[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77943-es":3,"doc-seo-77943-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77943,962075114765,"Quinn","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",22,"Relatos y Novelas","Los otros dioses - H. P. Lovecraft","Relato de H. P. Lovecraft que sitúa a los “dioses de la tierra” en cumbres inaccesibles y los enfrenta con los deseos humanos de contemplarlos. Narra cómo, tras la retirada hacia la desconocida Kadath, su severidad aumenta y el asombro se vuelve peligro. En Ulthar, Barzai el Sabio, junto con su discípulo Atal, asciende Hatheg-Kla desobedeciendo advertencias; el ascenso culmina en nieblas, presagios y nubes que ocultan la cumbre bajo una luna llena.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLOS OTROS DIOSES  \nH . P. LOVECRAFT  \nPUBLICADO: 1933  \nFUENTE: EN .WIKISOURCE .ORG  \nTRADUCCIÓN PROPIA DE ELEJANDRÍA  \nLOS OTROS DIOSES  \nEn lo alto de los picos más altos de la tierra habitan los dioses de la tierra, y no permiten que el hombre cuente que los ha contemplado. En otro tiempo habitaron cumbres menores, pero los hombres de las llanuras escalaban siempre las laderas de roca y nieve, empujando a los dioses a montañas cada vez más altas, hasta que ahora sólo queda la última. Cuando abandonaron sus antiguas cumbres, se llevaron consigo todos los signos de sí mismos, excepto una vez, según se dice, cuando dejaron una imagen tallada en la cara de la montaña que llamaron Ngranek.  \nPero ahora se han refugiado en la desconocida Kadath, en los fríos páramos que nadie pisa, y se han vuelto severos, pues no tienen un pico más alto al que huir cuando llegan los hombres. Se han vuelto severos, y donde una vez permitieron que los hombres los desplazaran, ahora prohíben que los hombres vengan; o viniendo, que se vayan. Es bueno para los hombres que no conozcan Kadath en el frío desierto; de lo contrario, intentarían escalarlaimprudentemente.  \nA veces, cuando los dioses de la tierra añoran su hogar, visitan en la quietud de la noche las cumbres donde una vez habitaron, y lloran suavementemientras intentan jugar a la antigua en las laderas recordadas. Los hombreshan sentido las lágrimas de los dioses en Thurai, aunque creían que llovía; y han oído los suspiros de los dioses en los quejumbrosos vientos del amanecer de Lerion. Los dioses suelen viajar en naves nubosas, y los sabios tienen leyendas que los alejan de ciertos picos altos por la noche cuando está nublado, pues los dioses ya no son tan indulgentes como antes.  \nEn Ulthar, que se encuentra más allá del río Skai, vivió una vez un anciano ávido de contemplar a los dioses de la tierra; un hombre profundamente erudito en los siete libros crípticos de la tierra, y familiarizado con los Manuscritos Pnakóticos del lejano y helado Lomar. Se llamaba Barzai el Sabio, y los aldeanos cuentan que subió a una montaña la noche del extraño eclipse.  \nBarzai sabía tanto de los dioses que podía contar sus idas y venidas, yadivinaba tantos de sus secretos que él mismo era considerado medio dios. Fue él quien aconsejó sabiamente a los burgueses de Ulthar cuando aprobaron su notable ley contra la matanza de gatos, y quien dijo por primera vez al joven sacerdote Atal dónde es que van los gatos negros a medianoche en la víspera de San Juan. Barzai era un erudito en el conocimiento de los dioses de la Tierra y había adquirido el deseo de contemplar sus rostros. Creía que su gran conocimiento secreto de los dioses podría protegerle de su ira, así que decidió subir a la cima del alto y rocoso Hatheg-Kla una noche en la que sabía que los dioses estarían allí .  \nHatheg-Kla se encuentra en el desierto pedregoso, más allá de Hatheg, que le da nombre, y se eleva como una estatua de roca en un templo silencioso. Alrededor de su cima la niebla juega siempre lúgubremente, porque la niebla es el recuerdo de los dioses, y los dioses amaban Hatheg-Kla cuando moraban en ella en los viejos tiempos. A menudo, los dioses de la tierra visitan Hatheg-Kla en sus naves de nubes, arrojando pálidos vapores sobre las laderas mientras danzan rememorando la cumbre bajo una luna clara. Los aldeanos de Hatheg dicen que es malo subir al Hatheg-Kla en cualquier momento, y mortal hacerlo de noche, cuando los pálidos vapores ocultan la cumbre y la luna; pero Barzai no les hizo caso cuando llegó de la vecina Ulthar con el joven sacerdote Atal, que era su discípulo. Atal no era más que el hijo de un posadero, y a veces tenía miedo; pero el padre de Barzai había sido un landgrave que habitaba en un antiguo castillo, por lo que no llevaba la superstición común en la sangre, y sólo se reía de los temerosos cott","cbCaieNTgjdFbzbH","https://ap.wps.com/l/cbCaieNTgjdFbzbH","pdf",238270,3,1,9,"Spanish","es",110,"# Los dioses de la tierra\n## Kadath y la severidad divina\n# Barzai el Sabio en Ulthar\n## La ley contra la matanza de gatos y Atal\n# El ascenso a Hatheg-Kla\n## La niebla, la luna llena y las nubes del norte","[{\"question\":\"¿Por qué los “dioses de la tierra” impiden que los hombres los contemplen?\",\"answer\":\"Porque, al refugiarse en Kadath, se han vuelto severos y prohíben que los hombres vayan; si intentan acercarse, corren peligro. La historia advierte que sólo queda la última cumbre, inaccesible para ellos.\"},{\"question\":\"¿Quién es Barzai el Sabio y qué relación tiene con Atal?\",\"answer\":\"Barzai el Sabio es un anciano erudito sobre los dioses, considerado casi medio dios. Atal es su joven discípulo, acompañado por Barzai en el viaje hacia Hatheg-Kla.\"},{\"question\":\"¿Qué ocurre durante el ascenso a Hatheg-Kla en la noche de luna llena?\",\"answer\":\"Barzai y Atal continúan subiendo hasta acampar para esperar a que se nublara la luna. En la quinta noche observan densas nubes del norte que avanzan, ocultando la luna y la cumbre mientras los vapores se arremolinan.\"}]",1784089063,14,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-other-gods-h-p-lovecraft","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/the-other-gods-h-p-lovecraft/77943/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Por qué los “dioses de la tierra” impiden que los hombres los contemplen?","Question",{"text":75,"@type":76},"Porque, al refugiarse en Kadath, se han vuelto severos y prohíben que los hombres vayan; si intentan acercarse, corren peligro. La historia advierte que sólo queda la última cumbre, inaccesible para ellos.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Quién es Barzai el Sabio y qué relación tiene con Atal?",{"text":80,"@type":76},"Barzai el Sabio es un anciano erudito sobre los dioses, considerado casi medio dios. Atal es su joven discípulo, acompañado por Barzai en el viaje hacia Hatheg-Kla.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué ocurre durante el ascenso a Hatheg-Kla en la noche de luna llena?",{"text":84,"@type":76},"Barzai y Atal continúan subiendo hasta acampar para esperar a que se nublara la luna. En la quinta noche observan densas nubes del norte que avanzan, ocultando la luna y la cumbre mientras los vapores se arremolinan.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]