[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-94998-es":3,"doc-seo-94998-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},94998,2336464648746,"Skyler","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",37,"Literatura","Txajul ixim awal - Las mazorcas son sagradas","El texto presenta una obra titulada “Txajul ixim awal / Las mazorcas son sagradas”, centrada en el valor espiritual y cultural del maíz. A través de pasajes en q’anjob’al y su adaptación al contexto lingüístico, se describen acciones y enseñanzas relacionadas con las mazorcas, el cuidado del cultivo y la relación entre la persona y la tierra. Incluye créditos de contextualización, edición y adaptación, y presenta información de derechos de autor y licencia. ","Txajul ixim awal  \nLas mazorcas son sagradas  \nYajawil Kuyoj Yet Konob' Xe'q'aq'Yajawil Kuyoj Yin Kab'ti'ej  \nQ’anjob’al  \nTxajul ixim awal Las mazorcas son sagradas  \nFrancisco Faustino López Orozco San Martín Sacatepéquez, Quetzaltenango  \nQ’anjob’al  \nGuatemala  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2021, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID.  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede](No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede)[ ](No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede)adaptar y añadir a esta obra, pero la obra resultante solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nContextualizado al idioma q'anjob'al por: Felipe Mateo. Editado por: Sonia Raymundo González.  \nAdaptación del original, Las mazorcas son sagradas, Copyright © 2016, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID.. Bajo lalicencia de CC BY 4.0.  \nISBN 978-9929-781-20-7  \nIxim awal  \nMax yaw naq Mekel ixim awal. Maj staynej naq ixim yin akaw . Maj elyaq'inal ixim yuj naq. Yuj tu' xanyalixh max yun ixim nal. Max tit yowal naq yin ixim yalixh nal. Max xiqaj naq ixim . Max smuqaytoq naq ixim yul tx'otx' .  \nYet junxa k'u max ek'toq naq Palas b'aytu' . Max yab'on naq tol ay maktxel chi oq'i. Tol a' yalan tx'otx'chi ok oq'il. Yujtu' xan yin ayman max jotajteq naq jun tzet yetal chi oq' tu' .  \nAxa max yilon naq Palas tol nal ixim chi oq'i. Max tit yowal naq Palas yin naq Mekel tu' . Yuj tol chi etax iximixim yuj naq. Tol man komonoq chi jetnej ixim ixim ti' . Tol txajul ixim, tol kotxutx ixim .","cbCaieKZ6Ra7fUx8","https://ap.wps.com/l/cbCaieKZ6Ra7fUx8","pdf",5543046,2,1,9,"Spanish","es",110,"# Txajul ixim awal\n## Las mazorcas son sagradas\n## Ixim awal","[{\"question\":\"¿Cuál es el tema central del texto?\",\"answer\":\"El texto se centra en la idea de que las mazorcas de maíz son sagradas y en la relación cultural y espiritual que se establece con el maíz.\"},{\"question\":\"¿En qué idioma aparecen los contenidos?\",\"answer\":\"El material incluye pasajes en q’anjob’al y menciona su contextualización al idioma q’anjob’al.\"},{\"question\":\"¿Qué información legal y de licenciamiento incluye el libro?\",\"answer\":\"Incluye avisos de copyright (2021) y condiciones de uso que indican restricciones para fines comerciales y la posibilidad de adaptar la obra bajo una licencia igual o similar, manteniendo créditos y derechos.\"}]",1784342953,14,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"txajul-ixim-awal-las-mazorcas-son-sagradas","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/txajul-ixim-awal-las-mazorcas-son-sagradas/94998/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Cuál es el tema central del texto?","Question",{"text":75,"@type":76},"El texto se centra en la idea de que las mazorcas de maíz son sagradas y en la relación cultural y espiritual que se establece con el maíz.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿En qué idioma aparecen los contenidos?",{"text":80,"@type":76},"El material incluye pasajes en q’anjob’al y menciona su contextualización al idioma q’anjob’al.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué información legal y de licenciamiento incluye el libro?",{"text":84,"@type":76},"Incluye avisos de copyright (2021) y condiciones de uso que indican restricciones para fines comerciales y la posibilidad de adaptar la obra bajo una licencia igual o similar, manteniendo créditos y derechos.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]