[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-es-110":3,"doc-seo-193822-110":41,"doc-detail-193822-es":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":4,"slug":12},165,1,"Template","Cartas","cartas",{"id":14,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":15,"show_sort_weight":4,"slug":16},162,"Carteles","carteles",{"id":18,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":19,"show_sort_weight":4,"slug":20},160,"Currículums","curriculums",{"id":22,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":23,"show_sort_weight":4,"slug":24},161,"Facturas","facturas",{"id":26,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":27,"show_sort_weight":4,"slug":28},164,"Formularios","formularios",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":4,"slug":32},166,"General","general-166",{"id":34,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":35,"show_sort_weight":4,"slug":36},159,"Presentaciones","presentaciones",{"id":38,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":39,"show_sort_weight":4,"slug":40},163,"Redes sociales","redes-sociales",{"code":4,"msg":42,"data":43},"ok",{"site_id":44,"language":45,"slug":46,"title":47,"keywords":48,"description":49,"schema_data":50,"social_meta":107,"head_meta":109,"extra_data":111,"updated_unix":113},110,"es","un-catauro-de-cubanismos-lexicographic-notes","Un Catauro de Cubanismos - Apuntes lexicográficos","","Compilación lexicográfica de los “cubanismos” reunidos en “Un Catauro de Cubanismos”, presentada como extracto de la “Revista Bimestre Cubana”. La obra se estructura como un conjunto de apuntes dirigidos a describir y fijar usos lingüísticos propios del español en Cuba, con atención a la forma y al empleo. Incluye referencias editoriales de colección y datos de edición, enmarcando el texto como material de consulta filológica.",{"@graph":51,"@context":106},[52,68,89],{"@type":53,"itemListElement":54},"BreadcrumbList",[55,59,62,65],{"item":56,"name":57,"@type":58,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":60,"name":10,"@type":58,"position":61},"https://docshare.wps.com/es/template/",2,{"item":63,"name":31,"@type":58,"position":64},"https://docshare.wps.com/es/template/general/",3,{"item":66,"name":47,"@type":58,"position":67},"https://docshare.wps.com/es/template/un-catauro-de-cubanismos-lexicographic-notes/193822/",4,{"url":66,"name":47,"@type":69,"image":70,"author":75,"headline":47,"publisher":78,"fileFormat":81,"inLanguage":45,"description":49,"dateModified":82,"datePublished":83,"encodingFormat":81,"isAccessibleForFree":84,"interactionStatistic":85},"DigitalDocument",{"url":71,"@type":72,"width":73,"height":74},"https://docshare.wps.com/thumbnails/un-catauro-de-cubanismos-lexicographic-notes/193822.png","ImageObject",442,249,{"name":76,"@type":77},"Tawan","Person",{"url":56,"name":79,"@type":80},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-12","2026-09-03",true,{"@type":86,"interactionType":87,"userInteractionCount":9},"InteractionCounter",{"@type":88},"ViewAction",{"@type":90,"mainEntity":91},"FAQPage",[92,98,102],{"name":93,"@type":94,"acceptedAnswer":95},"¿Qué tipo de obra es “Un Catauro de Cubanismos”?","Question",{"text":96,"@type":97},"Es una compilación