[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-135959-114":48,"doc-detail-135959-fr":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},114,"fr","aids-surveillance-committee-2004-activity-report","Comité de surveillance du SIDA - Rapport d’activité 2004","","Rapport d’activité du Comité de Surveillance du SIDA pour 2004, comprenant une introduction sur l’impact durable du VIH/SIDA et une analyse de la situation au Luxembourg. Le document recense les missions, la composition et le fonctionnement du comité, puis aborde l’épidémiologie, l’information et l’éducation, ainsi que des actions ciblées de prévention et de dépistage. Il traite aussi des résultats du dépistage, de l’articulation avec la Croix-Rouge, des actions auprès de populations vulnérables et de la prise en charge médicale et de la recherche.",{"@graph":58,"@context":115},[59,76,98],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":42,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/santé-soins/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/aids-surveillance-committee-2004-activity-report/135959/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/aids-surveillance-committee-2004-activity-report/135959.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Miles","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-04","2026-08-21",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":97},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",5,{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Quelle est la mission du Comité de Surveillance du SIDA en matière d’information ?","Question",{"text":105,"@type":106},"Le comité a pour mission d’informer les professions de santé, le grand public et les groupes cibles sur l’ensemble des questions concernant le SIDA.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Quelles tendances épidémiologiques sont mentionnées pour le Luxembourg en 2004 ?",{"text":110,"@type":106},"Le rapport indique 60 nouvelles infections au Luxembourg en 2004, qualifiées de record absolu et représentant le double de la moyenne des années 1990.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Comment le rapport propose d’orienter la prévention et le dépistage ?",{"text":114,"@type":106},"La prévention doit viser le grand public tout en ciblant les individus vulnérables, notamment lorsque les taux d’infection sont plus élevés ou que les barrières culturelles et linguistiques limitent la diffusion des messages. Le document présente aussi des résultats liés au dépistage anti-HIV.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":117,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":119,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":51},135959,1787333294,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":84,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":41,"category_name":42,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":97,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":132,"language":133,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":56,"update_tm":122,"read_time":137},13056703019404,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0","COMITE DE SURVEILLANCE  \nDU SIDA  \nRapport d’activité 2004  \nDr Robert HEMMER, président  \nMme Monique BETZ, M Günther BIWERSI, Dr Jean-Claude FABER, M Henri GOEDERTZ, Dr Danielle HANSEN-KOENIG, Dr Pierrette HUBERTY-KRAU, Dr Joseph SCHLINK, Dr François SCHNEIDER, Dr Simone STEIL  \nSOMMAIRE  \nIntroduction : HIV/SIDA : Tsunami permanent 1  \n1. Comité de Surveillance du SIDA : 3  \nMissions, composition, réunions  \n2. Epidémiologie 5  \n3. Information et éducation 10  \n4. Aidsberodung Croix-Rouge / Stop AidsNow ASBL 13  \n5. Education sexuelle et prévention du SIDA dans le cadre de la 21  \npromotion de la santé à l’école  \n6. Prévention et dépistage 24  \n7. Résultats du dépistage anti-HIV dans le cadre du Service de la 26  \nTransfusion Sanguine  \n8. SIDA et Toxicomanie 32  \n9. Drop In de la Croix-Rouge 35  \n10. HIV/SIDA en milieu pénitentiaire 37  \n11. Prise en charge médicale 41  \n12. Recherche 44  \n13. Dispositions légales et réglementaires 49  \nHIV/SIDA : Tsunami permanent  \nLoin de moi de vouloir jouer une catastrophe contre une autre. Mais je n’oublie pas que toutes les 3 à 4 semaines l’infection à HIV cause autant de morts que le tsunami du 26.12.2004. De même que le tsunami, HIV/SIDA ne se compte pas seulement en morts, mais en augmentation du nombre