[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-78192-es":3,"doc-seo-78192-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},78192,962075006959,"Anda","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/e0002397efbe92a78e?_k=1776741047341049297",22,"Relatos y Novelas","Cumbres Borrascosas","Cumbres Borrascosas, novela de Emily Brontë publicada en 1847, abre con el relato de Lockwood, nuevo inquilino que visita la aislada vivienda de Heathcliff en un paraje azotado por el viento y la soledad. La narración describe, con atención atmosférica y detalles del entorno, la frialdad y el recelo del propietario, así como la dureza casi implacable del lugar. A través del encuentro inicial se anticipa un vínculo tenso y una historia marcada por el aislamiento y las emociones intensas.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nCUMBRES BORRASCOSAS  \nEMILY BRONTË  \nPUBLICADO: 1847  \nFUENTE: STANDARDEBOOKS .ORG TRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nCAPÍTULO I  \n1801.—Acabo de regresar de una visita a mi casero: el único vecino que ha de importunarme. ¡Este es sin duda un hermoso país! En toda I nglaterra no creo que pudiera haber elegido un lugar tan completamente alejado del bullicio del mundo. El Paraíso de un perfecto misántropo, y el señor Heathcliff y yo somos la pareja ideal para repartirnos entre ambos esta desolación. ¡Un tipo excelente! Poco se imaginaba con qué calor me l legó al corazón cuando vicómo sus ojos negros se replegaban bajo el ceño, con desconfianza, al acercarme yo a caballo, y cómo sus dedos se escondieron, con celosa resolución, aún más adentro en el chaleco, en el momento en que le anuncié mi nombre .  \n—¿El señor Heathcliff?—dije.  \nUn gesto de cabeza fue la respuesta.  \n—El señor Lockwood, su nuevo inqui lino, señor. Me hago el honor de visitarle cuanto antes de llegar, para expresarle mi esperanza de no haberle causado molestias con mi insistencia en solicitar el arrendamiento de la Granja de Thrushcross . Ayer supe que usted tenía ciertos reparos ...  \n—La Granja de Thrushcross es mía, señor—me interrumpió conun gesto de disgusto—. No permitiría que nadie me causara molestias, si pudiera evitarlo... ¡Pase!  \nEl «pase» fue pronunciado con los dientes apretados y expresabael sentimiento «¡Váyase al diablo!»; incluso la verja sobre la que se  \napoyaba no manifestó ningún movimiento de simpatía hacia las palabras; y creo que precisamente eso me determinó a aceptar lainvitación: sentí curiosidad por un hombre que parecía másexageradamente reservado que yo mismo.  \nCuando vio el pecho de mi caballo empujar francamente la barrera, extendió la mano para quitar la cadena y luego me precedió taciturno por el sendero empedrado, llamando al entrar en el patio:«¡Joseph, llévate el caballo del señor Lockwood y sube un poco devino!»  \n«Aquí está todo el servicio de la casa, supongo», fue la reflexión que me sugirió aquella orden compuesta. «Con razón crece la hierba entre los adoquines y el ganado es el único cortacésped. »  \nJoseph era un hombre entrado en años, más bien anciano, muy viejo quizás, aunque recio y nervudo. «¡El Señor nos asista!», se soliloquizó en un murmullo de irritado disgusto, mientras merelevaba del caballo, mirándome entre tanto con tal acidez que, caritativamente, conjeturé que debía de necesitar la ayuda divina para digerir la cena, y que su piadosa exclamación no tenía ninguna relación con mi inesperada l legada.  \nCumbres Borrascosas es el nombre de la vivienda del señor Heathcliff. «Borrascosas» es un significativo adjetivo provincial, descriptivo del tumulto atmosférico al que está expuesto su emplazamiento en tiempo de tormentas. Allí arriba deben de tener siempre una ventilación pura y vigorizante: se puede adivinar la fuerza del viento del norte, que sopla sobre el filo del risco, por la excesiva inclinación de unos cuantos abetos raquíticos al extremo dela casa, y por una hilera de espinos sarmentosos que estiran todos sus ramas en la misma dirección, como si mendigaran al sol una limosna. Afortunadamente, el arquitecto tuvo la previsión deconstruirla sólidamente: las ventanas están hondamente encajadasen la pared, y las esquinas defendidas por grandes piedras saledizas.  \nAntes de cruzar el umbral, me detuve a admirar la profusión degrotescos relieves que adornaban la fachada, y especialmente la  \npuerta principal; sobre la cual, entre una floresta de grifos desmoronados y descardos querubines, descubrí la fecha «1500» yel nombre «Hareton Earnshaw» . Hubiera hecho algún comentario ypedido al huraño propietario una breve historia del lugar, pero su actitud en la puerta parecía exigir mi pronta entrada o una retiradadefinitiva, y yo no tenía ningún deseo de agotar su paciencia antes de inspeccionar el sa","cbCaih4fsZVReY4y","https://ap.wps.com/l/cbCaih4fsZVReY4y","pdf",4150351,4,1,369,"Spanish","es",110,"# Capítulo I\n## Regreso de Lockwood y visita a Heathcliff\n## La granja de Thrushcross y el carácter del propietario\n## Descripción de la vivienda y su atmósfera","[{\"question\":\"Quién es Lockwood y por qué visita a Heathcliff?\",\"answer\":\"Lockwood regresa de una visita a su casero y decide visitar a Heathcliff como nuevo inquilino. Va para expresar su esperanza de no haber causado molestias con su insistencia para solicitar el arrendamiento de la Granja de Thrushcross.\"},{\"question\":\"Cómo reacciona Heathcliff ante la llegada de Lockwood?\",\"answer\":\"Heathcliff responde con gestos de disgusto y lo interrumpe afirmando que la Granja de Thrushcross es suya. Incluso sugiere con dureza que Lockwood se vaya, aunque finalmente lo deja pasar.\"},{\"question\":\"Qué elementos del ambiente y la casa de Heathcliff se describen al inicio?\",\"answer\":\"Se caracteriza el lugar como un emplazamiento expuesto al tumulto atmosférico, con fuerte presencia del viento. También se describen detalles de la fachada, la puerta con la fecha y el nombre, y el interior amplio con mobiliario rústico, chimenea y armas antiguas, reforzando una atmósfera cerrada y áspera.\"}]",1784090257,568,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"wuthering-heights","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/wuthering-heights/78192/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-24","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quién es Lockwood y por qué visita a Heathcliff?","Question",{"text":75,"@type":76},"Lockwood regresa de una visita a su casero y decide visitar a Heathcliff como nuevo inquilino. Va para expresar su esperanza de no haber causado molestias con su insistencia para solicitar el arrendamiento de la Granja de Thrushcross.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Cómo reacciona Heathcliff ante la llegada de Lockwood?",{"text":80,"@type":76},"Heathcliff responde con gestos de disgusto y lo interrumpe afirmando que la Granja de Thrushcross es suya. Incluso sugiere con dureza que Lockwood se vaya, aunque finalmente lo deja pasar.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué elementos del ambiente y la casa de Heathcliff se describen al inicio?",{"text":84,"@type":76},"Se caracteriza el lugar como un emplazamiento expuesto al tumulto atmosférico, con fuerte presencia del viento. También se describen detalles de la fachada, la puerta con la fecha y el nombre, y el interior amplio con mobiliario rústico, chimenea y armas antiguas, reforzando una atmósfera cerrada y áspera.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]