[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77548-es":3,"doc-seo-77548-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77548,5909877438554,"Maeve","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/5600025385ad2bf12a7?_k=1778553567797529272",22,"Relatos y Novelas","El que susurra en la oscuridad","Relato de terror gótico centrado en la investigación de sucesos extraños tras las históricas inundaciones de Vermont de 1927. El narrador, profesor y estudioso del folclore, reúne testimonios y recortes que describen objetos y formas rosadas y orgánicas en ríos crecidos, vinculándolos con un antiguo ciclo de leyendas susurradas. A medida que contrasta relatos y posibles explicaciones racionales, la historia avanza hacia deducciones inquietantes sobre una presencia monstruosa oculta entre colinas y bosques remotos.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nEL QUE SUSURRA EN LA OSCURIDAD  \nH. P. LOVECRAFT  \nPUBLICADO: 1931  \nFUENTE: EN.WIKISOURCE .ORG T RADUCTOR: ELEJANDRÍA  \nEL QUE SUSURRA EN LA OSCURIDAD  \nH. P. LOVECRAFT  \nCAPÍTULO 1  \nRecuerda bien que no vi ningún horror visual real al final. Decir que un choque mental fue la causa de lo que deduje—esa última gota que me hizo correr fuera de la solitaria granja Akeley y a través delas salvajes colinas abovedadas de Vermont en un automóvil secuestrado de noche—es ignorar los hechos más evidentes de miexperiencia final. A pesar de las cosas profundas que vi y oí, y la admitida viveza con que estas cosas me impresionaron, ni siquiera ahora puedo probar si tenía razón o estaba equivocado en mi inferencia horrible. Después de todo, la desaparición de Akeley noestablece nada. La gente no encontró nada extraño en su casa apesar de las marcas de balas por fuera y por dentro . Era como si hubiera salido casualmente a pasear por las colinas y no hubiera  \nregresado. Ni siquiera había señales de que un huésped hubiera estado allí, o que esos horribles cilindros y máquinas hubieran sido almacenados en el estudio. Que él temiera mortalmente las colinas verdes y llenas de gente y el interminable murmullo de arroyos entre los cuales nació y fue criado, tampoco significa nada; porque miles están sujetos a miedos tan mórbidos. La excentricidad, además, podría fácilmente explicar sus extraños actos y aprensiones hacia el final.  \nTodo el asunto comenzó, en lo que a mí respecta, con las históricas e inéditas inundaciones de Vermont del 3 de noviembre de 1927. En ese entonces, como ahora, era instructor de literatura en la Universidad Miskatonic en Arkham, Massachusetts, y un entusiasta estudiante amateur del folclore de Nueva Inglaterra . Poco después de la inundación, en medio de los variados informes de dificultades, sufrimientos y ayuda organizada que llenaban la prensa, aparecieronciertas historias extrañas de cosas encontradas flotando en algunos de los ríos hinchados; de modo que muchos de mis amigos iniciaron discusiones curiosas y me solicitaron que arrojaran algo de luz sobre el tema. Me sentí halagado de que mi estudio del folclore fuera tomado tan en serio, y hice lo que pude para menospreciar los cuentos salvajes y vagos que parecían claramente un derivado deviejas supersticiones rústicas. Me divertía encontrar varias personaseducadas que insistían en que algún estrato de hechos oscuros ydistorsionados podría estar detrás de los rumores .  \nLos relatos que me trajeron a mi conocimiento provenían mayormente de recortes de periódicos; aunque una anécdota teníauna fuente oral y fue repetida a un amigo mío en una carta de su madre en Hardwick, Vermont. El tipo de cosas descritas era esencialmente el mismo en todos los casos, aunque parecía haber tres instancias separadas involucradas: una relacionada con el río Winooski cerca de Montpelier, otra vinculada al río West en el condado de Windham más allá de Newfane, y una tercera centrada en el Passumpsic en el condado de Caledonia, arriba de Lyndonville. Por supuesto, muchos de los elementos dispersos mencionabanotros casos, pero al analizarlos todos parecían reducirse a estos tres .  \nEn cada caso, los campesinos informaron haber visto uno o másobjetos muy bizarros y perturbadores en las aguas turbulentas que bajaban de las colinas poco frecuentadas, y había una tendencia generalizada a conectar estas vistas con un ciclo primitivo, medio olvidado de leyenda susurrada que la gente mayor resucitaba para laocasión.  \nLo que la gente pensaba que vio eran formas orgánicas no muy parecidas a ninguna que hubieran visto antes. Naturalmente, habíamuchos cuerpos humanos arrastrados por los arroyos en ese trágicoperíodo; pero quienes describieron estas extrañas formas estaban bastante seguros de que no eran humanas, a pesar de algunassemejanzas superficiales en tamaño y contorno gene","cbCaiot9yOJZw0wl","https://ap.wps.com/l/cbCaiot9yOJZw0wl","pdf",2922109,5,1,67,"Spanish","es",110,"# Capítulo 1\n## Investigaciones tras las inundaciones de Vermont\n## Testimonios de objetos bizarros en los ríos\n## Conexión con antiguas leyendas","[{\"question\":\"¿Qué hecho desencadena las investigaciones del narrador?\",\"answer\":\"Las inundaciones históricas de Vermont del 3 de noviembre de 1927 y los rumores posteriores sobre cosas encontradas flotando en ríos hinchados.\"},{\"question\":\"¿Qué dicen los testigos haber visto en las aguas crecidas?\",\"answer\":\"Formas rosadas y orgánicas de unos cinco pies de largo, con cuerpos de aspecto crustáceo, múltiples aletas o alas membranosas, extremidades articuladas y una especie de elipsoide cubierto de antenas cortas donde normalmente habría una cabeza.\"},{\"question\":\"¿Cómo interpreta el narrador esos relatos?\",\"answer\":\"Concluye que los testigos rústicos habrían visto cuerpos golpeados y deformados de seres humanos o animales, y que el folclore antiguo habría invertido o coloreado esos objetos con atributos fantásticos.\"}]",1784087180,103,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"the-one-who-murmurs-in-the-dark","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/the-one-who-murmurs-in-the-dark/77548/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-15",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"¿Qué hecho desencadena las investigaciones del narrador?","Question",{"text":76,"@type":77},"Las inundaciones históricas de Vermont del 3 de noviembre de 1927 y los rumores posteriores sobre cosas encontradas flotando en ríos hinchados.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"¿Qué dicen los testigos haber visto en las aguas crecidas?",{"text":81,"@type":77},"Formas rosadas y orgánicas de unos cinco pies de largo, con cuerpos de aspecto crustáceo, múltiples aletas o alas membranosas, extremidades articuladas y una especie de elipsoide cubierto de antenas cortas donde normalmente habría una cabeza.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"¿Cómo interpreta el narrador esos relatos?",{"text":85,"@type":77},"Concluye que los testigos rústicos habrían visto cuerpos golpeados y deformados de seres humanos o animales, y que el folclore antiguo habría invertido o coloreado esos objetos con atributos fantásticos.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]