[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-154512-es":3,"doc-seo-154512-110":31,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},154512,962084925502,"Emma Mercer","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_6f874abed73319feea01a86fa6f0fab8",22,"Relatos y Novelas","El Principito - cuento clásico ilustrado","El Principito explora el mundo a través de la mirada de un niño, transformando la imaginación en un puente entre la inocencia y la reflexión. El texto contrapone la lógica de los adultos con la capacidad de los niños para nombrar lo esencial: sueños, preguntas y símbolos que revelan formas de amar, comprender y sentir. El libro se presenta con presentación editorial y dedicatoria, además de un inicio narrativo marcado por la memoria y el encuentro con imágenes y descripciones.","7Mares_El_Principito.indd  \n1  \n27/09/13  \n11:48  \n© Antoine de Saint-Exupéry  \n© Fundación Editorial El perro y la rana, 2013  \nCentro Simón Bolívar, Torres del Silencio. Torre Norte, piso 21, Oeste. Esquina Pajaritos, parroquia Catedral. Caracas-Venezuela Teléfonos: (58-0212) 7688300-7688399  \ncorreos electrónicos: elperroylaranacomunicaciones@yahoo.es  \natencionalescritor@yahoo.espáginas web: [http://www. elperroylarana.gob.ve](http://www. elperroylarana.gob.ve)  \n[http://www.mincultura.gob.ve/mppc/](http://www.mincultura.gob.ve/mppc/)  \nDiseño de colección: Mónica Piscitelli  \nEdición al cuidado de: Yanuva León  \nCorrección: Damarys Tovar  \nDiagramación y tratamiento de imágenes: Gabriela Correa  \nTraducción: Eva Molina  \nISBN: 978-980-14-2573-1  \nlf: 40220138001467  \nImpreso en la República Bolivariana de Venezuela  \n7Mares_El_Principito.indd 2 27/09/13 11:48   \nANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY  \nEl Principito  \nCON LAS ACUARELAS DEL AUTOR  \n7Mares_El_Principito.indd 3 27/09/13 11:48  \nPresentación  \nEs tierra larga la imaginación de un niño, mar eterno, sueño a párpadosalzados, camino infinito de hormigas que van alegres a perderse quién sabe en qué horizonte. Para los humanos nuevos es posible todo espectáculo, ellos —que vienen papel en blanco, agüita clara—permiten la definición de cualquier línea y de ella, para arriba y para abajo, serevela lo demás a buen paso. Una raya: la cuerda floja, y se atrevena correr desordenadamente sobre aquel batir de incertidumbre. Entonces para ellos debe ser la palabra magnífica, para sus oídos las voces que truenan desde los abuelos de la tierra, el genio grande que como manto de lluvia no da tregua al suelo seco.  \nEsta colección se asume barca de lo imposible y trae colores de todos los mares, viene a nutrir la imaginación de nuestros niños conobras que han marcado la infancia de muchas generaciones en los cinco continentes, textos que contribuyen al rescate de tradiciones culturales y a la celebración de lo otro.  \nLa serie Morada (de 0 a 7 años) ofrece la palabra cándida y delicada alos más pequeños, los que recién han roto el cascarón y correnagitadamente procurando reconocer el entorno.  \nLa serie Roja (de 7 a 12 años) concede su luz a los que procurancrear sus propios universos, a los que hurgan e investigan sobre las complejidades del mundo.  \nY la serie Azul (de 12 en adelante) se alza como nave de aquellos que pronto se decidirán a abrir sus propios cielos y necesitan el embrujo demuchos cantos para permanecer soñando.  \n7Mares_El_Principito.indd  \n6  \n27/09/13  \n11:48  \nALéon Werth  \nPido perdón a los niños por haber dedicado este libro a una persona grande. Tengo una excusa seria: esta persona grande es el mejor amigo que he tenido en el mundo. Tengo otra excusa: esta persona grande puede comprenderlo todo, hasta los libros para niños. Tengo una tercera excusa: esta persona vive en Francia, donde tiene hambre y frío; verdaderamentenecesita consuelo. Si todas estas excusas no son suficientes, quiero entonces dedicar este libro al niño que otrorafue esta persona grande. Todas las personas grandes fueron primero niños (pero pocas de ellas lo recuerdan).  \nCorrijo, pues, mi dedicatoria:  \nA W. Léon Werth, cuando era niño.  \n7Mares_El_Principito.indd  \n7  \n27/09/13  \n11:48  \n7Mares_El_Principito.indd  \n8  \n27/09/13  \n11:48  \nI  \nmagUnníficaaevnezun, uinrodosoyobreteníala Seseilvas añosVirgen, vititunauladustHirsacitorónias vividas. Representaba una serpiente boa que se tragaba a unafiera . He aquí la copia del dibujo.  \nEn el libro decía: “Las serpientes boas se tragan su presa entera, sin masticarla. Luego no pueden moverse más y duermen durante los seis meses de su digestión.”  \n9  \n7Mares_El_Principito.indd  \n9  \n27/09/13  \n11:48","cbCaivrNDtyq38tK","https://ap.wps.com/l/cbCaivrNDtyq38tK","pdf",8851208,3,1,104,"Spanish","es",110,"# Presentación\n# Dedicatoria\n# Inicio del relato","[{\"question\":\"Qué idea central plantea la presentación del libro?\",\"answer\":\"La presentación sostiene que la imaginación infantil permite definir líneas y descubrir “lo demás”, invitando a nutrirla con obras que celebran tradiciones y lo otro.\"},{\"question\":\"A quién está dedicado El Principito según el texto?\",\"answer\":\"El autor dedica el libro a W. Léon Werth, cuando era niño, con una serie de excusas y una corrección final de la dedicatoria.\"},{\"question\":\"Cómo inicia el relato en el documento?\",\"answer\":\"El documento abre con el capítulo I: una escena de recuerdo sobre la “boa” y el dibujo, acompañado por una cita sobre el modo en que las boas se tragan la presa entera.\"}]","El Principito - cuento clásico ilustrado | PDF",1787894312,160,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"the-little-prince-classic-illustrated-tale","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/the-little-prince-classic-illustrated-tale/154512/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-07","2026-08-28",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Qué idea central plantea la presentación del libro?","Question",{"text":76,"@type":77},"La presentación sostiene que la imaginación infantil permite definir líneas y descubrir “lo demás”, invitando a nutrirla con obras que celebran tradiciones y lo otro.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"A quién está dedicado El Principito según el texto?",{"text":81,"@type":77},"El autor dedica el libro a W. Léon Werth, cuando era niño, con una serie de excusas y una corrección final de la dedicatoria.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Cómo inicia el relato en el documento?",{"text":85,"@type":77},"El documento abre con el capítulo I: una escena de recuerdo sobre la “boa” y el dibujo, acompañado por una cita sobre el modo en que las boas se tragan la presa entera.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]