[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-es-110":3,"doc-seo-200421-110":41,"doc-detail-200421-es":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":4,"slug":12},165,1,"Template","Cartas","cartas",{"id":14,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":15,"show_sort_weight":4,"slug":16},162,"Carteles","carteles",{"id":18,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":19,"show_sort_weight":4,"slug":20},160,"Currículums","curriculums",{"id":22,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":23,"show_sort_weight":4,"slug":24},161,"Facturas","facturas",{"id":26,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":27,"show_sort_weight":4,"slug":28},164,"Formularios","formularios",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":4,"slug":32},166,"General","general-166",{"id":34,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":35,"show_sort_weight":4,"slug":36},159,"Presentaciones","presentaciones",{"id":38,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":39,"show_sort_weight":4,"slug":40},163,"Redes sociales","redes-sociales",{"code":4,"msg":42,"data":43},"ok",{"site_id":44,"language":45,"slug":46,"title":47,"keywords":48,"description":49,"schema_data":50,"social_meta":107,"head_meta":109,"extra_data":111,"updated_unix":113},110,"es","damned-city-arkadi-and-boris-strugatsky","Ciudad maldita - Arkadi y Boris Strugatsky","","Ciudad maldita sitúa a los protagonistas, tras la muerte, en un mundo sobrenatural donde el Experimento obliga a todos a convivir bajo una lengua común que cada uno identifica como propia. La obra plantea el “socialismo real” como origen del caos: escasez, anulación de la voluntad, tiranía policial y vacío ideológico y moral. El escenario, inspirado en una ciudad fantástica, combina límites físicos imposibles, desapariciones y una vida controlada por Preceptores, mientras los personajes atraviesan un viaje por estados de conciencia hacia la mítica Anticiudad.",{"@graph":51,"@context":106},[52,68,89],{"@type":53,"itemListElement":54},"BreadcrumbList",[55,59,62,65],{"item":56,"name":57,"@type":58,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":60,"name":10,"@type":58,"position":61},"https://docshare.wps.com/es/template/",2,{"item":63,"name":31,"@type":58,"position":64},"https://docshare.wps.com/es/template/general/",3,{"item":66,"name":47,"@type":58,"position":67},"https://docshare.wps.com/es/template/damned-city-arkadi-and-boris-strugatsky/200421/",4,{"url":66,"name":47,"@type":69,"image":70,"author":75,"headline":47,"publisher":78,"fileFormat":81,"inLanguage":45,"description":49,"dateModified":82,"datePublished":83,"encodingFormat":81,"isAccessibleForFree":84,"interactionStatistic":85},"DigitalDocument",{"url":71,"@type":72,"width":73,"height":74},"https://docshare.wps.com/thumbnails/damned-city-arkadi-and-boris-strugatsky/200421.png","ImageObject",442,249,{"name":76,"@type":77},"Logic","Person",{"url":56,"name":79,"@type":80},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-14","2026-09-04",true,{"@type":86,"interactionType":87,"userInteractionCount":9},"InteractionCounter",{"@type":88},"ViewAction",{"@type":90,"mainEntity":91},"FAQPage",[92,98,102],{"name":93,"@type":94,"acceptedAnswer":95},"Qué es el “Experimento” en Ciudad maldita?","Question",{"text":96,"@type":97},"Es el mecanismo del mundo sobrenatural al que son transportados los protagonistas tras su muerte. Obliga a todos a formar parte de un enigmático proceso donde hablan una lengua común que cada uno reconoce como propia.","Answer",{"name":99,"@type":94,"acceptedAnswer":100},"Cómo está inspirado el escenario de la novela?",{"text":101,"@type":97},"En una ciudad fantástica inspirada en un cuadro de Nicholas Roerich: hay una franja habitable limitada por abismos, un muro inaccesible, marismas con vida marcada por la pobreza y el alcohol, y ruinas hacia el norte, donde se supone que está la Anticiudad.",{"name":103,"@type":94,"acceptedAnswer":104},"Cuáles son los ejes principales de la crítica social en la obra?",{"text":105,"@type":97},"La novela presenta el “socialismo real” como plasmación de un orden que desemboca en caos, privación, anulación de la voluntad y tiranía policial. También destaca la falta de arte auténtico y el cinismo de un vacío ideológico y moral, además de una sátira cargada de humor y fantasía.","https://schema.org",{"og:url":66,"og:type":108,"og:title":47,"og:site_name":79,"og:description":49},"article",{"robots":110,"canonical":66},"index,follow",{"doc_id":112,"site_id":44},200421,1788508922,{"code":4,"msg":5,"data":115},{"doc_id":112,"user_id":116,"nickname":76,"user_avatar":117,"doc_module":9,"category_id":30,"category_name":31,"doc_title":47,"doc_description":49,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":123,"language":124,"language_code":45,"site_id":44,"html_lang":45,"table_of_contents":125,"faqs":126,"seo_title":127,"seo_description":49,"update_tm":113,"read_time":128},1099513958762,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1000023916a998db790?