[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-95888-es":3,"doc-seo-95888-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},95888,1099514067415,"Rowan","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539d78ffe74a7?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779092875211072502",22,"Relatos y Novelas","¿De quién es ese huevo? - Cuento infantil","Libro infantil bilingüe que narra una historia de animales que encuentran un huevo en el camino y preguntan repetidamente a quién pertenece. Cada aparición introduce un nuevo personaje, con onomatopeyas y diálogos insistentes, además de una advertencia clara: no tocar el huevo. El relato integra fragmentos en idiomas mayas, acompañando la repetición de la pregunta y la respuesta a lo largo de todo el cuento.","¿De quién es ese huevo?  \nEste libro está disponible en los siguientes idiomas mayas: K'iche', Mam, Kaqchikel, Q'eqchi'  \ny Q'anjob'al  \nSerie de megalibros Leo y me divierto  \nEspañol, K’iche’, Mam  \n¿De quién es ese huevo?  \nEste libro está disponible en los siguientes idiomas mayas: K'iche', Mam, Kaqchikel, Q'eqchi' y Q'anjob'al  \nVarios autores  \nMinisterio de Educación de Guatemala y USAID  \nEspañol, K’iche’, Mam  \nGuatemala  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2012, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar yañadir a esta obra. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nK'amawam chech jun qas uxe'al ri man k'o ta rajilab'al rech le ya'tal chech le b'anal rech. Ruk' uwujil patanib'al rech CC BY 4.0.  \nISBN 978-9929-781-33-7  \nEn un sendero a la orilla del río, se encontraba unnido.  \nK'ojun usok chikop chuchi' le b’inel ja’.  \nTtzi jun nim a', atitaq jun paqb'il b'inchan tten.  \nPasó la gallina oficiosa: clo, clo,clo. ¿De quién esese huevo? -preguntó . ¡No lo toques! -dijo una voz.  \nXq'ax jun chakunel ak', jela' kub’ij: k’i k’i k’i k’i ¿Ja chin rech le jun saqmol? ¡kachaptaj! xch'awloq jun chi'aj.  \nTiky' jun ttxu eky' naqaku tk'atz paqb'il, koko, koko, koko, chitzan. ¿A'lqe jos lu'?, chitzan. ¡Mitz'ok ttzyu'na! Chitzun xi' tb'i'n toj kyq'iq' .  \nSaltó la rana respetuosa: croac, croac, croac. -¿De quién es ese huevo? -preguntó . -¡No lo toques!  \n-dijo una voz.  \nKi ch’opinik jun ixtutz' , ch’ar ch’ar ch’ar ch’ar.¿Jas chin rech lejun saqmol? ¡kachoptaj! xch'awloq jun chi'aj.  \nNt'ikypuj jun ẍal tpon kanun, kroak, kroak, kroak,¿A'lqe jos lu'? -chitzan. ¡Mi tz'ok ttzyu'na!  \nChitzun xi' tb'i'n toj kyq'iq' .  \nBalando por el camino, llegó la oveja obediente: bee, bee, bee. ¿De quién es ese huevo? -preguntó .¡No lo toques! -dijo una voz.  \nB’e, b’e, b’e kacha' jun chij che jun b'e. Xaq xopanik jela' xub’ij: ¿Jas chin rech lejun saqmol?.¡kachaptaj! xch'awloq jun chi'aj.  \nTpon kanun jun rit, mee, mee, mee, ¿A'lqe jos lu'?  \n-Chitzan. ¡Mi tz'ok ttzyu'na! Chitzun xi' tb'i'n toj kyq'iq' .  \nCaminando sigilosamente, llegó el gato limpio: miau, miau, miau. ¿De quién es ese huevo?  \n-preguntó . ¡No lo toques! -dijo una voz.  \nNo'jimal kab’inik, xopan ri me's, jela' xub’ij: myawmyaw myaw. ¿Jas chin rech lejun saqmol?¡kachaptaj! xch'awloq jun chi'aj.  \nChab'a/cheb'a pon kaninjun wiẍ/ẍuq, myaw, myaw, myaw. ¿A'lqe jos lu'? -chitzan. ¡Mi tz'ok ttzyu'na! Chitzun xi' tb'i'n toj kyq'iq' .  \nCorriendo llegó el perro fiel: guau, guau, guau.¿De quién es ese huevo? -preguntó . ¡No lo toques!  \n-dijo una voz.  \nKixak’anik xopan ri jun tz’i’ jela' xub’ij: waw, waw, waw. ¿Jas chin rech lejun saqmol? ¡kachaptaj! xch'awloq jun chi'aj.  \nTpon ajqelinjun tx'yan, waw waw,waw ¿A'lqe jos lu'? -chitzan. ¡Mi tz'ok ttzyu'na! Chitzun xi' tb'i'ntoj kyq'iq' .","cbCaicpxNSoB2dpn","https://ap.wps.com/l/cbCaicpxNSoB2dpn","pdf",679612,3,1,21,"Spanish","es",110,"# ¿De quién es ese huevo?\n## Personajes y diálogos: gallina, rana y oveja\n## Personajes y diálogos: gato y perro","[{\"question\":\"¿Qué pregunta aparece repetidamente en el cuento?\",\"answer\":\"“¿De quién es ese huevo?” aparece como pregunta constante mientras los animales se acercan al huevo.\"},{\"question\":\"¿Qué les indica una voz sobre el huevo?\",\"answer\":\"La voz advierte: “¡No lo toques!” y mantiene esa indicación durante la historia.\"},{\"question\":\"¿Cómo se presenta cada animal en la narración?\",\"answer\":\"Cada animal llega con su sonido característico y dialoga con la misma dinámica: pregunta por el huevo y recibe la indicación de no tocarlo.\"}]",1784348501,32,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"whose-egg-is-that-childrens-story","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/whose-egg-is-that-childrens-story/95888/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué pregunta aparece repetidamente en el cuento?","Question",{"text":75,"@type":76},"“¿De quién es ese huevo?” aparece como pregunta constante mientras los animales se acercan al huevo.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué les indica una voz sobre el huevo?",{"text":80,"@type":76},"La voz advierte: “¡No lo toques!” y mantiene esa indicación durante la historia.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Cómo se presenta cada animal en la narración?",{"text":84,"@type":76},"Cada animal llega con su sonido característico y dialoga con la misma dinámica: pregunta por el huevo y recibe la indicación de no tocarlo.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]