[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-es-110":3,"doc-seo-200125-110":41,"doc-detail-200125-es":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":4,"slug":12},165,1,"Template","Cartas","cartas",{"id":14,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":15,"show_sort_weight":4,"slug":16},162,"Carteles","carteles",{"id":18,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":19,"show_sort_weight":4,"slug":20},160,"Currículums","curriculums",{"id":22,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":23,"show_sort_weight":4,"slug":24},161,"Facturas","facturas",{"id":26,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":27,"show_sort_weight":4,"slug":28},164,"Formularios","formularios",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":4,"slug":32},166,"General","general-166",{"id":34,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":35,"show_sort_weight":4,"slug":36},159,"Presentaciones","presentaciones",{"id":38,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":39,"show_sort_weight":4,"slug":40},163,"Redes sociales","redes-sociales",{"code":4,"msg":42,"data":43},"ok",{"site_id":44,"language":45,"slug":46,"title":47,"keywords":48,"description":49,"schema_data":50,"social_meta":107,"head_meta":109,"extra_data":111,"updated_unix":113},110,"es","history-of-cuban-public-health-the-practice-of-cuban-public-health-in-1980-1995-testimony-of-msc-pedro-urra-gonzalez","Historia de la Salud Pública cubana - La práctica de la salud pública cubana en el período 1980-1995 - Testimonio del MSc. Pedro Urra González","","Transcripción de la entrevista testimonial con el MSc. Pedro Urra González, profesor de la Universidad de La Habana, sobre la práctica de la salud pública cubana entre 1980 y 1995. El testimonio recorre su incorporación al Sistema de Salud Pública a inicios de los años 90 y explica el papel del sistema nacional de información en ciencias médicas: la evolución de centros, la creación de Infomed y la adaptación tecnológica ante la crisis del Período Especial. Describe decisiones sobre nodos, computadoras, bases de datos y acceso a literatura en formato electrónico e internet.",{"@graph":51,"@context":106},[52,68,89],{"@type":53,"itemListElement":54},"BreadcrumbList",[55,59,62,65],{"item":56,"name":57,"@type":58,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":60,"name":10,"@type":58,"position":61},"https://docshare.wps.com/es/template/",2,{"item":63,"name":11,"@type":58,"position":64},"https://docshare.wps.com/es/template/cartas/",3,{"item":66,"name":47,"@type":58,"position":67},"https://docshare.wps.com/es/template/history-of-cuban-public-health-the-practice-of-cuban-public-health-in-1980-1995-testimony-of-msc-pedro-urra-gonzalez/200125/",4,{"url":66,"name":47,"@type":69,"image":70,"author":75,"headline":47,"publisher":78,"fileFormat":81,"inLanguage":45,"description":49,"dateModified":82,"datePublished":83,"encodingFormat":81,"isAccessibleForFree":84,"interactionStatistic":85},"DigitalDocument",{"url":71,"@type":72,"width":73,"height":74},"https://docshare.wps.com/thumbnails/history-of-cuban-public-health-the-practice-of-cuban-public-health-in-1980-1995-testimony-of-msc-pedro-urra-gonzalez/200125.png","ImageObject",442,249,{"name":76,"@type":77},"Kyle","Person",{"url":56,"name":79,"@type":80},"DocShare","Organization","application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document","2026-09-17","2026-09-04",true,{"@type":86,"interactionType":87,"userInteractionCount":61},"InteractionCounter",{"@type":88},"ViewAction",{"@type":90,"mainEntity":91},"FAQPage",[92,98,102],{"name":93,"@type":94,"acceptedAnswer":95},"Quién es Pedro Urra González y cuál fue su relación con el Sistema de Salud Pública?","Question",{"text":96,"@type":97},"Pedro Urra González es profesor de la Universidad de La Habana. Su vida se articuló a partir de 1991 con el Sistema de Salud Pública, vinculándose al trabajo del sistema de información científica.","Answer",{"name":99,"@type":94,"acceptedAnswer":100},"Cómo se desarrolló el sistema nacional de información de salud antes de Infomed?",{"text":101,"@type":97},"El sistema nacional de información de salud se comenzó a desarrollar desde 1965 con la creación del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. Para 1985 ya era maduro y contaba con una red de centros en provincias, con extensión progresiva hasta niveles municipales en los años 1990.",{"name":103,"@type":94,"acceptedAnswer":104},"Qué factores impulsaron la creación del primer nodo de Infomed y la transición a formato electrónico?",{"text":105,"@type":97},"La creación del primer nodo se sitúa en 1992, al inicio del Período Especial. La interrupción de importaciones de revistas y la caída de los flujos tradicionales obligaron a buscar alternativas, impulsando el despliegue de opciones electrónicas y, luego, el acceso en línea a internet.","https://schema.org",{"og:url":66,"og:type":108,"og:title":47,"og:site_name":79,"og:description":49},"article",{"robots":110,"canonical":66},"index,follow",{"doc_id":112,"site_id":44},200125,1788507970,{"code":4,"msg":5,"data":115},{"doc_id":112,"user_id":116,"nickname":76,"user_avatar":117,"doc_module":9,"category_id":8,"category_name":11,"doc_title":47,"doc_description":49,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":61,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":123,"language":124,"language_code":45,"site_id":44,"html_lang":45,"table_of_contents":125,"faqs":126,"seo_title":127,"seo_description":49,"update_tm":113,"read_time":61},3985741905716,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d","HISTORIA\nLa práctica de la salud pública cubana en el período 1980-1995. Testimonio del MSc. Pedro Urra González\nThe practice of Cuban public health in the period 1980-1995. Testimonial interview of MSc. Pedro Urra González\nMSc. Pedro Urra González. Master en Salud Pública, Profesor de la Universidad de La Habana. ORCID: \u0013 HYPERLINK \"https://orcid.org/0000-0001-7306-7925\" \u0014https://orcid.org/0000-0001-7306-7925\u0015       Correo electrónico: \u0013 HYPERLINK \"mailto:urra@infomed.sld.cu\" \u0014urra@infomed.sld.cu\u0015\nRESUMEN:\nTranscripción de la entrevista testimonial sobre la práctica de la Salud Pública cubana durante el período 1980-1995 al MSc. Pedro Urra González\nPalabras clave: Historia de la Salud Pública cubana, salud pública, Sistema de Salud cubano.