[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-78385-es":3,"doc-seo-78385-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},78385,7971461741311,"Ophelia","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/74000253aff267980c6?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779345379180704826",37,"Literatura","Xingú","“Xingú” de Edith Wharton (publicado en 1916) presenta, en forma narrativa, las tensiones sociales dentro de un club literario femenino que debate y recibe a invitadas ilustres. El relato gira en torno al Club del Almuerzo, la rivalidad entre anfitrionas y la expectativa de prestigio asociada a la asistencia de Osric Dane. La historia expone choques de estatus, criterios de “cultura” y frustraciones al descubrir vacíos de conocimiento literario, generando humor, incomodidad y examen de normas sociales.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nXINGÚ  \nEDITH WHARTON  \nPUBLICADO: 1916  \nFUENTE: EN .WIKISOURCE .ORG TRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nI  \nLa señora Ballinger es una de esas damas que persiguen la Cultura en manada, como si resultara peligroso enfrentarse a ella en solitario. Con ese finhabía fundado el Club del Almuerzo, una asociación compuesta por ella misma y otras cuantas infatigables cazadoras de erudición. El Club del Almuerzo, tras tres o cuatro inviernos de almuerzos y debates, habíaadquirido tal distinción local que agasajar a visitantes ilustres se convirtió en una de sus funciones reconocidas; en virtud de lo cual extendió debidamente a la célebre «Osric Dane», el día de su llegada a Hillbridge, una invitación para asistir a la siguiente reunión.  \nLa reunión tendría lugar en casa de la señora Ballinger. Las demás socias, a sus espaldas, eran unánimes en lamentar su resistencia a ceder sus derechos en favor de la señora Plinth, cuya casa ofrecía un marco más imponente para el recibimiento de celebridades; además, como observaba laseñora Leveret, siempre cabía recurrir a la galería de cuadros.  \nLa señora Plinth no hacía ningún secreto de compartir esta opinión. Siempre había considerado que entre sus obligaciones se contaba la deagasajar a las ilustres invitadas del Club del Almuerzo. La señora Plinth estaba casi tan orgullosa de sus obligaciones como de su galería de cuadros; de hecho, gustaba de insinuar que una cosa implicaba la otra, y que solo una mujer de su posición económica podía permitirse estar a la altura del canon que ella misma se había fijado. Un sentido del deber de carácter general, adaptable a fines diversos, era, en su opinión, todo lo que la Providencia exigía de quienes ocupaban posiciones más modestas; pero la misma potencia que había predestinado a la señora Plinth a mantener lacayos a todas lucestenía previsto que esta conservara también un cuerpo de responsabilidades igualmente especializado. Resultaba tanto más lamentable que la señora  \nBallinger, cuyas obligaciones para con la sociedad no iban más allá del estrecho horizonte de dos doncellas de sala, se hubiera mostrado tan tenaz en su derecho a recibir a Osric Dane.  \nLa cuestión de cómo recibir a dicha dama había conmocionado profundamente a las socias del Club del Almuerzo durante el último mes . No es que se sintieran a la altura de la tarea, sino que su conciencia de la oportunidad las sumía en la agradable incertidumbre de quien sopesa las alternativas de un guardarropa bien provisto. Si socias secundarias como la señora Leveret se sentían agitadas ante la perspectiva de intercambiar ideas con la autorade Las alas de la muerte , no perturbaba la seguridad consciente de la señora Plinth, la señora Ballinger y la señorita Van Vluyck ningún presentimiento similar. Las alas de la muerte , de hecho, había sido elegida, a propuesta dela señorita Van Vluyck, como tema de debate en la última reunión del club, y cada socia había tenido así ocasión de expresar su propia opinión o deapropiarse de cuanto pareciera más aprovechable de los comentarios ajenos. Solo la señora Roby se había abstenido de sacar partido de la oportunidad ofrecida; pero ya se reconocía abiertamente que, como socia del Club del Almuerzo, la señora Roby era un fracaso. «Todo viene», como decía laseñorita Van Vluyck, «de aceptar a una mujer por recomendación de un hombre.» La señora Roby, que había regresado a Hillbridge tras una prolongada estancia en regiones exóticas —las demás socias ya no se molestabanen recordar cuáles—, había sido encarecidamente recomendada por el distinguido biólogo profesor Foreland como la mujer más agradable que habíaconocido; y las socias del Club del Almuerzo, intimidadas por un elogio quellevaba el peso de un diploma, y al suponer precipitadamente que las simpatías sociales del profesor seguirían la línea de su orientación científica, habían aprovechado la oportunida","cbCaiqSAYBsbE1nR","https://ap.wps.com/l/cbCaiqSAYBsbE1nR","pdf",291799,4,1,31,"Spanish","es",110,"# El Club del Almuerzo y la invitación\n## Preparativos y desacuerdos entre socias\n## Debates y elección de temas","[{\"question\":\"Qué papel cumple el Club del Almuerzo en la historia?\",\"answer\":\"Funciona como una asociación de damas que promueven la “Cultura” mediante debates y encuentros, y decide a quién invitar a sus reuniones.\"},{\"question\":\"Por qué surge tensión entre las organizadoras del club?\",\"answer\":\"Porque hay conflicto sobre quién debe ofrecer el recibimiento de celebridades, especialmente en relación con la acogida a Osric Dane.\"},{\"question\":\"Qué problema se revela sobre una socia recomendada?\",\"answer\":\"Que, pese a su presentación como afable y con conocimientos (en biología), no ha leído la obra elegida para el debate, lo que provoca decepción y incomodidad.\"}]",1784091160,48,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"xingu-2932ba37719f47908dd04440224f9865","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/xingu-2932ba37719f47908dd04440224f9865/78385/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qué papel cumple el Club del Almuerzo en la historia?","Question",{"text":75,"@type":76},"Funciona como una asociación de damas que promueven la “Cultura” mediante debates y encuentros, y decide a quién invitar a sus reuniones.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Por qué surge tensión entre las organizadoras del club?",{"text":80,"@type":76},"Porque hay conflicto sobre quién debe ofrecer el recibimiento de celebridades, especialmente en relación con la acogida a Osric Dane.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué problema se revela sobre una socia recomendada?",{"text":84,"@type":76},"Que, pese a su presentación como afable y con conocimientos (en biología), no ha leído la obra elegida para el debate, lo que provoca decepción y incomodidad.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]