[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77840-es":3,"doc-seo-77840-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77840,1099514067438,"River Wang","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539ee87300030?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1780474512215547542",22,"Relatos y Novelas","La reina de las nieves","La reina de las nieves narra, en un conjunto de historias, el origen del espejismo perverso de un trol diabólico y el modo en que sus fragmentos deforman la realidad, endurecen el corazón y trastocan la percepción de quienes los reciben. El relato sigue después la vida de dos niños pobres, Kay y Gerda, unidos por un afecto fraterno que resiste la distancia y el invierno. La obra contrasta el engaño del mal con la ternura y la esperanza que impulsan la búsqueda y el regreso a lo verdadero.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLA REINA DE LAS NIEVES  \nHANS CHRISTIAN ANDERSEN  \nPUBLICADO: 1844 FUENTE: [HTTPS](HTTPS://DA.WIKISOURCE.ORG)[://](HTTPS://DA.WIKISOURCE.ORG)[DA](HTTPS://DA.WIKISOURCE.ORG)[.](HTTPS://DA.WIKISOURCE.ORG)[WIKISOURCE](HTTPS://DA.WIKISOURCE.ORG)[.](HTTPS://DA.WIKISOURCE.ORG)[ORG](HTTPS://DA.WIKISOURCE.ORG)  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nLA REINA DE LAS NIEVES  \nUN CUENTO EN SIETE HISTORIAS  \nPRIMERA HISTORIA: QUE TRATA DEL ESPEJO Y DE LOS  \nFRAGMENTOS.  \n¡Pues bien! Comencemos. Cuando lleguemos al final de la historia, sabremos más de lo que sabemos ahora, ¡pues se trataba de un trol malvado! Era uno de los peores, ¡era el mismísimo \"Diablo\"! Un díaestaba de un humor excelente, pues había fabricado un espejo que tenía la propiedad de que todo lo bueno y lo bello que en él sereflejaba se encogía hasta casi desaparecer, pero lo que no servía para nada y tenía mal aspecto, resaltaba y se veía aún peor. Los paisajes más hermosos parecían en él espinacas cocidas, y las mejores personas se volvían repugnantes o se ponían cabeza abajo, sin vientre; los rostros se desfiguraban tanto que eran irreconocibles, y si uno tenía una peca, podía estar seguro de que se le extenderíapor la nariz y la boca. \"¡Esto es la mar de divertido!\", decía el Diablo.  \nSi un pensamiento bueno y piadoso atravesaba la mente de una persona, una mueca aparecía en el espejo, y el trol diabólico no podía sino reírse de su ingenioso invento. Todos los que asistían a la escuela de troles—porque tenía una escuela de troles—contaban por todas partes que había ocurrido un milagro; solo ahora, opinaban, se podía ver cómo eran realmente el mundo y los seres humanos. Corrían de un lado a otro con el espejo, y al final no hubopaís ni persona que no hubiera sido deformado en él. Ahora querían también volar hasta el cielo para burlarse de los ángeles y de\"nuestro Señor\". Cuanto más alto volaban con el espejo, más fuerte era la mueca que este mostraba; apenas podían sostenerlo. Volaron más y más alto, acercándose a Dios y a los ángeles; entonces, elespejo tembló tan terriblemente en su mueca que se les escapó delas manos y se precipitó hacia la Tierra, donde se hizo cien millones, billones y aún más pedazos . Y fue entonces cuando causó una desgracia mucho mayor que antes, pues algunos fragmentos eranapenas del tamaño de un grano de arena, y estos volaron por elancho mundo, y dondequiera que se metían en los ojos de la gente, allí se quedaban, y entonces esas personas lo veían todo al revés, o solo tenían ojos para lo que estaba mal en cada cosa, pues cadapequeño trocito de espejo había conservado los mismos poderes que el espejo entero . A algunas personas incluso se les metió un pequeño fragmento de espejo en el corazón, y entonces ocurría algoespantoso: ese corazón se convertía en un trozo de hielo. Algunos fragmentos de espejo eran tan grandes que se usaron como cristales de ventana, pero a través de esa ventana no valía la pena mirar alos amigos; otros trozos se pusieron en gafas, y las cosas iban mal cuando la gente se las ponía para ver con claridad y ser justa. El Mal igno reía hasta que le estallaba el vientre, y eso le hacía unas cosquillas deliciosas. Pero afuera, pequeños fragmentos de cristal seguían flotando en el aire . ¡Ahora vamos a escuchar!  \nFIN  \nSEGUNDA HISTORIA: UN NIÑO Y UNA NIÑA.  \nEn la gran ciudad, donde hay tantas casas y gente que no queda sitio para que todos tengan un jardincito, y donde, por tanto, la mayoría debe conformarse con flores en macetas, vivían, sin embargo, dos niños pobres que tenían un jardín un poco más grande que una maceta. No eran hermano y hermana, pero se querían tanto como si lo fueran . Sus padres vivían uno al lado delotro, en dos buhardillas; allí donde el tejado de una casa vecina se juntaba con el de la otra y el canalón corría a lo largo de los aleros, se abría una ventanita desde cada casa . Bastaba con pasa","cbCaimcK9SjQ6CAb","https://ap.wps.com/l/cbCaimcK9SjQ6CAb","pdf",2919786,4,1,42,"Spanish","es",110,"# Un cuento en siete historias\n## Primera historia: Que trata del espejo y de los fragmentos\n## Segunda historia: Un niño y una niña","[{\"question\":\"¿Qué efecto tiene el espejo creado por el trol diabólico?\",\"answer\":\"El espejo hace que lo bueno y bello se encoga casi hasta desaparecer, mientras que lo que no sirve y tiene mal aspecto se resalta y se ve peor. También deforma a las personas y los hace ver la realidad al revés.\"},{\"question\":\"¿Cómo afectan los fragmentos del espejo a las personas?\",\"answer\":\"Los fragmentos se quedan en los ojos y alteran la visión, enfocando solo lo malo. Algunos llegan al corazón, donde lo convierten en un trozo de hielo.\"},{\"question\":\"¿Quiénes son Kay y Gerda y qué relación tienen?\",\"answer\":\"Kay y Gerda son dos niños pobres que viven en casas contiguas con una pequeña ventana de conexión entre ambas. Se quieren como si fueran hermano y hermana y pasan tiempo juntos, especialmente en invierno.\"}]",1784088551,65,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-snow-queen","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/the-snow-queen/77840/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-24","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué efecto tiene el espejo creado por el trol diabólico?","Question",{"text":75,"@type":76},"El espejo hace que lo bueno y bello se encoga casi hasta desaparecer, mientras que lo que no sirve y tiene mal aspecto se resalta y se ve peor. También deforma a las personas y los hace ver la realidad al revés.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Cómo afectan los fragmentos del espejo a las personas?",{"text":80,"@type":76},"Los fragmentos se quedan en los ojos y alteran la visión, enfocando solo lo malo. Algunos llegan al corazón, donde lo convierten en un trozo de hielo.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Quiénes son Kay y Gerda y qué relación tienen?",{"text":84,"@type":76},"Kay y Gerda son dos niños pobres que viven en casas contiguas con una pequeña ventana de conexión entre ambas. Se quieren como si fueran hermano y hermana y pasan tiempo juntos, especialmente en invierno.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":96,"slug":122},"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":96,"slug":126},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":96,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]