des orphelins, en pertes économiques, en instabilité sociale. A cause du SIDA l’espérance de vie et le niveau de vie sont en diminution dans les pays en voie de développement. L’épidémie est dévastatrice sur le plan de la Santé Publique ainsi que sur le plan du développement. Elle détruit des décennies de croissance, ruine l’économie et déstabilise les sociétés. Des enfants sont obligés de renoncer à leur scolarité pour travailler ou pour prendre soin de leur famille malade. D’autres ne peuvent pas aller à l’école parce que les enseignants sont décédés du SIDA. Il y a des champs sans agriculteurs et une augmentation des personnes vivant dans une pauvreté accrue.  \n60 nouvelles infections au Luxembourg :  \nEn 2004 nous avons constaté au Luxembourg 60 nouvelles infections, record absolu et constituant le double de la moyenne des nouvelles infections des années 1990. Il y a à cela sûrement plusieurs explications, souvent complémentaires. Il y a d’abord la certitude que la maladie «ce n’est pas pour moi, c’est pour les autres ». Une autre explication est que la perception de la maladie a changé, il s’est établi dans le public la fausse impression que – puisqu’il y a maintenant des médicaments – la guérison ou la quasi guérison est possible. Une 3ème explication est que le nombre de migrants estdevenu plus important au Luxembourg, tout comme en Europe entière. Ces migrants viennent souvent de pays dans lesquels l’endémicité HIV/SIDA est beaucoup plus forte, et il n’est alors pas étonnant que parmi ces migrants il y ait une proportion plus granded’infectés reflétant la situation de leur pays d’origine.  \nTout se passe donc comme si l’Europe et le Luxembourg en particulier connaissent actuellement une 2ème vague d’infections à HIV. Beaucoup de responsables politiques occidentaux avaient ou voulaient avoir la belle certitude dans les années 1990 que HIV/SIDA était chez nous un problème marginal et que c’était un problème pour les autres, les pauvres, les damnés de la terre.  \nLe caractère exceptionnel de HIV/SIDA a été méconnu et on a voulu en faire une maladie comme les autres. Ainsi beaucoup d’expertise a été perdue au cours des années et est en train d’être hâtivement reconstruite dans des Think Tanks et autres comités. De nouveaux plans d’action naissent partout en Europe.  \nLe Luxembourg n’a pas de coordinateur national pour HIV/SIDA (vieille discussion: voir e. a. le livre blanc du Ministère de la Santé : Santé pour tous, 1994, ainsi que les rapports du Comité de Surveillance du SIDA 1998 et 1999). Notre comité essaie de jouer ce rôle au mieux et de voir ce qui se passe en matière de HIV/SIDA au niveau des différents ministères et de la société civile. Le nouveau ministre de la san","cbCaiof5KN8k02tv","https://ap.wps.com/l/cbCaiof5KN8k02tv","pdf",4684318,53,"French","# Introduction : HIV/SIDA : Tsunami permanent\n# Comité de Surveillance du SIDA : Missions, composition, réunions\n## Missions\n## Composition et réunions\n# Epidémiologie\n# Information et éducation\n# Aidsberodung Croix-Rouge / Stop AidsNow ASBL\n# Education sexuelle et prévention du SIDA à l’école\n# Prévention et dépistage\n## Résultats du dépistage anti-HIV dans le cadre du Service de la Transfusion Sanguine\n# Résultats et prises en charge ciblées\n## SIDA et Toxicomanie\n## Drop In de la Croix-Rouge\n## HIV/SIDA en milieu pénitentiaire\n# Prise en charge médicale\n# Recherche\n# Dispositions légales et réglementaires","[{\"question\":\"Quelle est la mission du Comité de Surveillance du SIDA en matière d’information ?\",\"answer\":\"Le comité a pour mission d’informer les professions de santé, le grand public et les groupes cibles sur l’ensemble des questions concernant le SIDA.\"},{\"question\":\"Quelles tendances épidémiologiques sont mentionnées pour le Luxembourg en 2004 ?\",\"answer\":\"Le rapport indique 60 nouvelles infections au Luxembourg en 2004, qualifiées de record absolu et représentant le double de la moyenne des années 1990.\"},{\"question\":\"Comment le rapport propose d’orienter la prévention et le dépistage ?\",\"answer\":\"La prévention doit viser le grand public tout en ciblant les individus vulnérables, notamment lorsque les taux d’infection sont plus élevés ou que les barrières culturelles et linguistiques limitent la diffusion des messages. Le document présente aussi des résultats liés au dépistage anti-HIV.\"}]","Comité de surveillance du SIDA - Rapport d’activité 2004 | PDF",82]