[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-526386-110":3,"detail-sidebar-cat-1-es-110":80,"doc-detail-526386-es":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},110,"es","standard-lifting-equipment-and-accessories-safety-and-operation-standard","ESTANDAR EQUIPOS Y ELEMENTOS DE IZAJE - Estándar de seguridad y operación","","Estandariza los requisitos que rigen para los equipos y elementos de izaje y define su operación dentro de las instalaciones de Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. El documento aplica a todas las áreas donde se realicen trabajos con grúas móviles, grúas de brazo articulado, grúas portal y pedestal, grúa puente y pórtico, grúas y monorriel, polipastos, winches, plataformas elevadoras, eslingas, ganchos, aparejos de izaje, cables y grúas horquilla. Incluye objetivo, alcance, referencias legales y normas, además de definiciones y abreviaturas.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/es/template/","Template",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/es/template/formularios/","Formularios",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/es/template/standard-lifting-equipment-and-accessories-safety-and-operation-standard/526386/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/standard-lifting-equipment-and-accessories-safety-and-operation-standard/526386.png","ImageObject",442,249,{"name":42,"@type":43},"Melati","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-03","2026-10-08",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":22},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"Cuál es el objetivo del estándar de equipos y elementos de izaje?","Question",{"text":62,"@type":63},"Establecer los requisitos que rigen para los equipos y elementos de izaje, así como su operación en las instalaciones de Sociedad Minera Cerro Verde.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"A qué áreas y equipos aplica el estándar?",{"text":67,"@type":63},"Aplica a todas las áreas donde se realicen trabajos que involucren equipos y elementos de izaje, incluyendo diversos tipos de grúas, polipastos, winches, plataformas elevadoras, eslingas, ganchos, aparejos, cables y grúas horquilla.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"Qué tipo de información incluye la sección de referencias legales y otras normas?",{"text":71,"@type":63},"Incluye disposiciones y normas de seguridad y salud ocupacional y estándares aplicables, listados como DS, normas ASME, ANSI, OSHA, y guías/códigos vinculados al trabajo de operación y señales para izajes.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},526386,1791497390,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,87,91,95,99,102,106,110],{"id":84,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":4,"slug":86},165,"Cartas","cartas",{"id":88,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":89,"show_sort_weight":4,"slug":90},162,"Carteles","carteles",{"id":92,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":93,"show_sort_weight":4,"slug":94},160,"Currículums","curriculums",{"id":96,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":97,"show_sort_weight":4,"slug":98},161,"Facturas","facturas",{"id":100,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":4,"slug":101},164,"formularios",{"id":103,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":104,"show_sort_weight":4,"slug":105},166,"General","general-166",{"id":107,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":108,"show_sort_weight":4,"slug":109},159,"Presentaciones","presentaciones",{"id":111,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":112,"show_sort_weight":4,"slug":113},163,"Redes sociales","redes-sociales",{"code":4,"msg":81,"data":115},{"doc_id":78,"user_id":116,"nickname":42,"user_avatar":117,"doc_module":22,"category_id":100,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":22,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":123,"language":124,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":125,"faqs":126,"seo_title":127,"seo_description":12,"update_tm":79,"read_time":128},962085570644,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d","| | ESTANDAR\u003Cbr>EQUIPOS Y ELEMENTOS DE IZAJE |  | Sociedad\u003Cbr>Minera\u003Cbr>Cerro\u003Cbr>Verde\u003Cbr>S.A.A. |\n| --- | --- | --- | --- |\n|  | Código: SSOst0031 | Versión N°: 1 |  |\n|  | Fecha de Elaboración: Feb-2018 | Página: 1 de 29 |  |\n\n| PREPARADO POR: | REVISADO POR: | REVISADO POR: | APROBADO POR: |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Nombre y Firma: | Nombre | Nombre y Firma: | Nombre y Firma: |\n| SUPERVISOR DEL ÁREA / EQUIPO DE TRABAJO | GERENCIA DEL ÁREA | GERENCIA DESEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL | GERENCIA DE OPERACIONES |\n| Fecha de Elaboración: |  |  | Fecha de Aprobación: |\n\n1. OBJETIVO  \n\n| Establecer los requisitos que rigen para los equipos y elementos de izaje, así como su operaciónal interior de las instalaciones de Sociedad Minera Cerro Verde.