[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-104858-es":3,"doc-seo-104858-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},104858,1374391974468,"Eden","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0",40,"Salud y Atención Médica","Yajin - Estoy enferma","Yajin, narrado para acompañar a niñas y niños, aborda el miedo a enfermarse en el contexto de la pandemia. El relato reconoce el estrés que provoca estar enfermo y propone recordar las cosas buenas durante la recuperación para ayudar a calmar la ansiedad infantil. Incluye una guía para vincular elementos cotidianos del hogar con eventos de la historia, como pañuelo, almohada, tazón o cuchara, un bálsamo, libro de cuentos y una foto sonriente, fortaleciendo la identificación con el relato.","Yajin  \nEstoy enferma  \nXjolomil li Tzolok re Watemaal Xna'il Xjolomil li Tzolok sa' Ka'paay chi Aatinob'aal  \nQ’eqchi’  \nYajin  \nEstoy enferma  \nauthor: Namita Jacob  \nillustrator: Teresa Antony Published by Chetana Trust, INDIA [www.chetana.org.in](www.chetana.org.in)  \nCon la preocupación que todos sienten de la pandemia, es de esperar que lo niños tengan miedo a enfermarseo a ver a un ser querido enfermarse, aunque simplemente estén resfriados o tengan fiebre.  \nEstar enfermo es estresante para todos, pero recordara las cosas buenas de estar en recuperación ayuda acalmar el estrés para los niños.  \nBusquen objetos alrededor de su casa para ayudar asus hijos indentificarse con los eventos en este relato. Por ejemplo:  \npágina 1―pañuelo  \npágina 2―almohada  \npágina 3―tazón o cuchara o vasopágina 4―Vicks, o cualquier bálsamopágina 5―libro de cuentos  \npágina 6―una foto de su hijo sonriendo  \nQ’eqchi’  \nGuatemala  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2021, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID.  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)  \nNo se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede adaptar yañadir a esta obra, pero la obra resultante solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autorasí como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nEnvíenos un correo electrónico con información sobre cómo está utilizando este libro, para que podamos rastrear su uso.  \n[projects@chetana.org.in](projects@chetana.org.in)  \nCoordinación: Emilio Ajquejay, Justo Magzul y Sophia Maldonado.  \nContextualización: Elías Caal Oxom.  \nEdición: Roberto Coc Caz y Hermelindo Quim.  \nAdaptación del original, I am sick, Copyright © 2020, Chetana Charitable Trust, Chennai, [INDIA www.chetana.org.in. Bajo](INDIA www.chetana.org.in. Bajo) la licencia de CC BYNC-SA 4.0. Please email us with information on how you are using it, so we may track the use of this [book. projects@chetana.org.in](book. projects@chetana.org.in).  \nISBN 978-9929-794-28-3  \nNaq xinsaqewk anaqwank, ra linjolom . Tz'aptz'ook sa' wu'uj. Yook intiq. ¡Yajin!  \nAb'an ink'a' naxk'e ink'a'uxl.¡Ak yajin ajwi' chaq!  \n¡Ma naruuk ninkanaak chi ruch'aaat chi xjunil li kutank!  \nLinna' naxkawresi tiqwaltzakahemq re wuk'a' . Jo'ajwi'naxkawresi tzakahemq li saxnuq'b'al.  \nRik'in jun li tiqwal t'ikrnaxnumsi xyi li wix, re li waam ut linjolom .  \n¡Linna'aj jwal ke xsa'nakanaak!  \nNaq yook inwara, ninwark. Naq nintitz'k, nakinyaab'asi junaq li tasal hu re seeraq' .  \n¡Tinkawuuq chi seeb'!","cbCaihx3y6Cd7Baq","https://ap.wps.com/l/cbCaihx3y6Cd7Baq","pdf",4326333,3,1,14,"Spanish","es",110,"# Guía para comprender el relato\n## Objetos del hogar y su relación con la historia\n## Enfoque en la recuperación y el manejo del estrés","[{\"question\":\"De qué trata el libro Yajin?\",\"answer\":\"Trata sobre cómo se siente un niño o niña cuando está enfermo y cómo manejar el miedo a enfermarse, especialmente en tiempos de pandemia.\"},{\"question\":\"Qué mensaje ofrece el libro para ayudar a los niños?\",\"answer\":\"Reconoce el estrés de estar enfermo y sugiere recordar aspectos positivos de la recuperación para calmar la ansiedad infantil.\"},{\"question\":\"Cómo se recomienda usar el libro en casa?\",\"answer\":\"Se sugieren objetos del hogar para que los niños identifiquen los eventos del relato (por ejemplo, pañuelo, almohada, tazón o cuchara, bálsamo, libro de cuentos y una foto sonriente).\"}]",1784418192,22,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"yajin-estoy-enferma","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/salud-y-atención-médica/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/yajin-estoy-enferma/104858/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"De qué trata el libro Yajin?","Question",{"text":75,"@type":76},"Trata sobre cómo se siente un niño o niña cuando está enfermo y cómo manejar el miedo a enfermarse, especialmente en tiempos de pandemia.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué mensaje ofrece el libro para ayudar a los niños?",{"text":80,"@type":76},"Reconoce el estrés de estar enfermo y sugiere recordar aspectos positivos de la recuperación para calmar la ansiedad infantil.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Cómo se recomienda usar el libro en casa?",{"text":84,"@type":76},"Se sugieren objetos del hogar para que los niños identifiquen los eventos del relato (por ejemplo, pañuelo, almohada, tazón o cuchara, bálsamo, libro de cuentos y una foto sonriente).","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,121,125,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":119,"show_sort_weight":96,"slug":120},"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":96,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":126},"healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":96,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]