[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-78215-es":3,"doc-seo-78215-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},78215,1649267921044,"Ava Thompson","https://us-avatar.wpscdn.com/avatar/1800007509477c92dfb?_k=1782875107921204101",22,"Relatos y Novelas","El custodio - Antony Trollope","El custodio narra el inicio de la vida y la trayectoria del reverendo Septimus Harding en Barchester, ciudad dominada por la catedral y sus cargos eclesiásticos. Viudo desde hace años, Harding sostiene su posición como precentor y, tras la muerte del comerciante John Hiram, recibe el puesto de custodio de un asilo benéfico. El texto presenta el origen de la institución, sus reglas para doce cardadores jubilados y cómo, con el tiempo, la evolución de las rentas y la administración transforma las condiciones y el significado social del beneficio.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nEL CUSTODIO  \nANTONY TROLLOPE  \nPUBLICADO: 1855  \nFUENTE: PUBLISHED AT THE ANTI-SLAVERY OFFICE, NO. 25  \nCORNHILL, 1845, BOSTON  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nEl custodio-Antony Trollope  \n[https://www.gutenberg.org/cache/epub/23/pg23-images.html](https://www.gutenberg.org/cache/epub/23/pg23-images.html)  \nTraducción: Elejandría  \nTERMINAR DE PONER HEADINGS  \nCAPÍTULO I  \nEL HOSPITAL DE HIRAM  \nEl reverendo Septimus Harding era, hace pocos años, un clérigobeneficiado que residía en la ciudad catedralicia de—; llamémosla Barchester. Si nombráramos Wells o Salisbury, Exeter, Hereford o Gloucester, podría presumirse que se pretende algo personal; y como este relato se referirá principalmente a las dignidades catedralicias de la ciudad en cuestión, estamos ansiosos de que nose sospeche de ninguna alusión personal. Presumamos que Barchester es una ciudad tranquila en el oeste de Inglaterra, más notable por la belleza de su catedral y la antigüedad de sus monumentos que por cualquier prosperidad comercial; que el extremo oeste de Barchester es el recinto de la catedral, y que la  \naristocracia de Barchester son el obispo, el deán y los canónigos, con sus respectivas esposas e hijas.  \nA temprana edad, el señor Harding se encontró situado en Barchester. Una voz fina y el gusto por la música sacra habían decidido la posición en la que debía ejercer su vocación, y durante muchos años desempeñó las tareas fáciles, pero no muy bien remuneradas, de un canónigo menor. A los cuarenta años, un pequeño beneficio en las inmediaciones de la ciudad aumentó tantosu trabajo como sus ingresos, y a los cincuenta se convirtió en precentor de la catedral.  \nEl señor Harding se había casado joven y era padre de dos hijas. La mayor, Susan, nació poco después de su matrimonio; la otra, Eleanor, no l legó hasta diez años más tarde. En el momento en que lo presentamos a nuestros lectores, vivía como precentor en Barchester con su hija menor, que entonces tenía veinticuatro años; habiendo sido viudo durante muchos años y habiendo casado a su hija mayor con un hijo del obispo muy poco tiempo antes de su toma de posesión del cargo de precentor.  \nLa maledicencia en Barchester afirmaba que, de no haber sido por la belleza de su hija, el señor Harding habría seguido siendo un canónigo menor; pero aquí probablemente la Maledicencia mentía, como suele hacer tan a menudo; pues incluso como canónigo menor, nadie había sido más popular entre sus reverendos hermanos del recinto que el señor Harding; y la Maledicencia, antes de reprobar al señor Harding por haber sido nombrado precentor por su amigo el obispo, había culpado ruidosamente al obispo por haber omitido durante tanto tiempo hacer algo por su amigo el señor Harding. Sea como fuere, Susan Harding, hace unos doce años, se había casado con el reverendo doctor Theophilus Grantly, hijo del obispo, arcediano de Barchester y rector de Plumstead Episcopi, y su padre se convirtió, pocos meses después, en precentor de la catedral de Barchester, cargo que, como no es inusual, era de libredesignación del obispo.  \nAhora bien, existen circunstancias peculiares relacionadas con laprecentoría que deben ser explicadas. En el año 1434 murió en Barchester un tal John Hiram, que había ganado dinero en la ciudad como comerciante de lana, y en su testamento dejó la casa en la que murió y ciertos prados y cercados cerca de la ciudad, todavíallamados Hiram's Butts e Hiram's Patch, para el sustento de doce cardadores de lana jubilados, todos los cuales debían haber nacido, haberse criado y haber pasado sus días en Barchester; tambiéndispuso que se construyera un asilo para su morada, con una residencia adecuada para un custodio, el cual debía recibir tambiénuna cierta suma anual de las rentas de dichos terrenos y parcelas. Además, dispuso, por haber tenido un alma sensible a la armonía, que el precentor de la catedral tu","cbCaikBnWTb1Uq3v","https://ap.wps.com/l/cbCaikBnWTb1Uq3v","pdf",3795177,5,1,230,"Spanish","es",110,"# Capítulo I\n## El hospital de Hiram","[{\"question\":\"Quién es Septimus Harding en la historia?\",\"answer\":\"Septimus Harding es un clérigo que vive en Barchester, primero como canónigo menor y luego como precentor de la catedral.\"},{\"question\":\"Qué relación existe entre Harding y el asilo de Hiram?\",\"answer\":\"El testamento de John Hiram crea una institución para doce cardadores jubilados y establece que el precentor, si el obispo lo aprueba, pueda ser también custodio; Harding termina siendo custodio.\"},{\"question\":\"Cómo cambian con el tiempo las condiciones del asilo?\",\"answer\":\"Antes se pagaban seis peniques al día y había mesa común, pero la práctica se modifica hasta quedar en un chelín con cuatro peniques diarios, y la propiedad vinculada al beneficio aumenta su valor con el paso de los años.\"}]",1784090370,354,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"the-warden-anthony-trollope","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/the-warden-anthony-trollope/78215/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-15",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quién es Septimus Harding en la historia?","Question",{"text":76,"@type":77},"Septimus Harding es un clérigo que vive en Barchester, primero como canónigo menor y luego como precentor de la catedral.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Qué relación existe entre Harding y el asilo de Hiram?",{"text":81,"@type":77},"El testamento de John Hiram crea una institución para doce cardadores jubilados y establece que el precentor, si el obispo lo aprueba, pueda ser también custodio; Harding termina siendo custodio.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Cómo cambian con el tiempo las condiciones del asilo?",{"text":85,"@type":77},"Antes se pagaban seis peniques al día y había mesa común, pero la práctica se modifica hasta quedar en un chelín con cuatro peniques diarios, y la propiedad vinculada al beneficio aumenta su valor con el paso de los años.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]