avec son frère Hugo et sa sœur Anna, tout en anticipant la surprise: le camp remplace le projet de survie imaginé par Hugo. À bord du trajet, les conversations et les inquiétudes se mêlent aux promesses d’activités, de feu de camp et de lever tôt. À l’arrivée, la directrice présente leur moniteur, surnommé Bagel.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/","Récits & Romans",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/fr/document/alert-the-departure-for-camp/565981/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/alert-the-departure-for-camp/565981.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Jordan Avery","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-10","2026-10-13",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":26},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"Qui part au camp et avec qui ?","Question",{"text":62,"@type":63},"Yann part avec son frère Hugo et sa sœur Anna. Ils se retrouvent aussi avec Malcolm et la sœur de Malcolm, Méli-Jade.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"Pourquoi le projet de Hugo change-t-il ?",{"text":67,"@type":63},"Hugo voulait aller en forêt pour survivre, mais ses parents n’ont pas accepté son projet et l’ont inscrit à un camp de vacances.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"Quel est le premier événement à l’arrivée au camp ?",{"text":71,"@type":63},"Dès qu’ils sortent de la voiture, la directrice les mène vers leur moniteur et il se présente sous le nom de Bagel.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},565981,1791860488,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,88,93,96,99,103,107,110,114,118],{"id":84,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":86,"slug":87},67,"Général",61,"general",{"id":89,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":90,"show_sort_weight":91,"slug":92},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":86,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":94,"show_sort_weight":91,"slug":95},"Bande dessinée","comic",{"id":91,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":97,"show_sort_weight":91,"slug":98},"Examen","exam",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":101,"show_sort_weight":91,"slug":102},59,"Littérature","literature",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":105,"show_sort_weight":91,"slug":106},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":91,"slug":109},58,"story-novel",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":112,"show_sort_weight":91,"slug":113},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":116,"show_sort_weight":91,"slug":117},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":120,"show_sort_weight":91,"slug":121},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":81,"data":123},{"doc_id":78,"user_id":124,"nickname":42,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":108,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":26,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":131,"language":132,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":12,"update_tm":79,"read_time":136,"preview_page_count":137,"preview_urls":138},1099523882367,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_9964176cb1d06d4a9deccf72a44ae3dc","Estelle Vendrame  \nAlerteaUXeSpLons!  \nEstelle Vendrame  \n# Alerte\n\naUXeSpLons  \nCatalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationalesdu Québec et Bibliotheque et Archives Canada  \nVendrame,Estelle,1981-Alerte aux espions!(CEil de lynx)  \nPour les jeunes de 8 ans et plus.ISBN 978-2-89770-124-6  \nI.Titre.II.Collection:Collection:CEil de lynx.  \nPS8643.E544R362018 jC843'6 C2017-941881-5PS9643.E544R362018  \nDépót légal-Bibliotheque et Archives nationales du Québec,2018Bibliothèque et Archives Canada,2018  \nDirection éditoriale:Sylvie Roberge  \nDirection littéraire et artistique:Thomas Campbell  \nRévision:SophieSainte-Marie  \nMise en pages et couverture:Marquis Interscript  \nllustration de la couverture:Sabrina Gendron  \nllustrationsde lintérieur:◎ Shutterstock  \n⑥Bayard Canada Livres inc.2018  \n|Canada  \nFinancé par le gouvernement du Canada  \nConseil des arts Canada Councildu Canadafor the Arts  \nNous remercions le Conseil desarts du Canadade Paide accordeeà notre programme de publication.  \nCet ouvragea été publié avec le soutien de la SODEC.Gouvernement du Québec-  \nProgramme de crédit d'impot pour lédition de livres-Gestion SODEC.  \n··  \nbayard  \nCANADA  \nBayard Canada Livres  \n4475,rue Frontenac,Montreal (Québec)Canada H2H 2S2edition@bayardcanada.combayardjeunesse.ca  \nImprimé au Canada  \nTous mes remerciements à Yann,Hugo etAnna,qui ont fait aller leur imagination pourbatir cette belle aventure,et à Emmy et Lohan,qui ont été bien patients avec leur (belle)maman quand elle écrivait au bord du lac,proche de la foret...  \n# Le départ pour le camp\n\nC'est le grand jour!Mes valises sont dansI'auto avec celles de mon frère Hugo et de mademi-scæur Anna.En plus de mes vêtements,jy ai placé tout ce qu'un campeur professionnelpeut avoir:mon walkie-talkie,mes jumelles,un carnet de notes et mon couteau suisse.Hugo m'interpelle:  \n—À quoi tu reves,Yann?Tu vasnous mettre en retard.  \n—Dépeche-toi.s'impatiente Anna.J'ai hate d'arriver.  \nJe me dirige vers la voiture sans répondre.  \n—Enfin.souffle Hugo.Une semainesans les parents.On va avoir la paix!  \nCette année,mon frère a suggéré  \nd'aller camper avec son meilleur ami Malcolm.À treize ans,il se considère déjà commeun adulte.Son but était d'aller dans la foret,de bâtir une cabane et de survivre en pechantet en cueillant des bleuets sauvages pourse nourrir.Mais nos parents n'étaient pasd'accord avec son projet.Ils I'ont plutôt inscritdans un camp de vacances.II ne sera pas enmode survie,mais au moins il reviendra vivantde son aventure!Au fond de lui,Hugo doit êtrecontent de ne pas devoir se battre avec un ourspour avoir son Nutella au petit-déjeuner.  \nJe me rappelle encore le jour où  \nma belle-mère nous a annoncé qu'il partaitune semaine au camp.Elle nous a demandé,à Anna et à moi,si on voulait y aller aussi.Je n'étais pas très sûr,mais Anna a hurléde joie,alors j'ai accepté.Je ne serais quandmeme pas le moins courageux!Ilfaut direqu'Anna semble n'avoir jamais peur de quoique ce soit.  \nMe voilà maintenant en route pour cefameux camp.Je suis un peu excité,maiségalement inquiet.A côté de moi,Annan'arrete pas de parler:  \n—J'espère qu'on sera dans le memegroupe.J'ai regardé le programme,il y a  \ndes activités différentes prévues chaque jour.Et il y a toujours un grand feu de camp le soir.Hugo,on pourra etre avec toi!  \nElle a droit à un grognement pour touteréponse.Cela ne l'empeche pas de poursuivre:  \n—Vous saviez qu'on devra se leverà sept heures et qu'on aura une demi-heured'exercices avant le petit-déjeuner?  \n—Et moi qui pensais faire la grassematinée et me lever tard pour les vacances!dis-je en soupirant.  \nAnna a dix ans,comme moi.On est dansla meme classe et on fait nos devoirs ensemble.C'est sûr que,de temps en temps,elle m'énerve,notamment quand elle chante trop fort.  \n7  \nMais on s'entend bien,surtout quand c'estpour jouer des tours aux petits de six ans:Lohan,mon frère,et Emmy,la sceur d'Anna.À cinq enfants à la maison,ca bouge et il y adu bruit.Voilà pourquoi","cbCaic6mdAuBMgsJ","https://ap.wps.com/l/cbCaic6mdAuBMgsJ","pdf",3174070,124,"French","# Le départ pour le camp","[{\"question\":\"Qui part au camp et avec qui ?\",\"answer\":\"Yann part avec son frère Hugo et sa sœur Anna. Ils se retrouvent aussi avec Malcolm et la sœur de Malcolm, Méli-Jade.\"},{\"question\":\"Pourquoi le projet de Hugo change-t-il ?\",\"answer\":\"Hugo voulait aller en forêt pour survivre, mais ses parents n’ont pas accepté son projet et l’ont inscrit à un camp de vacances.\"},{\"question\":\"Quel est le premier événement à l’arrivée au camp ?\",\"answer\":\"Dès qu’ils sortent de la voiture, la directrice les mène vers leur moniteur et il se présente sous le nom de Bagel.\"}]","Alerte - Le départ pour le camp | PDF",191,13,[139,143,147,151,155,160,165,170,175,180,185,190,195],{"page_no":22,"url":140,"width":141,"height":142},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/c45759901a7794432c731032ded5e316.webp",983,1415,{"page_no":26,"url":144,"width":145,"height":146},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/274de96ea82675f1c30ca1e5a7d00dce.webp",982,1414,{"page_no":30,"url":148,"width":149,"height":150},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/b3decf3ada7c1f459c22f1dcc5f76eb3.webp",981,1412,{"page_no":33,"url":152,"width":153,"height":154},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/053b012c802f030b035b7897565e470c.webp",980,1411,{"page_no":156,"url":157,"width":158,"height":159},5,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/d785121f5df10bd06b698ad8f46fa84c.webp",979,1409,{"page_no":161,"url":162,"width":163,"height":164},6,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/75405866002bc18104c45da662e83965.webp",978,1408,{"page_no":166,"url":167,"width":168,"height":169},7,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/ebb21763ed39174429312580afc29684.webp",977,1406,{"page_no":171,"url":172,"width":173,"height":174},8,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/0ec90f74ad9c0547d035de45890bc490.webp",976,1405,{"page_no":176,"url":177,"width":178,"height":179},9,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/5168b96e3be93f7811418c90365d4840.webp",975,1403,{"page_no":181,"url":182,"width":183,"height":184},10,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/fa4334d39fe07ef4cc3e6c9a1682ccf4.webp",974,1402,{"page_no":186,"url":187,"width":188,"height":189},11,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/a35e2aaebe955180aaa67f6e36cf50f2.webp",973,1401,{"page_no":191,"url":192,"width":193,"height":194},12,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/190a86c0844b9b95cc7a48203c477608.webp",972,1399,{"page_no":137,"url":196,"width":197,"height":198},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/88ea6f4b28e56ffdce9d5d6d90530c4b.webp",971,1398]