[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-es-110":3,"doc-seo-175294-110":41,"doc-detail-175294-es":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":4,"slug":12},165,1,"Template","Cartas","cartas",{"id":14,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":15,"show_sort_weight":4,"slug":16},162,"Carteles","carteles",{"id":18,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":19,"show_sort_weight":4,"slug":20},160,"Currículums","curriculums",{"id":22,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":23,"show_sort_weight":4,"slug":24},161,"Facturas","facturas",{"id":26,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":27,"show_sort_weight":4,"slug":28},164,"Formularios","formularios",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":4,"slug":32},166,"General","general-166",{"id":34,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":35,"show_sort_weight":4,"slug":36},159,"Presentaciones","presentaciones",{"id":38,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":39,"show_sort_weight":4,"slug":40},163,"Redes sociales","redes-sociales",{"code":4,"msg":42,"data":43},"ok",{"site_id":44,"language":45,"slug":46,"title":47,"keywords":48,"description":49,"schema_data":50,"social_meta":107,"head_meta":109,"extra_data":111,"updated_unix":113},110,"es","texto-y-paratexto-elements-of-the-book-and-their-function","Texto y paratexto - elementos del libro y su función","","El documento desarrolla el concepto de “texto” y su relación con los “paratextos”, definidos como componentes “fuera del texto” que rodean al contenido principal y aportan información para comprender mejor la significación. Explica el origen del término y clasifica los paratextos según su forma de percepción, distinguiendo elementos icónicos y verbales. Luego se centra en los paratextos de libros y describe funciones y ejemplos de tapa o cubierta, título, autor, solapa, lomo, contratapa, reseña literaria, colofón, copyright, fecha de edición, editorial y otros datos editoriales como el código de barra.",{"@graph":51,"@context":106},[52,68,89],{"@type":53,"itemListElement":54},"BreadcrumbList",[55,59,62,65],{"item":56,"name":57,"@type":58,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":60,"name":10,"@type":58,"position":61},"https://docshare.wps.com/es/template/",2,{"item":63,"name":31,"@type":58,"position":64},"https://docshare.wps.com/es/template/general/",3,{"item":66,"name":47,"@type":58,"position":67},"https://docshare.wps.com/es/template/texto-y-paratexto-elements-of-the-book-and-their-function/175294/",4,{"url":66,"name":47,"@type":69,"image":70,"author":75,"headline":47,"publisher":78,"fileFormat":81,"inLanguage":45,"description":49,"dateModified":82,"datePublished":83,"encodingFormat":81,"isAccessibleForFree":84,"interactionStatistic":85},"DigitalDocument",{"url":71,"@type":72,"width":73,"height":74},"https://docshare.wps.com/thumbnails/texto-y-paratexto-elements-of-the-book-and-their-function/175294.png","ImageObject",442,249,{"name":76,"@type":77},"Valentina","Person",{"url":56,"name":79,"@type":80},"DocShare","Organization","application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document","2026-09-20","2026-09-02",true,{"@type":86,"interactionType":87,"userInteractionCount":9},"InteractionCounter",{"@type":88},"ViewAction",{"@type":90,"mainEntity":91},"FAQPage",[92,98,102],{"name":93,"@type":94,"acceptedAnswer":95},"Qué significa “paratexto” y cómo se relaciona con el texto principal?","Question",{"text":96,"@type":97},"“Paratexto” se forma a partir del prefijo griego para- (παρα) y “texto”, con la idea de “junto a” o “al margen de”. Los paratextos rodean el texto principal y complementan su significación mediante información que facilita la comprensión.","Answer",{"name":99,"@type":94,"acceptedAnswer":100},"Cómo se clasifican los paratextos según la forma de percepción?",{"text":101,"@type":97},"Se distinguen los paratextos icónicos y los verbales. Los icónicos incluyen elementos como fotografía e ilustración, mientras que los verbales abarcan título, cita, nota, bibliografía, glosario, nombre del autor y secciones editoriales como prefacio o introducción.",{"name":103,"@type":94,"acceptedAnswer":104},"Cuáles son los principales paratextos de un libro y qué función cumplen?",{"text":105,"@type":97},"El documento detalla tapa o cubierta (menciones obligatorias), título (identifica, designa contenido y atrae al público), nombre del autor, solapa, lomo, contratapa y reseña literaria. También incluye colofón, copyright, fecha de edición o publicación, editorial, editor, colección y datos como el código de barra, cada uno con propósitos informativos y de identificación.","https://schema.org",{"og:url":66,"og:type":108,"og:title":47,"og:site_name":79,"og:description":49},"article",{"robots":110,"canonical":66},"index,follow",{"doc_id":112,"site_id":44},175294,1788319157,{"code":4,"msg":5,"data":115},{"doc_id":112,"user_id":116,"nickname":76,"user_avatar":117,"doc_module":9,"category_id":30,"category_name":31,"doc_title":47,"doc_description":49,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":9,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":123,"language":124,"language_code":45,"site_id":44,"html_lang":45,"table_of_contents":125,"faqs":126,"seo_title":127,"seo_description":49,"update_tm":113,"read_time":64},13056703020460,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/be000253dac470eee5d?