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1784791008015729253","CIUDAD MALDITA  \nArkadi y Boris Strugatsky  \nTraducción: Justo E. Vasco © 1989 Arkadi y Boris Strugatsky © 2004 Ediciones Gigamesh Ansias March 26-Barcelona ISBN: 84-9327028-8  \nEdición digital: Sadrac  \nPRESENTACIÓN  \nEl mundo de Ciudad maldita es un mundo sobrenatural al que son transportados los protagonistas tras su muerte para formar parte de un enigmático Experimento: en él, todos hablan una lengua común que cada uno identifica como propia. «El Experimento es el Experimento», el leitmotiv tautológico que se repite a lo largo de la novela, no es más que la plasmación del «socialismo real», un provecto que sucumbe en el caos, laprivación, la anulación de la voluntad, la tiranía policial y el cinismo de un vacío ideológico y moral: v, por tanto, en la carencia de auténtico arte.  \nEl escenario está inspirado en la ciudad de un lóbrego cuadro de Nicholas Roerich (1874-1947) cuya topografía es completamente fantástica: una pequeña franja de tierra habitable, limitada al oeste por un abismo por el que los objetos que caen vuelven aaparecer tras un tiempo: al este, un muro inaccesible en cuya base aparecenesporádicamente restos humanos destrozados: al sur, extensas marismas cuyos habitantes ganan lo justo para vivir una vida bañada en alcohol: y en el norte, páramos yciudades en ruinas donde, más allá, se supone que se encuentra la Anticiudad. El sol seenciende y se apaga a voluntad. Además, existe un Edificio Rojo que aparece en diferentes lugares, que es descrito por diversos testigos pero que siempre se desvanece antes de que las autoridades puedan investigarlo: la gente que cruza su umbraldesaparece.  \nLos Strugatsky escogen como protagonistas a caracteres posteriores a la Segunda Guerra Mundial, procedentes en gran parte del entorno del comunismo soviético y del nazismo: gente que en cualquier aspecto, va sean víctimas u opresores, verdugos otorturados, son gente común, normal.  \nEl personaje principal procedente de la Unión Soviética es Andrei Voronin, unastrónomo de Leningrado cuya biografía se asemeja en ciertos aspectos a la vida de Boris Strugatsky: el principal personaje alemán es Fritz Geiger, un cabo de la Wehrmacht de Hitler, un arquetípico seguidor del sistema nazi. A lo largo de la novela ambos trabajan juntos e incluso traban una amistad íntima, uno de los muchos puntos que sugieren que no hay tanta diferencia entre el estabilismo y el nazismo, Izya Katzman, uno de los personajes más atractivos, es un intelectual judío provocador inmerso en un entorno claramente antisemita. Al contrario que los personajes principales, la mayoría de los ciudadanos no recuerdan sus vidas anteriores: son material en bruto para ser manipulados a voluntad por los poderes fácticos, controlados por enigmáticos mentores, los Preceptores, que se mueven con libertad entre la población.  \nObviamente, cualquier visión que sugiriese alguna similitud entre comunismo yfascismo era blasfema para la postura oficial, y la obra no se pudo publicar durante la erasoviética. Aunque la novela se empezó a escribir en 1967, en la época de Leyendas de la Troika, y se concluyó en 1972, no se publicó hasta 1988, en una versión señalizada que  \napareció en la revista Neva durante 1988 y 1989. De hecho, convencidos de su rechazo y de los problemas judiciales que acarrearía, no la remitieron a ninguna editorial hasta la época de la perestroika y la glasnost. Además, los Strugatsky incluso mantuvieron en escrupuloso secreto su existencia, aunque entregaron dos copias a algunas personas desu confianza para evitar su pérdida en caso de confiscación.  \nLa novela se estructura en seis partes, cada una de las cuales describe los estados dela conciencia del protagonista en su viaje espiritual, que asciende desde recogedor debasura en los suburbios de la ciudad a oficial de policía, periodista y juez, hasta llegar aalto funcionario de un régimen fascista tras la insurrección de Geiger. Y que acaba enrolándose como comisario político en una expedición a la busca de l","cbCairURpmpW5zwF","https://ap.wps.com/l/cbCairURpmpW5zwF","pdf",1271385,225,"Spanish","# Presentación\n## Mundo sobrenatural y Experimento\n## Escenario fantástico y Edificio Rojo\n## Protagonistas y control por los Preceptores\n## Publicación y recepción histórica\n# Estructura de la novela\n## Seis partes y viaje espiritual\n## Paralelos con Dante y el Infierno\n## Temas, referencias y sátira social\n# Primera Parte\n## Basurero\n### Uno","[{\"question\":\"Qué es el “Experimento” en Ciudad maldita?\",\"answer\":\"Es el mecanismo del mundo sobrenatural al que son transportados los protagonistas tras su muerte. Obliga a todos a formar parte de un enigmático proceso donde hablan una lengua común que cada uno reconoce como propia.\"},{\"question\":\"Cómo está inspirado el escenario de la novela?\",\"answer\":\"En una ciudad fantástica inspirada en un cuadro de Nicholas Roerich: hay una franja habitable limitada por abismos, un muro inaccesible, marismas con vida marcada por la pobreza y el alcohol, y ruinas hacia el norte, donde se supone que está la Anticiudad.\"},{\"question\":\"Cuáles son los ejes principales de la crítica social en la obra?\",\"answer\":\"La novela presenta el “socialismo real” como plasmación de un orden que desemboca en caos, privación, anulación de la voluntad y tiranía policial. También destaca la falta de arte auténtico y el cinismo de un vacío ideológico y moral, además de una sátira cargada de humor y fantasía.\"}]","Ciudad maldita - Arkadi y Boris Strugatsky | PDF",79]