\u003Cbr>2. ALCANCE |\n| --- |\n| El presente estándar aplica a todas las áreas de SMCV donde se desarrollen trabajos que involucren el uso de equipos y elementos de izaje tales como (grúas móviles , grúas de brazo articulado, grúas portal y pedestal, grúa puente y pórtico, grúas y monorriel, polipastos, winches utilitarios, plataformas elevadoras, eslingas, ganchos, aparejos de izaje , cables y grúas horquilla.\u003Cbr>3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS |\n\n􀂃 DS 024-2016 EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería y sumodificatoria.  \n􀂃 SSOst001 Inspección de Herramientas, Equipos e Instalaciones.  \n􀂃 SSOst0010 Restricción y Demarcación de Áreas.  \n􀂃 SGIre0004 Reglamento General de Tránsito de SMCV.  \n􀂃 Norma ASME 30.5, Grúas Móviles.  \n􀂃 Norma ASME 30.4, Grúas Pedestal y Portal  \n􀂃 Norma ANSI /ASME 30 .2, Grúas aéreas y grúas de pórtico (Puente superior para correr, viga simple o múltiple, polipasto para carril superior) .  \n􀂃 Norma ASME B30 .17 Grúas y monorriel (con el carro colgante en el puente) .  \n􀂃 Norma ASME B30 .22, Grúa de Pluma Articulada.  \n􀂃 Norma ASME B30 .9, Eslingas.  \n􀂃 Norma ASME B30 .10 Ganchos.  \n􀂃 Norma ASME B30 .26 Elementos de Izaje. (Rigging hardware) .  \n􀂃 ANSI 92.5 American National Standard Boom-Supported Elevating Work Platforms.  \n􀂃 OSHA 1926. 1400, 1408, 1409, 1419, 1420, 1421, 1422 Subparte CC.  \n􀂃 OSHA 1926.1500 Subparte DD.  \n􀂃 Guía del Estudiante Operador de Grúa Puente Pórtico y Semi-Pórtico FCX1002C CNR.  \n􀂃 Signal Person Student Guide CRN MIA 1302C.  \n􀂃 Guía del Estudiante Operador de Grúa Móvil CNR MTI1001C.  \n􀂃 Señales Estándar para Izajes con Grúas 1 CRN MIA 1302C.  \n􀂃 Operador de Grúa Móvil CRN MTI1001C.  \n􀂃 Aseguramiento de la Carga MTI1001C LSE.  \n􀂃 ANSI B56 .1 Safety Standard for Powered Industrial Trucks.  \n4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS  \n4.1 DEFINICIONES  \n􀂃 Amortiguador: Dispositivo para reducir el impacto cuando una grúa puente o carro llega al final de su recorrido permitido, o cuando dos grúas puente o carros entran en contacto. Este dispositivo puede ser conectado al puente, trolley o tope de la pista.  \n􀂃 Ángulo de la pluma: El ángulo por encima o por debajo de la horizontal del eje longitudinal de la sección de la pluma base.  \n􀂃 Ayuda operacional: Un accesorio que proporciona información para facilitar elfuncionamiento de la grúa o que toma el control de determinadas funciones sin la intervencióndel operador cuando se detecta una condición límite. Ejemplo de estos dispositivos son: Sistema de prevención de impacto entre dos bloques, indicador de capacidad nominal, limitador de capacidad nominal, indicador de nivel de grúa, indicador de carga, limitador de tres vueltas en el tambor.  \n􀂃 Brazo (pluma): Un miembro articulado unido a la superestructura giratoria y utilizado para soportar el aparejo de elevación.  \n􀂃 Coca: Vuelta brusca en un cable de alambre que deforma permanentemente los alambres ytorones.  \n􀂃 Condiciones normales de funcionamiento: Condiciones durante las cuales una grúa está realizando funciones dentro de las recomendaciones operativas del fabricante. En estas condiciones, el operador se encuentra en una estación de control del operador descrita en las instrucciones para la grúa; ninguna otra persona, excepto la","cbCailzhvTqMGPuD","https://ap.wps.com/l/cbCailzhvTqMGPuD","pdf",1362546,129,"Spanish","# 1. OBJETIVO\n# 2. ALCANCE\n# 3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS\n# 4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS","[{\"question\":\"Cuál es el objetivo del estándar de equipos y elementos de izaje?\",\"answer\":\"Establecer los requisitos que rigen para los equipos y elementos de izaje, así como su operación en las instalaciones de Sociedad Minera Cerro Verde.\"},{\"question\":\"A qué áreas y equipos aplica el estándar?\",\"answer\":\"Aplica a todas las áreas donde se realicen trabajos que involucren equipos y elementos de izaje, incluyendo diversos tipos de grúas, polipastos, winches, plataformas elevadoras, eslingas, ganchos, aparejos, cables y grúas horquilla.\"},{\"question\":\"Qué tipo de información incluye la sección de referencias legales y otras normas?\",\"answer\":\"Incluye disposiciones y normas de seguridad y salud ocupacional y estándares aplicables, listados como DS, normas ASME, ANSI, OSHA, y guías/códigos vinculados al trabajo de operación y señales para izajes.\"}]","ESTANDAR EQUIPOS Y ELEMENTOS DE IZAJE - Estándar de seguridad y operación | PDF",45]