[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77761-es":3,"doc-seo-77761-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77761,7971461740909,"Levi","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",22,"Relatos y Novelas","La condena - Franz Kafka","Relato en el que Georg Bendemann, comerciante joven, escribe a un amigo de la infancia instalado en Rusia. Al preparar la carta, analiza si debe revelar los cambios reales de su vida, su duelo familiar y el rumbo creciente de su negocio, o mantener una imagen que el amigo aún espera. La correspondencia se convierte en un espacio de autoengaño y tensión moral que desemboca en una decisión cargada de consecuencias.","LA CONDENA  \nFRANZ KAFKA  \n1913  \nORIGEN: DE .WIKISOURCE .ORG  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nLIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLA CONDENA  \nUNA HISTORIA DE FRANZ KAFKA  \nPARA LA SEÑORITA FELICE B .  \nFue un domingo por la mañana en la más bella primavera. Georg Bendemann, un joven comerciante, estaba sentado en su habitación privada, en el primer piso de una de las casas bajas y de construcción ligera que se extendían a lo largo del río en una larga hilera, diferenciándose casi únicamentepor su altura y colorido. Acababa de terminar una carta a un amigo de la infancia que estaba en el extranjero, la cerró con lentitud juguetona y luego, apoyando el codo en el escritorio, miró por la ventana el río, el puente y las colinas de la orilla lejana con su tenue verde.  \nPensó en cómo este amigo, insatisfecho con su evolución en su país, había huido literalmente a Rusia hacía años. Ahora dirigía un negocio en Petersburgo, que había empezado muy bien, pero que desde hacía tiempo parecía tambalearse, como se quejaba su amigo en sus cada vez más infrecuentes visitas. Así que trabajó inútilmente en un país extranjero, la extrañabarba poblada sólo ocultaba pobremente el rostro que conocía bien desdesus años de infancia, cuyo color de piel amarillo parecía indicar una enfermedad en proceso. Según contaba, no tenía ninguna conexión real con la  \ncolonia local de sus compatriotas, pero tampoco casi ninguna relación social con las familias locales, por lo que se estableció como solterodefinitivo.  \n¿Qué se puede escribir a un hombre que evidentemente ha perdido el rumbo, al que se puede compadecer pero al que no se puede ayudar? ¿Acaso había que aconsejarle que volviera a casa, que trasladara su existenciaaquí, que reanudara todas las antiguas relaciones amistosas-para lo cual nohabía ningún obstáculo-y que confiara en la ayuda de sus amigos? Pero esono significaba otra cosa que el hecho de que le dijeran al mismo tiempo, cuanto más suavemente, más penosamente, que sus anteriores intentos habían fracasado, que debía dejarlos por fin, que debía volver y, como quien ha vuelto para siempre, dejar que todo el mundo le mirara con los ojos muyabiertos, que sólo sus amigos entendían algo y que él era un niño viejo quesimplemente tenía que seguir a los amigos de éxito que se habían quedado en casa. ¿Y seguía siendo cierto entonces que todo el tormento que se le debía infligir tendría una finalidad? Tal vez ni siquiera fuera posible traerlo acasa-él mismo dijo que ya no entendía las condiciones de su país-, por lo que, a pesar de todo, permanecería en su país extranjero, amargado por los consejos y aún más alejado de sus amigos. Pero si realmente seguía el consejo y se deprimía aquí -no intencionadamente, por supuesto, sino por los hechos-y no podía encontrar su camino en sus amigos y sin ellos, sufría de vergüenza, realmente ya no tenía hogar ni amigos, ¿no era mucho mejor para él quedarse en un país extranjero como estaba? En tales circunstancias,¿podría alguien pensar que realmente va a progresar aquí?  \nPor estas razones, si uno quería mantener la correspondencia, no podíadarle ninguna información real, como la que daría sin reparos hasta a los conocidos más lejanos. El amigo llevaba ya más de tres años fuera de casa y lo explicaba muy a la ligera con la incertidumbre de las condiciones políticas en Rusia, que por tanto no permitían ni la más breve ausencia de un pequeño empresario, mientras cientos de miles de rusos viajaban tranquilamente por el mundo. Sin embargo, en el transcurso de estos tres años, muchas cosas habían cambiado para Georg en particular. Su amigo se habíaenterado de la muerte de la madre de Georg, ocurrida hacía unos dos años ydesde la cual Georg vivía con su viejo padre en un hogar compartido, y lehabía expresado sus condolencias en una carta con una sequedad que sólo podía deberse al hecho de que el dolor por un acontecimiento así se hace  \ninimaginable","cbCailyJfXiul9Su","https://ap.wps.com/l/cbCailyJfXiul9Su","pdf",239031,4,1,13,"Spanish","es",110,"# Argumento y situación inicial\n## La carta al amigo en el extranjero\n## La vida de Georg: duelo y negocio\n## El dilema de lo que debe contarse","[{\"question\":\"Quién es el protagonista y qué relación tiene con el destinatario de la carta?\",\"answer\":\"El protagonista es Georg Bendemann. El destinatario es un amigo de la infancia que vive en el extranjero, en Rusia.\"},{\"question\":\"Por qué Georg duda sobre qué información incluir en su correspondencia?\",\"answer\":\"Georg teme que el amigo no entienda los cambios reales, o que lo que parezcan consejos y expectativas ajenas lo lleven a evaluar su vida de forma dolorosa.\"},{\"question\":\"Qué elementos de la vida de Georg influyen en su manera de escribir la carta?\",\"answer\":\"Influyen el duelo por la muerte de su madre, la convivencia con su padre, el desarrollo inesperado del negocio y la intención de sostener una imagen previa de su ciudad natal.\"}]",1784088169,20,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-trial-franz-kafka-77761","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/the-trial-franz-kafka-77761/77761/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-23","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quién es el protagonista y qué relación tiene con el destinatario de la carta?","Question",{"text":75,"@type":76},"El protagonista es Georg Bendemann. El destinatario es un amigo de la infancia que vive en el extranjero, en Rusia.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Por qué Georg duda sobre qué información incluir en su correspondencia?",{"text":80,"@type":76},"Georg teme que el amigo no entienda los cambios reales, o que lo que parezcan consejos y expectativas ajenas lo lleven a evaluar su vida de forma dolorosa.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué elementos de la vida de Georg influyen en su manera de escribir la carta?",{"text":84,"@type":76},"Influyen el duelo por la muerte de su madre, la convivencia con su padre, el desarrollo inesperado del negocio y la intención de sostener una imagen previa de su ciudad natal.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]