[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-76447-es":3,"doc-seo-76447-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},76447,4810365810221,"Aurora","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",22,"Relatos y Novelas","El galán fantasma","“El galán fantasma” de Calderón de la Barca (versión de Eduardo Galán y Daniel Pérez) presenta una farsa teatral centrada en el conflicto amoroso y el juego de apariencias. La trama arranca con Astolfo y Julia en el campo, donde ella, disfrazada, confiesa la vigilancia del Duque de Sajonia y el riesgo de muerte ligado a los celos. Mientras Astolfo oscila entre la obediencia y la desconfianza, Carlos y Candil irrumpen buscando a Astolfo ante los avisos recibidos, iniciando una cadena de tensiones, encuentros y malentendidos.","“El galán fantasma”, de Calderón (versión de E. Galán/D. Pérez)  \nEL GALÁN FANTASMA  \nDe Pedro Calderón de la Barca  \nVersión de Eduardo Galán y Daniel Pérez  \nÚltima revisión (9 abril 2010)  \n“El galán fantasma”, de Calderón (versión de E. Galán/D. Pérez)  \nPERSONAJES  \nASTOLFO, primer galán  \nCARLOS, segundo galán y novio de Blanca EL DUQUE DE SAJONIA, el poderoso cruel JULIA, la primera dama  \nENRIQUE, padre de Astolfo  \nCANDIL, gracioso  \nBLANCA, dama, hermana de Astolfo y novia de Carlos  \n“El galán fantasma”, de Calderón (versión de E. Galán/D. Pérez)  \nJORNADA I  \nASTOLFO  \nSomos todos los actores  \nCARLOS  \nQue os presentan esta farsa,  \nJULIA  \nQue os contarán sus amores  \nCANDIL  \nSus mentiras y sus gracias  \nBLANCA  \nQue os pedirán mil perdones  \nEL DUQUE  \nPor nuestras futuras faltas  \nENRIQUE  \nY que empiece la comedia  \nTODOS  \nDe nuestro Galán Fantasma  \nEN EL CAMPO  \nEscena 1  \nEntran Julia (tapada) y Astolfo  \nASTOLFO  \nDe vuestras señas llamado,  \n“El galán fantasma”, de Calderón (versión de E. Galán/D. Pérez)  \nde vuestra voz advertido, hasta el campo os he seguido ciego, confuso y turbado. sacad, pues, de este cuidado, señora, mi desvarío.  \nque en este sitio confío, nadie os ha de escuchar.  \nPues que éste es un buen lugary estamos solos los dos ¡Descubríos ya, por dios! Sepa quién sois, que no es bien llevarle ventaja a quiende vos se ha fiado hoy.  \n(SE DESTAPA JULIA)  \nJULIA  \nPues no dudéis más, yo soy.  \nASTOLFO  \nJulia…Señora…Mi bien…¿Tú en este traje, tú aquí?  \n¿Qué dicha o desdicha es mía? Que si una duda teníasin verte, cuando te vi, son infinitas. ¿Tú así has salido de tu casa?  \nEl corazón se me abrasa.  \n¡Dime, por dios, lo que ha sido!¿Qué es esto? ¿Qué ha sucedido?  \nJULIA  \nOye y sabrás lo que pasa. El gran Duque Federico de Sajonia, que Dios guarde, o que no le guarde Dios, si ha de ser para quitarmemi media vida en la tuya, acaso me vio una tarde, que al campo a verte salí:  \nbarbarismo de amor grandesalir a ver y ser vista.  \nMe vio, en fin, y desde entonces firme, rendido y constante,  \n“El galán fantasma”, de Calderón (versión de E. Galán/D. Pérez)  \nsi de día me visita, de noche ronda mi calle. El duque al ver que mi pechoa los continuos embates de lágrimas y suspirosera roca de diamante, pasando de enamoradosa celosos sus pesares, averiguó que te quiero.  \nNo sé a quién la culpa darle: a sus celos o a mi amor, pues ellos dos fueron partea decirlo, que no hay amor ni celos que callen.  \nASTOLFO  \nLos avisos de estos días que tan confuso me traen, diciéndome que me ausente, diciéndome que me guarde…  \nJULIA  \nSuyos son; pero sabiendo que de ellos desprecios haces, esta misma noche, éstate esperan para matarte.  \nPara vengarse de mí,  \nen ti pretende vengarse, matándome a mí en tu pecho.