de apuntes lexicográficos orientados a recoger y estudiar cubanismos, presentada como extracto de la “Revista Bimestre Cubana”.","Answer",{"name":99,"@type":94,"acceptedAnswer":100},"¿De dónde proviene el material citado en la obra?",{"text":101,"@type":97},"El documento indica que el contenido corresponde a un extracto de la “Revista Bimestre Cubana”.",{"name":103,"@type":94,"acceptedAnswer":104},"¿A qué colección o contexto editorial se vincula el texto?",{"text":105,"@type":97},"Se muestra como parte de una “Colección cubana” de libros y documentos inéditos o raros, dirigida por Fernando Ortiz, con datos de volumen y edición.","https://schema.org",{"og:url":66,"og:type":108,"og:title":47,"og:site_name":79,"og:description":49},"article",{"robots":110,"canonical":66},"index,follow",{"doc_id":112,"site_id":44},193822,1788433667,{"code":4,"msg":5,"data":115},{"doc_id":112,"user_id":116,"nickname":76,"user_avatar":117,"doc_module":9,"category_id":30,"category_name":31,"doc_title":47,"doc_description":49,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":9,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":123,"language":124,"language_code":45,"site_id":44,"html_lang":45,"table_of_contents":125,"faqs":126,"seo_title":127,"seo_description":49,"update_tm":113,"read_time":128},2336475104042,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/22000c4c32af1715be0?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1786537525561427321","# THE LIBRARY OF THEUNIVERSITY OFNORTH CAROLINA\n\nENDOWED BY THE  \nDIALECTIC AND PHILANTHROPICSOCIETIES  \nPC4854  \n.C8  \n07  \n200  \n哪了  \nThis book is due at the LOUIS R.WILSON LIBRARY on thelast date stamped under\"Date Due.\"If not on hold it may berenewed by bringing it to the library.  \n\n| DATE  \u003Cbr>RET.  \u003Cbr>DUE   |  | DATE  \u003Cbr>RET.  \u003Cbr>DUE   |  |\n| --- | --- | --- | --- |\n|  | JUN↓973   | JUL 31   |  1998   |\n|  |  |  |  |\n|  |  |  |  |\n| UL 22198   | 2   | EC 0   | 1998   |\n| 复   | 因   | 实u   |  |\n|  |  | 2  \u003Cbr>FEB   | 2002   |\n| JUL  \u003Cbr>三   | EBYU   | OCE  \u003Cbr>APR   |  |\n| NOV 2.01985   |  |  | 10   |\n|  |  | Z   |  |\n| EP 24 198   |  | Jia2   | 2002   |\n| JUN 291988   |  |  |  |\n| MV   | 27'88   |  |  |\n|  |  |  |  |\n| UV上   | 591   |  |  |\n| 199  \u003Cbr>MAR18   |  |  |  |\n|  | MR17'94   |  |  |\n|  |  |  |  |\n| i:No 513   |  |  |  |\n\n4  \nDigitized by the Internet Archivein 2012 with funding fromUniversity of North Carolina at Chapel Hill  \nhttp://archive.org/details/uncataurodecuban0Oort  \nng.   \nUN CATAURO DE CUBANISMOS10Fe 11 a1altey20a  . e000e,  \nOBRAS DE EERNANDO ORTIZ  \nBASE PABA UN ESTUDIO SOBBE LA LLAMADA REPABACION CIVI.(Tesis doc-toral),112 paginas.Madrid,1901.  \nLAS SIMPATIAS DE ITALIA POR LOS MAMBISES CUBANOS.Documentos parala historia de la independencia de Cuba.Marsella,1905.  \nLA CRIMIXALITA DEI NEGRI IX OUBA.Publicado en el Archivio di Psichia-tria,Medicina Legale ed Antropologia Criminale.VolXXIV,fasc.IV.Turin,1905.  \nIL SUICIDIO TRA I NEGRI.Publicado en el Archivio di Psichiatria,ete.Vol.XXVII,fasc.III.Turin,1906.  \nSUPERTIZIONE CRIMINOSE IN CUBA.Publicado en 'el Archivio di Psichiatria,ete.Vol.XXVIII,fasc.V.Turin,1906.  \nHAMPA AFRO-CUBANA.Los NEGROS BRUJos.(Apuntes para un estudiode etnografia criminal).Con prologo de C.Lombroso,48_figuras,432 paginas.Madrid 1906.Segunda edición;Madrid.EditorialAmerica,1917.  \nLA INMIGRACION_DESDE EL PUNTO DE VISTA CRIMINOLOGIC0.(Publicado enla Revista Derecho y Sociologia).Habana,1906,No.5.  \nPABA LA AGONOGRAFIA ESPANOLA.(Estudio de las fiestas menorquinas).41 paginas con 13 figuras.Habana,1908.  \nLos MAMBISES ITALIANOS.(Apuztes para la historia cubana).64 pagi-nas.Habana,1909.2.*edición:Habana,1917.3°ed.con el titulo deItalia y Cuba.Habana,1917.  \nLA RECONQUISTA DE AMERICA.(Refleciones sobre el panhispanismo).352 paginas.Paris,Ollendorf,1911.  \nHISTORIA DE SANTIAGO DE CUBA.(Compuesta y redactada en vista de losmanuscritos de José M.Callejas,inéditos y originales,de 1823 yprecedida de un pr6logo).136 paginas.Habana,1912.  \nLA IDENTIFICACION DACTIIOSCOPICA.(Estudio de policiologia y derechopúblico).Edición oficial.282 paginas y 185 figuras.Habana,1913.Segunda edición:Daniel Jorro.Madrid,1916.  \nENTRE CUBANOS.(Rasgos de psicologia criolla).232 paginas.Ollendorff.Paris.1914.  \nSEAMO8 HOY COMO AYER.(Discur80).Habana,1914.  \nLA FILOSOFIA PENAL DE Los ESPIRITISTAS.(Estudio juridico.)Haba-na,1915.  \nHAMPA AFBO-CUBANA.Los NEGROS ESCLAVos.550 paginas y multitud de  \nf.guras.Habana,1916.  \nBASES PARA LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DE LA SoLIDARIDAD DE LOSESTADOS ANTE EL DELINCUENTE.(Informe ante la 2.Sesión del Ins-tituto Americano de Derecho Internacional).Habana,1917.  \nEL SERVICIO MILITAB OBLIGATORTO EN CUBA.Sus aspectos politico y di-plomático.—(Discurso parlamentario.)Habana,1918.  \nLAS ACTUALES RESPONSABILIDADES POLITICASY LA NOTA AMERICANA,—(Car-ta al Sr.Ministro de los E.U.).Habana,1918.  \nLAS FASES DE LA EVOLUCION RELIGI0SA.(Conferencia).Habana,1919.  \nLA CRISIS CUBANA.Sus causas y sus remedios(folleto).Habana,1919.  \nCUBA EN LA PAZ DE VERSALLES.(Discurso parlamentario).Habana,1920.Los CABILDoS AFROCUBANos.—Folleto.Habana,1921.  \nHISTORIA DE LA ARQUEOLOGIA INDOCUBANA,Habana,1923.  \nUN CATAURO DE CUBANISMos.Apuntes lericográficos.Habana.1923.  \nEN LA TRIBUNA.Discursos Cubcnos.Vols.I y II.Habana,1923.  \nEN PRENSA  \nGL0SARIO DE AFBONEGRISMOS.  \nEN REDACCION  \nLos AFRONEGRISM0S DE_NUESTRO LENGUAJE.  \nHAMPA AFROCUBANA.—Los NEGR0s HoRROS.  \nHAMPA AFROCUBANA.—Los NEGBos CURROS","cbCainrTD3C2b3xo","https://ap.wps.com/l/cbCainrTD3C2b3xo","pdf",15546854,278,"Spanish","# Extracto y compilación\n## Apuntes lexicográficos","[{\"question\":\"¿Qué tipo de obra es “Un Catauro de Cubanismos”?\",\"answer\":\"Es una compilación de apuntes lexicográficos orientados a recoger y estudiar cubanismos, presentada como extracto de la “Revista Bimestre Cubana”.\"},{\"question\":\"¿De dónde proviene el material citado en la obra?\",\"answer\":\"El documento indica que el contenido corresponde a un extracto de la “Revista Bimestre Cubana”.\"},{\"question\":\"¿A qué colección o contexto editorial se vincula el texto?\",\"answer\":\"Se muestra como parte de una “Colección cubana” de libros y documentos inéditos o raros, dirigida por Fernando Ortiz, con datos de volumen y edición.\"}]","Un Catauro de Cubanismos - Apuntes lexicográficos | PDF",97]