[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-78210-es":3,"doc-seo-78210-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":83},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},78210,16904993612988,"Olivia Brown","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",22,"Relatos y Novelas","El camino a Oz","El camino a Oz de L. Frank Baum, publicado en 1909, retoma el universo de Oz con el foco en Dorothy y nuevos personajes. En el prefacio, el autor explica su intención de complacer a los niños y presenta figuras como el hombre andrajoso, Policroma —la Hija del Arcoíris— y Botón-Brillante. El inicio del relato narra cómo Dorothy ayuda al hombre andrajoso a encontrar el camino a Butterfield, mientras Toto genera contratiempos al intervenir de forma inesperada.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nEL CAMINO A OZ  \nL. FRANK BAUM  \nPUBLICADO: 1909  \nFUENTE: STANDARDEBOOKS  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nA MIS LECTORES  \nPues bien, queridos míos, aquí tenéis lo que me habéis pedido: otro «libro de Oz» con las extrañas aventuras de Dorothy. Toto aparece en esta historia porque así lo quisisteis, y muchos otros personajes que reconoceréis también están presentes. En verdad, he procurado atender con el mayor cuidado los deseos de mis pequeños corresponsales; y si la historia no es exactamente como vosotros la habríais escrito, debéis recordar que una historia ha de ser historia antes de poder ponerse por escrito, y el escritor no puede cambiarla demasiado sin echarla a perder.  \nEn el prefacio de Dorothy y el Mago de Oz dije que me gustaría escribiralgunas historias que no fuesen «historias de Oz», pues creía haber escrito sobre Oz el tiempo suficiente; pero desde que se publicó ese volumen me he visto verdaderamente inundado de cartas de niños que me suplican que «escriba más sobre Dorothy» y «más sobre Oz», y como escribo únicamente para complacer a los niños, procuraré respetar sus deseos.  \nEn este libro aparecen algunos personajes nuevos que deberían ganarse vuestro cariño. Yo mismo siento mucho apego por el hombre andrajoso, ycreo que vosotros también lo querréis. En cuanto a Policroma —la Hija del Arcoíris—y al pequeño y despistado Botón-Brillante, parece que han traído un nuevo elemento de diversión a estas historias de Oz, y me alegra haberlos descubierto. Con todo, estoy deseando que me escribáis para contarme qué os parecen.  \nDesde que se escribió este libro he recibido noticias verdaderamente extraordinarias del País de Oz, que me han dejado asombrado. Creo que tam-  \nbién os asombrarán a vosotros, queridos míos, cuando las conozcáis. Pero es una historia tan larga y emocionante que ha de guardarse para otro libro, y quizás ese libro sea el último que se cuente jamás sobre el País de Oz.  \nL. Frank Baum  \nCoronado, 1909.  \nEL CAMINO A OZ  \nI-EL CAMINO A BUTTERFIELD  \n—Por favor, señorita —dijo el hombre andrajoso—, ¿podría indicarme el camino a Butterfield?  \nDorothy lo examinó de arriba abajo. Sí, era andrajoso, desde luego, pero había un destello en sus ojos que parecía agradable.  \n—Ah, sí —respondió—, puedo indicárselo. Pero no es este camino.—¿No?  \n—Hay que cruzar el prado de las diez acres, seguir el sendero hasta la carretera principal, ir hacia el norte hasta el cruce de las cinco bifurcacionesy tomar... a ver...  \n—Por supuesto, señorita; vea tan lejos como Butterfield si le parece —dijo el hombre andrajoso.  \n—Se toma la bifurcación que está junto al tocón del sauce, creo; o la que está junto a las madrigueras de los topos; o quizás. ..  \n—¿No sirve cualquiera de ellas, señorita?  \n—¡Claro que no, hombre andrajoso! Hay que tomar el camino correcto para llegar a Butterfield.  \n—¿Y ese es el que está junto al tocón del topo, o...?  \n—¡Por Dios!—exclamó Dorothy—. Tendré que enseñarle el camino yomisma, porque es usted muy torpe. Espere un momento mientras entro en casa a buscar mi cofia .  \nEl hombre andrajoso esperó. Llevaba una paja de avena en la boca, que masticaba despacio como si le supiera bien; pero no le sabía. Junto a la casahabía un manzano, y algunas manzanas habían caído al suelo. El hombre andrajoso pensó que le sabrían mejor que la paja de avena, así que se acercó a coger unas cuantas. Un perrito negro de ojos castaños vivos salió disparado de la granja y se abalanzó como loco hacia el hombre andrajoso, que yahabía cogido tres manzanas y las había metido en uno de los anchos y hondos bolsillos de su abrigo andrajoso. El perrito ladró e intentó hincarle el diente en la pierna, pero él lo agarró por el pescuezo y lo metió en el bolsillo grande junto con las manzanas . Después siguió cogiendo más manzanas, pues había muchas en el suelo; y cada una que lanzaba al bolsillo le daba al perr","cbCaiheMWsa0hsEI","https://ap.wps.com/l/cbCaiheMWsa0hsEI","pdf",522091,2,1,128,"Spanish","es",110,"# A mis lectores\n# El camino a Oz\n## El camino a Butterfield","[{\"question\":\"¿Qué explicaciones da el autor en el prefacio?\",\"answer\":\"El hombre andrajoso intenta orientarse, pero Dorothy termina corrigiéndolo y guiándolo. Además, Toto se mete en el bolsillo del hombre andrajoso y lo interrumpe con su comportamiento.\"}]",1784090337,197,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":78,"head_meta":80,"extra_data":82,"updated_unix":28},"the-road-to-oz","",{"@graph":36,"@context":77},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/the-road-to-oz/78210/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué explicaciones da el autor en el prefacio?","Question",{"text":75,"@type":76},"El hombre andrajoso intenta orientarse, pero Dorothy termina corrigiéndolo y guiándolo. Además, Toto se mete en el bolsillo del hombre andrajoso y lo interrumpe con su comportamiento.","Answer","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":79,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":81,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":84},[85,90,94,98,102,106,110,112,116,120],{"id":86,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":87,"show_sort_weight":88,"slug":89},39,"Cómic",60,"comic",{"id":91,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":92,"show_sort_weight":88,"slug":93},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":88,"slug":97},38,"Examen","exam",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":88,"slug":101},44,"General","general",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":88,"slug":105},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":88,"slug":109},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":88,"slug":111},"story-novel",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":88,"slug":115},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":88,"slug":119},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":88,"slug":123},24,"Tecnología","technology"]