[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-69552-es":3,"doc-seo-69552-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":20,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},69552,8796095360427,"Lucas Martin","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d",38,"Examen","Fichas sobre frases hechas para Primaria y ELE","Guía didáctica para trabajar “frases hechas” en Primaria y en el aprendizaje de español (ELE). Incluye actividades de comprensión y asociación entre el significado literal y el real, ejercicios de elección de la opción correcta, completar diálogos y redactar oraciones. Propone también unir situaciones con expresiones, crear mini diálogos, inventar historias con varias frases y finalmente crear una frase hecha propia, con apoyo para lectura y representación.","# LAS FRASES HECHAS泛Qué significa?\n\nLas frases hechas son expresiones que tienen un significado diferenteal de las palabras que las forman.  \nRelaciona cada frase hecha con su significado correcto.  \nDibuja el significado LITERAL(lo que dicen las palabras)y el significado REAL(lo que quiere decir).  \nElige la opción correcta.  \nSi digo que Juan está en las nubes,significa que..  \na)está muy alto.  \nb)está distraído,pensando en otras cosas.  \nc)está volando.  \n②  \nSi tengo mariposas en el estómago,significa que…  \na)tengo hambre.  \nb)estoy nervioso o emocionado.  \nc)me duelen las mariposas.  \nSi algo cuesta un ojo de la cara,significa que.…  \na)es muy barato.  \nb)es muy bonito.  \nc)es muy caro.  \n④  \nSi alguien mete la pata,significa que...  \na)pisa algo.  \nb)se equivoca.  \nc)tiene las patas sucias.  \nEscribe una oración usando cada una de estas frases hechas.  \niNo siempre  \nhay que tomar  \nlas palabras a  \npie de la letra!  \nFICHA 2  \nLAS FRASES HECHAS三iCompleta el diálogo!  \nUsamos frases hechas para expresarnos mejor en nuestras  \nconversaciones del día a día.  \nLee los diálogos y completa con la frase hecha más adecuada.  \n一iQué te pasa?Estás muy distraido hoy.  \n-Sí,es que estoy            \ny no paro de pensar en mis cosas.  \n·en las nubes  \n·tirando la toalla  \n·al pie del canón  \n—jEste bolso cuesta 200 euros!  \n-He cometido un error en el trabajo..  \n—Tranquilo,todos metemos  \n—Sí,ya lo sé,pero es que cuesta  \n·la pata  \n·un ojo de la cara  \n·la cabeza  \n·cuatro perras  \n·la nariz  \n·dos céntimos  \n—Estoy agotadohoy no puedo más.  \n?  \n一Vas a                    \n·tirar la toalla  \n● dar saltos  \n·ponerse las pilas  \nEscribe un breve diálogo(4-6 líneas)usandoal menos dos frases hechas de las de arriba.  \nUne cada situación con la respuesta que usarias.  \n①Tu amigo no ha dormido nadaantes del examen.  \nEstá tirando la toglla.  \nTiene mariposas  \nen el estómago.  \n  ③Tu companero ha dicho algoequivocado en clase.      \nHa metido la pata.  \nTu hermano no quiere  \nEstá hecho polvo.  \n  seguir jugando.       \n④Ahora te toca a ti.Completa los diálogos y luego represéntalos con un companero.  \nA:iVaya susto me he dado!Pensé que habia perdidoel autobús.  \nB:Si,se te veia  \nElige la frase  \nque mejor encaje  \nen cada situación  \nElige tu frase hecha favorita de la ficha y crea un mini diálogo original con ella.  \nEl móvil nuevo que  \nvi en la tienda cuesta  \nun ojo de la cara.  \nEstaba tan cansado quecuando llegué al sofáme quedé dormidoal instante.  \nMe puse muy nerviosa  \nantes de subir al  \nescenario a cantar.  \nJuan siempre habla  \nmuchísimo,ino para  \nni un segundo!  \n⑦  \nDespués de estudiar  \nmucho,por fin aprobé  \nel examen.  \n8Mi hermano pequeňose comió todas lasgalletas sin dejarni una.  \n②  \n# LAS FRASES HECHASUne la situación con la frase hecha\n\nLas frases hechas nos ayudan a expresarnos de forma máscreativa y divertida.  \nLee las situaciones y únelas con la frase hecha que mejor las describe.  \nPedro rompió sin quererel jarrón favorito desu abuela.  \nA  \nMeter la pata  \nLucía no queria seguir  \njugando al partido y  \nTirar la toalla  \ndejó el equipo.  \nCostar un ojo  \nde la cara  \nD  \nDormir comoun tronco  \nF  \nHablar porlos codos  \nG  \nNo dejar nilas migas  \nA  \nDar en el clavo  \n③  \nElige dos situaciones y escribe una oración usandola frase hecha que les corresponde.  \nConoces alguna frase hecha más?Escríbela y explica su significado.  \nElige una de las situaciones y crea un pequeno diálogousando la frase hecha adecuada.  \nHay una frase  \nhecha para cada  \nsituación!  \n# LAS FRASES HECHASiNVENTAMOS HISTORIAS!\n\nLas frases hechas nos ayudan a contar historias  \nde forma más divertida y creativa.  \nElige 3 frases hechas de la lista.  \n②  \nEscribe una historia corta usando las 3 frases hechas que has elegido.Recuerda que tu historia debe tener:inicio,desarrollo y final.                      \nDibuja tu historia.  \nComparte tu historia.  \nLee tu historia a un  \ncompanero o al grupo.  \niQué frase hecha te ha gustado más?E","cbCaikffzjGXkM8Z","https://ap.wps.com/l/cbCaikffzjGXkM8Z","pdf",5559452,4,1,"Spanish","es",110,"# ¿Qué significa?\n## Relaciona frases hechas con su significado\n## Elige la opción correcta\n# Completa diálogos y oraciones\n## Escribe un breve diálogo\n## Une situaciones con respuestas\n# Inventamos historias\n## Escribe una historia corta con 3 frases\n## Crea una frase hecha propia","[{\"question\":\"Qué son las frases hechas y por qué no se interpretan literalmente?\",\"answer\":\"Son expresiones cuyo significado real es distinto al de las palabras que las forman, por eso no siempre hay que tomar las palabras a pie de la letra.\"},{\"question\":\"Cómo se practica el significado literal y el significado real en las actividades?\",\"answer\":\"Se relaciona cada frase hecha con su significado correcto y, además, se pide dibujar o representar el sentido literal y el sentido real.\"},{\"question\":\"Qué tareas propone la ficha para usar las frases hechas en contextos comunicativos?\",\"answer\":\"Completar diálogos, elegir la frase adecuada para cada situación, escribir oraciones y crear mini diálogos usando al menos dos expresiones.\"}]","Fichas sobre frases hechas para Primaria y ELE | PDF",1784015142,6,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"worksheets-on-idioms-for-primary-school-and-spanish-language-learning","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/examen/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/worksheets-on-idioms-for-primary-school-and-spanish-language-learning/69552/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-14",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qué son las frases hechas y por qué no se interpretan literalmente?","Question",{"text":75,"@type":76},"Son expresiones cuyo significado real es distinto al de las palabras que las forman, por eso no siempre hay que tomar las palabras a pie de la letra.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Cómo se practica el significado literal y el significado real en las actividades?",{"text":80,"@type":76},"Se relaciona cada frase hecha con su significado correcto y, además, se pide dibujar o representar el sentido literal y el sentido real.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué tareas propone la ficha para usar las frases hechas en contextos comunicativos?",{"text":84,"@type":76},"Completar diálogos, elegir la frase adecuada para cada situación, escribir oraciones y crear mini diálogos usando al menos dos expresiones.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,104,108,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":103},"exam",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":106,"show_sort_weight":96,"slug":107},44,"General","general",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":110,"show_sort_weight":96,"slug":111},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]