[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77734-es":3,"doc-seo-77734-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77734,7971461740886,"Theodore","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_3d24733baf745e90a7e4bdd5f77d97b2",22,"Relatos y Novelas","La banda de lunares","La banda de lunares presenta un caso policial de Sherlock Holmes narrado por el doctor Watson, centrado en una familia de Surrey y en la inquietante muerte del doctor Grimesby Roylott. Tras un despertar temprano en 1883, Holmes atiende a una joven aterrada que busca ayuda urgente. A través de observaciones deductivas sobre su llegada y signos físicos, el relato abre una investigación que contrasta el rumor con los hechos reales, explorando lo extraño y lo fantástico en clave detectivesca.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLA BANDA DE LUNARES  \nARTHUR CONAN DOYLE  \nPUBLICADO: 1891  \nFUENTE: PROJECT GUTENBERG  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nTraducido al castellano por Elejandría desde su publicación original en la colección de relatos titulada The Adventures of Sherlock Holmes (1892) disponible en Project Gutenberg.  \nLA BANDA DE LUNARES  \nAl repasar mis notas de los setenta casos extraños en los que he estudiado durante los últimos ocho años los métodos de mi amigo Sherlock Holmes, encuentro muchos trágicos, algunos cómicos, un gran número de ellos simplemente extraños, pero ninguno común; porque, trabajando como lo hacíamás bien por amor a su arte que por la adquisición de riqueza, se negaba aasociarse con cualquier investigación que no tendiera a lo inusual, e incluso a lo fantástico. Sin embargo, de todos estos casos variados, no recuerdo ninguno que presentara características más singulares que el relacionado con laconocida familia de Surrey de los Roylotts de Stoke Moran. Los hechos en cuestión ocurrieron en los primeros días de mi asociación con Holmes, cuando compartíamos habitaciones como solteros en Baker Street. Es posible que haya podido dejar constancia de ellos antes, pero en aquel momentose hizo una promesa de secreto, de la que sólo me he librado durante el último mes por la prematura muerte de la dama a la que se hizo la promesa. Tal vez sea mejor que los hechos salgan ahora a la luz, porque tengo razones para saber que hay rumores generalizados sobre la muerte del doctor Grimesby Roylott que tienden a hacer el asunto aún más terrible que la verdad.  \nFue a principios de abril del año 1883 cuando me desperté una mañana yencontré a Sherlock Holmes de pie, completamente vestido, al lado de micama. Era un hombre que se levantaba tarde, por regla general, y como el reloj de la repisa de la chimenea me indicaba que sólo eran las siete y cuarto, parpadeé con cierta sorpresa, y tal vez con un poco de resentimiento, pues yo mismo era regular en mis hábitos.  \n\"Siento mucho haberle despertado, Watson-dijo-, pero es lo habitual estamañana. La Sra. Hudson ha sido llamada, ha replicado sobre mí, y yo sobre usted\".  \n\"¿Qué es, entonces, un incendio?\"  \n\"No; un cliente. Parece que una joven ha llegado en un estado considerable de excitación, que insiste en verme . Ahora está esperando en el salón. Ahora bien, cuando las jóvenes deambulan por la metrópoli a estas horas dela mañana, y sacan a la gente dormida de sus camas, supongo que es algo muy urgente lo que tienen que comunicar. Si resulta ser un caso interesante, estoy seguro de que querrá seguirlo desde el principio. Pensé, en todo caso, que debía llamarlo y darle la oportunidad\".  \n\"Mi querido amigo, no me lo perdería por nada\".  \nNo tenía mayor placer que el de seguir a Holmes en sus investigaciones profesionales, y admirar las rápidas deducciones, tan veloces como las intuiciones, y sin embargo siempre fundadas en una base lógica, con las que desentrañaba los problemas que se le presentaban. Me vestí rápidamente yen pocos minutos estuve listo para acompañar a mi amigo al salón. Una señora vestida de negro y con un gran velo, que había estado sentada en la ventana, se levantó cuando entramos.  \n\"Buenos días, señora\", dijo Holmes alegremente. \"Me llamo Sherlock Holmes. Este es mi íntimo amigo y socio, el doctor Watson, ante el cual puede usted hablar tan libremente como ante mí . ¡Ja! Me alegra ver que laseñora Hudson ha tenido el buen tino de encender el fuego. Le ruego que se acerque a él y le pediré una taza de café caliente, porque observo que está usted temblando\".  \n\"No es el frío lo que me hace temblar\", dijo la mujer en voz baja, cambiando de asiento como se le pidió .  \n\"¿Qué, entonces?\"  \n\"Es el miedo, señor Holmes. Es el terror\". Se levantó el velo mientras hablaba, y pudimos ver que, efectivamente, se encontraba en un lamentable estado de agitación, con el rostro d","cbCaijKUNwog0Ph7","https://ap.wps.com/l/cbCaijKUNwog0Ph7","pdf",261934,2,1,30,"Spanish","es",110,"# La promesa de secreto y el caso de los Roylott\n# El encuentro con la joven aterrada\n## Deduciones de Holmes sobre el viaje y la evidencia","[{\"question\":\"Quién narra el caso de La banda de lunares y cómo se relaciona con Holmes?\",\"answer\":\"El relato lo narra el doctor Watson, quien comparte con Holmes habitaciones en Baker Street y sigue sus investigaciones. Su cercanía le permite aportar contexto sobre el origen del caso.\"},{\"question\":\"Qué motivo trae a una joven a visitar a Sherlock Holmes en la mañana de 1883?\",\"answer\":\"La joven llega con gran excitación y miedo, insistiendo en que es un asunto urgente que requiere ayuda inmediata. Busca esclarecer la situación que la agobia.\"},{\"question\":\"Qué indicios usa Holmes para comprender la situación de la joven?\",\"answer\":\"Holmes observa marcas de barro recientes en el brazo izquierdo de su chaqueta y deduce cómo y en qué condiciones viajó, vinculándolo con el hecho de que llegó en un carro de perros y que se colocó a la izquierda del conductor.\"}]",1784088035,46,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-speckled-band-77734","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/the-speckled-band-77734/77734/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-21","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quién narra el caso de La banda de lunares y cómo se relaciona con Holmes?","Question",{"text":75,"@type":76},"El relato lo narra el doctor Watson, quien comparte con Holmes habitaciones en Baker Street y sigue sus investigaciones. Su cercanía le permite aportar contexto sobre el origen del caso.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué motivo trae a una joven a visitar a Sherlock Holmes en la mañana de 1883?",{"text":80,"@type":76},"La joven llega con gran excitación y miedo, insistiendo en que es un asunto urgente que requiere ayuda inmediata. Busca esclarecer la situación que la agobia.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué indicios usa Holmes para comprender la situación de la joven?",{"text":84,"@type":76},"Holmes observa marcas de barro recientes en el brazo izquierdo de su chaqueta y deduce cómo y en qué condiciones viajó, vinculándolo con el hecho de que llegó en un carro de perros y que se colocó a la izquierda del conductor.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]