\nABSTRACT:\nTranscript of the testimonial interview on the practice of Cuban Public Health during the period 1980-1995, of MSc. Pedro Urra González\nKey words: History of Cuban Public Health, public health, Cuban Health System.\nTRANSCRIPCIÓN DE LA ENTREVISTA CON EL MSC. PEDRO URRA GONZALEZ\n12 de diciembre de 2019\nMi nombre es Pedro Urra, soy profesor de la Universidad de La Habana, pero por suerte articulé mi vida a partir del año 91 con el Sistema de Salud Pública, ya como trabajador y ahí es donde me inserto en este período histórico que se está presentando o analizando.\nEmpiezo en el año 91, soy graduado de Relaciones Internacionales, pero dediqué mi vida al tema de la información, llega el momento en que siento la necesidad de ir a trabajar a tiempo completo en algo que fuera de eso y ahí es que conozco el Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. En el año 91 llego al Centro y ahí estaba de Director el Dr. Jeremías Hernández Ojito y de Subdirector el Dr. Jehová Oramas. Ambos habían sido decanos del Sistema Universitario de la salud y vinieron para trabajar en el Sistema de Información Científica que respaldara todo el proyecto que se venía haciendo desde el año 85 para la integración a todos los niveles de la salud, de la educación, la información, la formación continuada y el respaldo a esta formación a partir de la información científica.\nMe encuentro con un sistema que tenía una rica historia. El sistema nacional de información de salud, se comenzó a desarrollar desde el año 65 con la creación del  Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. Para el año 85 ya era un sistema maduro,  tenía una red de centros de información en diferentes provincias, que se fue completando hasta extenderse incluso a nivel de los municipios durante los años 1990. En ese proceso  de extensión y maduración la creación de la red Infomed constituyó un hito que transformó al sistema dándole un peso fundamental al uso intensivo de las tecnologías de la información y las comunicaciones. Mi vinculación al sistema fue precisamente en la etapa de creación y desarrollo de Infomed.\nRespecto a los inicios del proyecto recuerdo que Tejas era Ministro en ese momento. Era el año 92 cuando se crea el primer nodo. Todo fue  bastante rápido,  ocurrió al inicio del Período Especial. La disyuntiva era que existía todo un sistema de publicaciones científicas y de acceso a la literatura científica que abarcaba a todo el país, anualmente se gastaba más de un millón de dólares para importar  revistas científicas y todo eso, súbitamente, se interrumpió. Había que busar alternativas y no habían muchas.\nYo creo que eso es lo interesante de esta parte, es decir, por una parte, la idea o el concepto de un sistema de salud, que se acompañaba de un sistema de información que era natural a su estructura territorial nacional, que incorporaba y daba servicios, lo mismo a un médico que estaba en Guantánamo que a uno que estuviera en La Habana, lo cual era gran desafío; con las oportunidades que  en ese momento anunciaban  las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones. Cuando se empezaron a desplegar en las Facultades de Medicina las computadoras personales iniciales, una decisión particular del sistema de Sa","cbCaigH6wBtLFaSi","https://ap.wps.com/l/cbCaigH6wBtLFaSi","docx",115784,6,"Spanish","# Transcripción de la entrevista testimonial con el MSc. Pedro Urra González\n## Contexto personal y vínculo con el Sistema de Salud Pública\n## Evolución del sistema de información y creación de Infomed\n## Crisis del Período Especial y transición a alternativas electrónicas\n## Desarrollo de computadoras, MEDLINE y acceso por Internet","[{\"question\":\"Quién es Pedro Urra González y cuál fue su relación con el Sistema de Salud Pública?\",\"answer\":\"Pedro Urra González es profesor de la Universidad de La Habana. Su vida se articuló a partir de 1991 con el Sistema de Salud Pública, vinculándose al trabajo del sistema de información científica.\"},{\"question\":\"Cómo se desarrolló el sistema nacional de información de salud antes de Infomed?\",\"answer\":\"El sistema nacional de información de salud se comenzó a desarrollar desde 1965 con la creación del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. Para 1985 ya era maduro y contaba con una red de centros en provincias, con extensión progresiva hasta niveles municipales en los años 1990.\"},{\"question\":\"Qué factores impulsaron la creación del primer nodo de Infomed y la transición a formato electrónico?\",\"answer\":\"La creación del primer nodo se sitúa en 1992, al inicio del Período Especial. La interrupción de importaciones de revistas y la caída de los flujos tradicionales obligaron a buscar alternativas, impulsando el despliegue de opciones electrónicas y, luego, el acceso en línea a internet.\"}]","Historia de la Salud Pública cubana - La práctica de la salud pública cubana en el período 1980-1995 - Testimonio del MSc. Pedro Urra González | DOCX"]