[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-94989-es":3,"doc-seo-94989-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},94989,2336464648746,"Skyler","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",37,"Literatura","Tiempo de hambre - Mixteco de Encino Amarillo","El documento presenta un relato en mixteco titulado “El tiempo en que hubo hambre”, acompañado de una traducción al español en el apartado inicial. El texto describe una época de escasez y necesidad, el sufrimiento de las personas y sus consecuencias en la vida cotidiana. Se narran cambios en la alimentación, la incertidumbre y la manera en que las familias enfrentan el hambre, incorporando referencias a lugares y prácticas comunitarias. Incluye información de autoría, edición, créditos lingüísticos y condiciones de uso bajo licencia.","Tiémpo ṉixy o sǒko  \nEl tiempo en que hubo hambre  \nMixteco de Encino Amarillo  \nTiémpo ṉixyo sǒko  \nEl tiempo en que hubo hambre  \nMixteco de Encino Amarillo  \nAlberto Ramírez Romero Autor  \nPublicado por el  \nInstituto Lingüístico de Verano, A. C.  \nOaxaca de Juárez  \nAsesores lingüísticos: Bruce Beatham y Candice Beatham  \nAsesora de ortografía: Candice Beatham  \nImágenes por: Arte para la Alfabetización en México,  \n©2012 por Instituto Lingüístico de Verano, A. C. CC BY-SA  \nCopyright © 2022, Instituto Lingüístico de Verano, A. C  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algúncontenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nPrimera edición  \nEl tiempo en que hubo hambre  \nMixteco de Encino Amarillo jmx 22-025 .5C  \nOaxaca de Juárez 2022  \nTá x̱ina̱ꞌá va̱ꞌa x̱intiee na̱ ntáꞌvi, chíñuu válí ña̱ kítáꞌan xíꞌin ñuu Kyaa, rantiée‑na̱ míí ikán xíꞌin ñá síꞌi xíꞌin se̱ꞌe‑na̱.  \nIin kuya̱ ṉixyo sǒko, ra köo miíña̱ꞌa kuxi‑na̱, ra väꞌa ka‑na̱ sǒko; ntáantiká, nto̱ó xíꞌin ñaꞌmi va xáxí‑na̱, ña̱ ná küv̱i‑na̱. Ra iin ḵií ṉiṉiꞌí‑na̱ tu̱ꞌun ña̱ íyo nu̱ní chí ñuu Yukú ̱Uv̱i.  \nRa ikán sa̱kitáꞌan cháa ra̱ chêetu̱ꞌun ña̱ ná ku̱ꞌu̱n‑na̱ xa̱ꞌá nu̱ní, ra iinra̱ chêe káchi‑ra̱ saá: \"Ná ku̱ꞌu̱n‑yó xa̱ꞌá‑ña̱, chi saá ná kuntiee‑yó, yó kuv̱ikúú va‑yó, ra ná ku̱ꞌu̱n‑yó xa̱ꞌá‑ña̱ átu kua̱ꞌa̱n‑yó saá ṉix̱iꞌ̱i‑yó, chi yó kuv̱ikúú va‑yó\", ka̱chi‑ra̱.  \nSaá ra, ṉika̱ꞌa̱n‑na̱ xíꞌin ñá síꞌi‑na̱ xíꞌin se̱ꞌe‑na̱, ra nta̱kiꞌin‑na̱ kua̱ꞌa̱n‑na̱, xíka xa̱ꞌá‑na̱ kua̱ꞌa̱n‑na̱. Ntáa nu̱ú xáa̱‑na̱ kúñǔu ikán kíx̱i‑na̱, suu väꞌaka‑na̱ sǒko kua̱ꞌa̱n‑na̱.  \nIin saá iin saá xíka‑na̱ kua̱ꞌa̱n‑na̱, ra xa̱ kúyachin‑na̱ kua̱ꞌa̱n‑na̱. Ra xa̱ ikánntiée na̱ yuví na̱ káꞌa̱n tu̱ꞌun sáꞌán, suuköníṉiꞌí‑na̱ ña̱ꞌa nu̱ú míí na̱ ikánkuxi‑na̱, chi xíꞌntiá míí na̱ sáꞌán ikán, ra köníkuvi tu ka̱ꞌa̱n‑na̱ tu̱ꞌun sáꞌánxíꞌin va‑na̱.  \nRa iin tu̱ꞌva ka̱na iin ṯina veꞌe iinmíí na̱ sáꞌán ikán, níꞌi iin x̱itá nu̱ú ya̱a̱ káꞌnu yuꞌú‑rí, ra ṯiin‑na̱ yu̱ú ka̱ni‑na̱ míí ṯina ikán, ra nta̱koo‑rí míí x̱itá ikán, ra nta̱kiꞌin‑na̱ míí x̱itá ikánx̱ixi‑na̱, saá ví sá kúú nu̱ú ntu̱va̱ꞌa loꞌoini‑na̱.","cbCaijSZl5JpnRgu","https://ap.wps.com/l/cbCaijSZl5JpnRgu","pdf",753670,1,15,"Spanish","es",110,"# El tiempo en que hubo hambre\n## Mixteco de Encino Amarillo\n## Contexto editorial y créditos","[{\"question\":\"¿De qué trata “El tiempo en que hubo hambre”?\",\"answer\":\"Describe una época de escasez en la que las personas enfrentan hambre y dificultades en su vida cotidiana.\"},{\"question\":\"¿Qué variante del mixteco aparece en el documento?\",\"answer\":\"El texto se identifica como “Mixteco de Encino Amarillo”, asociando el contenido a esa región y variante.\"},{\"question\":\"¿Incluye información sobre autor y edición?\",\"answer\":\"Sí. Se listan el autor, el Instituto Lingüístico de Verano y asesores lingüísticos, además de datos de primera edición y lugar de publicación.\"}]",1784342846,23,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"time-of-hunger-mixtec-of-yellow-oak-grove","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/time-of-hunger-mixtec-of-yellow-oak-grove/94989/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿De qué trata “El tiempo en que hubo hambre”?","Question",{"text":75,"@type":76},"Describe una época de escasez en la que las personas enfrentan hambre y dificultades en su vida cotidiana.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué variante del mixteco aparece en el documento?",{"text":80,"@type":76},"El texto se identifica como “Mixteco de Encino Amarillo”, asociando el contenido a esa región y variante.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Incluye información sobre autor y edición?",{"text":84,"@type":76},"Sí. Se listan el autor, el Instituto Lingüístico de Verano y asesores lingüísticos, además de datos de primera edición y lugar de publicación.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]