[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-106075-es":3,"doc-seo-106075-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},106075,1099513958607,"Jiven","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002390cf8733938c?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778829742770036399",42,"Religión y Espiritualidad","Toꞌoxtaycha minachal yu talaqalhin - San Marcos 7:1-23 - Jesús enseña sobre la verdadera pureza","El texto presenta una enseñanza atribuida a Jesús sobre la verdadera pureza, basada en San Marcos 7:1-23. Expone el contraste entre la práctica religiosa de los fariseos y la interpretación centrada en tradiciones y apariencias, frente a lo que proviene verdaderamente del corazón. Se narran discusiones sobre la forma de cumplir mandatos, la crítica a la hipocresía y el llamado a valorar la intención y la obediencia a la voluntad de Dios. Se incluyen referencias editoriales y de licencia para una adaptación del Nuevo Testamento en tepehua de Tlachichilco.","Toꞌoxtaycha minachal yu talaqalhin  \nJesús enseña sobre la verdadera pureza  \nSan Marcos 7:1-23  \nTepehua, Tlachichilco Biblia  \nToꞌoxtaycha minachal yu talaqalhin  \nJesús enseña sobre la verdadera pureza  \nSan Marcos 7:1-23  \nTepehua, Tlachichilco  \nMéxico  \nLas ilustraciones de Jim Padgett son propiedad de ©Sweet Publishing ([https://sweetpublishing.com](https://sweetpublishing.com)) y son usadas bajo la licencia  \nAtribución-CompartirIgual 3.0 No portada (CC BY-SA 3.0)  \n[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es)  \nTexto El Nuevo Testamento en el tepehua de Tlachilchilco Primera edición 2004  \nSegunda edición 2008 © La Liga Bíblica 2008  \nCopyright © 2025 WPS  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Sedebe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nEste libro es una adaptación del original, Mc14. Jesús enseña sobre la verdadera pureza, Copyright © 2024, WPS. Bajo la licencia de CC BY-SA 4 .0.  \nPrimera edición 2025 (Versión electrónica)  \nToꞌoxtaycha minachal yu talaqalhin  \ntpt tepehua de Tlachilchilco  \nToꞌoxtaycha minachal yu talaqalhin  \nTaun julchan ni fariseos ali alati yu ixtamasuy ixlhachimoꞌonkꞌan ni israelitas va tatalakanunil ni Jesús. Va taminchal ni Jerusalén.  \nTalaqtsꞌil lati ixtꞌaltanan ni Jesús va ixtavajin mas jantu ixtamaqchaꞌay tacha lhinajunixputsukukꞌan. Ex jantucha ox katalhilal.  \nYu fariseos ali tachun yu alati israelitas yuꞌuncha ixtamakay tacha ixputsukukꞌan yumaqancha ixpayankꞌan. Jantu aqtaun lakmakxkiliu ixtavajin, va si pꞌunajixtamaqchaꞌay tacha lhinajun ixputsukukꞌan. Vachuꞌ tejkan ixtaꞌiy tuꞌuchun laklhitamau, pꞌunaj ixtachaꞌaꞌelay ex ixtaꞌuy. Vachu ayaj pulhuvaj ixtamakay tacha ixputsukukꞌan, ixtachaꞌay vasos ali kasvilas, xapuvay yujamakanti kun tsasnati vachu yu putaman.  \nEx chuncha yu fariseos ali yu ixtamalaniyixlhachimoꞌonkꞌan va tajunil ni Jesús:  \n—¿Valiꞌiycha mintꞌaltanan jantu tataylhaꞌan  \nyu kimputsukukꞌan yu tacha ixtamakay yumaqancha kepayankꞌan? Yu mintꞌaltanan valiꞌiy tavajin mas jantu tamaqchaꞌay tacha lhinaunkan.  \nEx ni Jesús va lakjunil:  \n—Ni uxiknankꞌan va tꞌuy ukxpuꞌ makꞌayatꞌik. Ni Isaías yu ixlaqputeꞌey ixchivinti Dios, yuchavas ixnajun, va inchineꞌ tsꞌoqlhi:  \nNi aniy lapanakni vamun kunixkilkꞌan kintatoꞌoyay.  \nYu ixjalhanutikꞌan va ayaj maqati alinta kun kitꞌin.  \nMas ayaj kintatoꞌoyay jantu tuꞌuchun ixtapal kaval, jantu laqsaval yu tamalaninin, vaixjatapastakꞌatkꞌan lapanakni.  \nChavay uxiknankꞌan va makꞌauntꞌijlayatꞌik yu lhinajun Dios. Tꞌaylhipꞌinatꞌik yu talhinajun lapanakni.","cbCaifdQ4dnfQZTa","https://ap.wps.com/l/cbCaifdQ4dnfQZTa","pdf",2014127,2,1,19,"Spanish","es",110,"# Jesús enseña sobre la verdadera pureza (San Marcos 7:1-23)\n## Tradición y pureza del corazón\n## Discusión con fariseos\n## Isaías y la voluntad de Dios","[{\"question\":\"¿De qué trata la enseñanza de Jesús en San Marcos 7:1-23?\",\"answer\":\"Trata sobre la verdadera pureza y sobre cómo la intención y el corazón importan más que cumplir tradiciones externas. También contrasta lo que se hace por apariencia con lo que se alinea con la voluntad de Dios.\"},{\"question\":\"¿Qué cuestionan los fariseos y los israelitas sobre la práctica religiosa?\",\"answer\":\"Cuestionan el modo en que otros realizan acciones religiosas vinculadas a la pureza y a tradiciones establecidas. El texto señala que su enfoque se relaciona con lo externo y con lo que “se ve” conforme a costumbres.\"},{\"question\":\"¿Qué respuesta da Jesús ante la crítica?\",\"answer\":\"Jesús dirige la atención a lo que procede interiormente y presenta una enseñanza apoyada en Isaías. Llama a obedecer y valorar lo que Dios enseña, no solo lo que se practica por costumbre.\"}]",1784427349,29,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"tooxtaycha-minachal-yu-talaqalhin-san-marcos-71-23-jesus-teaches-true-purity","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/religión-y-espiritualidad/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/tooxtaycha-minachal-yu-talaqalhin-san-marcos-71-23-jesus-teaches-true-purity/106075/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿De qué trata la enseñanza de Jesús en San Marcos 7:1-23?","Question",{"text":75,"@type":76},"Trata sobre la verdadera pureza y sobre cómo la intención y el corazón importan más que cumplir tradiciones externas. También contrasta lo que se hace por apariencia con lo que se alinea con la voluntad de Dios.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué cuestionan los fariseos y los israelitas sobre la práctica religiosa?",{"text":80,"@type":76},"Cuestionan el modo en que otros realizan acciones religiosas vinculadas a la pureza y a tradiciones establecidas. El texto señala que su enfoque se relaciona con lo externo y con lo que “se ve” conforme a costumbres.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué respuesta da Jesús ante la crítica?",{"text":84,"@type":76},"Jesús dirige la atención a lo que procede interiormente y presenta una enseñanza apoyada en Isaías. Llama a obedecer y valorar lo que Dios enseña, no solo lo que se practica por costumbre.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,122,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":120,"show_sort_weight":96,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":123},"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]