¡Oh duelo de amor cobarde, Disponer que un hombre muera porque una mujer agravie! y así te ruego que no  \nvayas a verme, ni pasescubierto ni descubiertola esfera de mis umbrales.  \nY, pues, que yo vengo así a persuadirte, a rogarte, Astolfo, que no me veas, amante, que no me hables, menos harás tú en hacerlo; y pues en momentos tales yo ruego lo más difícil,  \n“El galán fantasma”, de Calderón (versión de E. Galán/D. Pérez)  \nconcede tú lo más fácil.  \nASTOLFO  \nNo sé cómo responder, que no sé en acciones tales si tengo que agradecerte, o tengo de qué quejarme.¡Vive dios que he de saber si el cuidado que te traede que a tu casa no vayay que tu jardín no alcance es porque de tu jardín  \ny de tu casa las llaves rendiste a mayor poder, y al duque odioso entregaste. Perdona desconfianza, Julia mía, tan cobarde, siendo quien eres, y siendo yo quien soy; y no te espante que esto de andar desvalidolo augusto, Julia, lo grande, es bueno para las farsas españolas, donde nadie vio querido al poderoso.  \nNada llega a aventurarseen esto, pues o es mentira  \no es verdad dolor tan grave. Si es mentira, ¿qué aventurastú en que yo me desengañe?  \nY si es verdad, ¿qué aventuroyo en que allí el duque me halle? Pues quien m","cbCaivONuwqNLHdh","https://ap.wps.com/l/cbCaivONuwqNLHdh","pdf",158590,6,1,100,"Spanish","es",110,"# Jornada I\n## Escena 1\n## Escena 2","[{\"question\":\"¿Quiénes son los personajes principales en la Jornada I de “El galán fantasma”?\",\"answer\":\"En la Jornada I aparecen Astolfo, Julia, Carlos, el Duque de Sajonia, Enrique, Candil y Blanca. En las escenas iniciales se destacan especialmente Astolfo y Julia, y luego Carlos y Candil.\"},{\"question\":\"¿Qué problema enfrenta Astolfo durante la escena entre Julia y Astolfo?\",\"answer\":\"Astolfo se halla confundido tras verse con Julia en un lugar apartado; ella advierte que el Duque de Sajonia, movido por los celos, pretende vengarse quitándole la vida a través de la situación amorosa.\"},{\"question\":\"¿Qué papel cumplen Carlos y Candil al entrar en la Escena 2?\",\"answer\":\"Carlos entra con Candil buscando a Astolfo, inquieto por los avisos de los días previos y temiendo por su vida, preguntando cómo y por dónde fue a parar a ese lugar Carlos y su criado encuentran a Astolfo ya preocupado y afectado por el temor.\"}]",1784081801,154,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"the-phantom-suitor","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/the-phantom-suitor/76447/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-15",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"¿Quiénes son los personajes principales en la Jornada I de “El galán fantasma”?","Question",{"text":76,"@type":77},"En la Jornada I aparecen Astolfo, Julia, Carlos, el Duque de Sajonia, Enrique, Candil y Blanca. En las escenas iniciales se destacan especialmente Astolfo y Julia, y luego Carlos y Candil.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"¿Qué problema enfrenta Astolfo durante la escena entre Julia y Astolfo?",{"text":81,"@type":77},"Astolfo se halla confundido tras verse con Julia en un lugar apartado; ella advierte que el Duque de Sajonia, movido por los celos, pretende vengarse quitándole la vida a través de la situación amorosa.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"¿Qué papel cumplen Carlos y Candil al entrar en la Escena 2?",{"text":85,"@type":77},"Carlos entra con Candil buscando a Astolfo, inquieto por los avisos de los días previos y temiendo por su vida, preguntando cómo y por dónde fue a parar a ese lugar Carlos y su criado encuentran a Astolfo ya preocupado y afectado por el temor.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]