[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-609488-110":3,"detail-sidebar-cat-1-es-110":80,"doc-detail-609488-es":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},110,"es","the-emseal-checklist-spanish","The EMSEAL Checklist - Español","","Este documento es un formulario técnico de recopilación de datos para la especificación e instalación de sistemas de juntas de expansión fabricados por EMSEAL. La herramienta solicita información detallada del proyecto, incluyendo datos del contratista, ubicación de la obra, requisitos de resistencia al fuego, medidas precisas de la abertura, condiciones del sustrato, capacidad de movimiento y el propósito del sellado (agua, temperatura, sonido o aire). Es un recurso fundamental para arquitectos, ingenieros y contratistas que buscan asegurar la compatibilidad técnica y el rendimiento estructural de los sellos en aplicaciones horizontales o verticales, garantizando que todos los detalles relevantes del sitio sean comunicados efectivamente al departamento técnico de EMSEAL para su evaluación y procesamiento.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/es/template/","Template",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/es/template/formularios/","Formularios",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/es/template/the-emseal-checklist-spanish/609488/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/the-emseal-checklist-spanish/609488.png","ImageObject",442,249,{"name":42,"@type":43},"Finn","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-03","2026-10-18",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":22},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"¿Qué información básica del proyecto se debe incluir en el checklist?","Question",{"text":62,"@type":63},"Se requiere el nombre de la empresa, fecha, datos de contacto, nombre de la obra y la ubicación específica del proyecto.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"¿Qué detalles técnicos sobre la abertura de la junta solicita EMSEAL?",{"text":67,"@type":63},"El formulario solicita el ancho de la abertura (o su variación), la profundidad, la composición del sustrato, los registros de temperatura y cualquier dato sobre el movimiento esperado de la junta.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"¿Cómo deben enviarse las solicitudes de información técnica o especificaciones a EMSEAL?",{"text":71,"@type":63},"El formulario debe ser completado y enviado por fax al (508) 836-0281 o por correo electrónico a techinfo@emseal.com.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},609488,1792359542,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,87,91,95,99,102,106,110],{"id":84,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":4,"slug":86},165,"Cartas","cartas",{"id":88,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":89,"show_sort_weight":4,"slug":90},162,"Carteles","carteles",{"id":92,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":93,"show_sort_weight":4,"slug":94},160,"Currículums","curriculums",{"id":96,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":97,"show_sort_weight":4,"slug":98},161,"Facturas","facturas",{"id":100,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":4,"slug":101},164,"formularios",{"id":103,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":104,"show_sort_weight":4,"slug":105},166,"General","general-166",{"id":107,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":108,"show_sort_weight":4,"slug":109},159,"Presentaciones","presentaciones",{"id":111,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":112,"show_sort_weight":4,"slug":113},163,"Redes sociales","redes-sociales",{"code":4,"msg":81,"data":115},{"doc_id":78,"user_id":116,"nickname":42,"user_avatar":117,"doc_module":22,"category_id":100,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":22,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":22,"language":123,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":124,"faqs":125,"seo_title":126,"seo_description":12,"update_tm":79,"read_time":4},34359740700684,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1f400023980c374ae676?_k=1777273430885731487","THE EMSEAL CHECKLIST  \n[www.emseal.com](www.emseal.com)  \nNombre   Empresa   Fecha   Teléfono   Correo Electrónico    \nNombre de la Obra   Ubicación de la Obra    \nINFORMACIÓNDE INSTALACIÓN  \nTIPODE CONSTRUCCIÓN  \nConstrucción Nueva Renovación  \n4   \nRESISTENCIA AL FUEGO  \nNo Requerida  \nResistencia: 1-hr 2-hr 3-hr  \n5   \nINFORMACIÓNDE LA ABERTURA PARA JUNTA DE EXPANSIÓN  \nAncho de la Abertura:   Ancho Varía de:   a    \n6   \n¿Fueron las medidas de la junta verificadas en obra? Si No Temp. del Sustrato   Temp. Ambiente    \n9   \n\n| Profundidad de la Abertura:\u003Cbr> 7  |  | Metros Lineales (total):\u003Cbr>8  |\n| --- | --- | --- |\n|  |  |  |\n| Composición del Sustrato:  (ej. concreto, ladrillo, metal, etc.)\u003Cbr> 10 |  |  |\n\n\n| Movimiento (si es conocido): |  |\n| --- | --- |\n| (ej. ± 10 mm, etc.) |  11 |\n\nJunta Es: Sello Primario  \nSello Secundario  12  \nJunta Sellará: Lluvia/Agua Frio/Calor  \nSonido Aire Otro    \n 13  \nExisten Transiciones? Si (Explique) / No  \n 14  \n¿Como es la terminación la junta?  \n 15  \n~~  SOLO PARA JUNTAS HORIZONTALES (LOSAS, PISOS, PLATAFORMAS)   ~~CONSTRUCCIÓNDE LALOSA  \nPor favor, escriba las dimensiones de loancho delalosaencada“x”. Si un sustrato dela junta es una pareden lugar deunalosa, por favor indicaresa“x”como“Pared”en lugarde dar una dimensión. Simás de una junta se produce dentrodelamisma áreainmediata, por favor dibújenlosy lasdimensiones másapropiadas. Adjuntardibujosadicionales,segúnseanecesario.  \nPor favor incluya cualquier detalles relevantes cuando envíe el Checklist a EMSEAL.  \nArquitecto   Ingeniero:   Contratista:    \nPor Favor FAXo Email aEMSEAL Fax: (508) 836-0281 / CorreoEletrónico: [techinfo@emseal.com](techinfo@emseal.com / Tel)[ /](techinfo@emseal.com / Tel)[ Tel](techinfo@emseal.com / Tel)éfono: (508) 836-0280  \nEMSEAL CHECKLIST No.S5.0 Copyright 2013 © by EMSEAL Joint Systems, Ltd. All rights reserved.","cbCaihnw36buRU0s","https://ap.wps.com/l/cbCaihnw36buRU0s","pdf",205588,"Spanish","# Información de Instalación\n# Especificaciones del Proyecto\n## Información de la Abertura\n## Detalles del Sustrato y Movimiento\n## Requisitos de Sellado y Transiciones\n# Juntas Horizontales\n## Construcción de la Losa","[{\"question\":\"¿Qué información básica del proyecto se debe incluir en el checklist?\",\"answer\":\"Se requiere el nombre de la empresa, fecha, datos de contacto, nombre de la obra y la ubicación específica del proyecto.\"},{\"question\":\"¿Qué detalles técnicos sobre la abertura de la junta solicita EMSEAL?\",\"answer\":\"El formulario solicita el ancho de la abertura (o su variación), la profundidad, la composición del sustrato, los registros de temperatura y cualquier dato sobre el movimiento esperado de la junta.\"},{\"question\":\"¿Cómo deben enviarse las solicitudes de información técnica o especificaciones a EMSEAL?\",\"answer\":\"El formulario debe ser completado y enviado por fax al (508) 836-0281 o por correo electrónico a techinfo@emseal.com.\"}]","The EMSEAL Checklist - Español | PDF"]