_k=1778207105932848923","Texto y Paratexto\nMaite Alvarado\nTodo libro es un texto, el texto principal se encuentra rodeado de textos secundarios a los que denominamos paratextos.\nLos paratextos acompañan al texto principal rodeándolo con su información que ayuda a comprender mejor el texto primario..\nParatexto Esta palabra está formada por el prefijo griego para- (παρα) más la palabra 'texto', que significa 'junto a', 'al margen de', 'contra'. Otras palabras compuestas por este elemento compositivo son 'paráfrasis' y 'paradoja'. Se puede considerar 'paratexto' a los diferentes elementos 'fuera del texto' que se presentan visualmente al lector y que, a partir de una interrelación específica entre sí y con el texto base, complementan la significación de este último.\nSe suelen distinguir, de acuerdo con la forma de percepción, los icónicos y los verbales. De los primeros, por ejemplo: fotografía, ilustración, etc.; de los segundos: título, cita, nota, bibliografía, glosario, nombre del autor, prefacio, introducción, editor, editorial, año de edición, tapa, contratapa, índice, etc. Comparten lo iconográfico con lo verbal: gráfico, esquema, organigrama, etcétera.\n“Los textos no son entidades transparentes, sino que son pasibles de interpretaciones diversas y presentan obstáculos para la comprensión.” Marta Marín\nLos paratextos se pueden clasificar en dos grandes grupos: los paratextos en libros y los paratextos en diarios. La clase de hoy estará dedicada a los paratextos en libros.\nEs importante aclarar que hay un gran número de paratextos en libros. Nosotros estudiaremos los más significativos.\nTAPA O CUBIERTA: La tapa impresa -que se remonta apenas a principios del siglo XIX-lleva tres menciones obligatorias: el nombre del autor, el título de la obra y el sello editorial, a los que puede agregarse, de haberlo, el sello de colección.\nTÍTULO: Es la primera identificación del texto y, por lo general, suele dar ciertos indicios del tema que trata. En las obras científicas, los títulos son bien explícitos, en cambio, en las obras literarias los títulos pueden ser sugerentes o metafóricos. Según Genette, el título tiene tres funciones:\na) identificar la obra (función principal, nombrar la obra);\nb) designar su contenido y\nc) atraer al público. Por ejemplo: Reproducción humana (divulgación), Cien años de soledad (novela).\nNOMBRE/S DEL AUTOR O DE LOS AUTORES: el creador y redactor del texto, sea en colaboración o no. Nos ubica en el tipo de información del texto, en la “línea” que sigue, etc., sobre todo en trabajos productos de la investigación en ciencias.\nSOLAPA: son la continuación de la tapa y la contratapa. La colección del mismo u otras obras de la editorial. En la solapa de tapa aparece generalmente una breve biografía del autor, su formación profesional, sus otras obras y premios recibidos. Suele ir acompañada de una foto. Si hay más de un autor, cada solapa tendrá la biografía de uno de ellos. La solapa de contratapa también se utiliza para informar sobre otros títulos de la editorial o del autor del libro en cuestión.\nLOMO: se encuentra uniendo la tapa y la contratapa. Su función es bien práctica porque al contener los mismos datos que la tapa benefician la identificación del libro en un estante.\nCONTRATAPA: Habitualmente es elaborada por la editorial. La contratapa suele ofrecer información referida al contenido del texto, un resumen del argumento, juicios de valor y, a veces, incluso, algunos datos biográficos del autor. También orienta y persuade al lector para que se sienta atraído por el texto. Si se incluyen críticas que puede haber recibido la obra firmadas por profesionales o medios de comunicación, serán obviamente las favorables Lo más frecuente es que la contratapa se ocupe de comentar brevemente el texto analizándolo de manera crítica, conformando así una reseña literaria.\nRESEÑA LITERARIA: es el comentario de la obra que se encargará de seducir al futuro lector. Concentra la función apelativa, el esfuerzo por capturar el interés del públic","cbCaiewskuAmKajx","https://ap.wps.com/l/cbCaiewskuAmKajx","docx",98836,8,"Spanish","# Introducción al texto y los paratextos\n## Definición y clasificación de los paratextos\n## Paratextos en libros: funciones y componentes\n## Datos editoriales y legales del libro","[{\"question\":\"Qué significa “paratexto” y cómo se relaciona con el texto principal?\",\"answer\":\"“Paratexto” se forma a partir del prefijo griego para- (παρα) y “texto”, con la idea de “junto a” o “al margen de”. Los paratextos rodean el texto principal y complementan su significación mediante información que facilita la comprensión.\"},{\"question\":\"Cómo se clasifican los paratextos según la forma de percepción?\",\"answer\":\"Se distinguen los paratextos icónicos y los verbales. Los icónicos incluyen elementos como fotografía e ilustración, mientras que los verbales abarcan título, cita, nota, bibliografía, glosario, nombre del autor y secciones editoriales como prefacio o introducción.\"},{\"question\":\"Cuáles son los principales paratextos de un libro y qué función cumplen?\",\"answer\":\"El documento detalla tapa o cubierta (menciones obligatorias), título (identifica, designa contenido y atrae al público), nombre del autor, solapa, lomo, contratapa y reseña literaria. También incluye colofón, copyright, fecha de edición o publicación, editorial, editor, colección y datos como el código de barra, cada uno con propósitos informativos y de identificación.\"}]","Texto y paratexto - elementos del libro y su función | DOCX"]