[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77832-es":3,"doc-seo-77832-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77832,1099514067415,"Rowan","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539d78ffe74a7?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779092875211072502",22,"Relatos y Novelas","La pequeña cerillera - Hans Christian Andersen","Relato clásico de Hans Christian Andersen sobre una niña pobre que, en la última tarde del año, recorre las calles heladas con los pies descalzos y sin haber vendido fósforos. Al encenderlos, contempla visiones de calor y abundancia: una estufa, un ganso asado y un árbol de Navidad. Cuando los fósforos se apagan, vuelve la miseria. En el desenlace, la niña muere de frío mientras el amanecer del Año Nuevo ilumina su pequeño cuerpo, y nadie entiende la belleza que vio.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLA PEQUEÑA CERILLERA  \nHANS CHRISTIAN ANDERSEN  \nPUBLICADO: 1845  \nFUENTE: EN.WIKISOURCE .ORG  \nEDICIÓN: FREDERICK WARNE AND CO., LONDON AND NEW  \nYORK, 1888 T RADUCTOR: ELEJANDRÍA  \nLA PEQUEÑA CERILLERA  \nHANS CHRISTIAN ANDERSEN  \nEra terriblemente frío y casi oscuro en la última tarde del viejo año, y la nieve caía rápidamente. En el frío y la oscuridad, una pobre niñapequeña, con la cabeza descubierta y los pies desnudos, vagaba por las calles. Es cierto que llevaba un par de zapatillas cuando salió de casa, pero no eran de mucha utilidad. Eran muy grandes, tan grandes, de hecho, que habían pertenecido a su madre, y la pobre criatura las había perdido al cruzar la calle para evitar dos carruajes que pasaban a una velocidad terrible. Una de las zapatillas no pudo encontrarla, y un niño se apoderó de la otra y huyó con ella, diciendo que podría usarla como cuna, cuando tuviera hijos propios. Así que la niña continuó con sus pequeñitos pies desnudos, que estaban bastante rojos y azules de frío. En un viejo delantal llevaba un número de fósforos, y tenía un manojo de ellos en sus manos . Nadie le había comprado nada en todo el día, ni siquiera le habíandado un centavo . Temblando de frío y hambre, avanzaba a rastras; pobre niñita, era la viva imagen de la miseria. Los copos de nieve caían sobre su largo y rubio cabello, que colgaba en rizos sobre sus hombros, pero ella no les prestaba atención.  \nLuces brillaban desde cada ventana, y había un olor sabroso aganso asado, pues era víspera de Año Nuevo—sí, ella lo recordaba. En un rincón, entre dos casas, una de las cuales sobresalía más allá  \nde la otra, se hundió y se acurrucó . Había recogido sus pequeñospies debajo de ella, pero no podía evitar el frío; y no se atrevía a ir a casa, pues no había vendido ningún fósforo, y no podía llevar nisiquiera un centavo de dinero . Su padre seguramente la golpearía; además, hacía casi tanto frío en casa como aquí, pues solo tenían el techo para cubrirse, a través del cual aullaba el viento, aunque los agujeros más grandes habían sido tapados con paja y trapos. Sus pequeñas manos estaban casi congeladas por el frío. ¡Ah! quizás un fósforo encendido podría ser de alguna utilidad, si pudiera sacarlo del manojo y frotarlo contra la pared, solo para calentar sus dedos. Sacó uno—\"¡ras!\" cómo chisporroteaba al quemarse. Daba una luz cálida y brillante, como una pequeña vela, mientras ella mantenía sumano sobre ella. Era realmente una luz maravillosa. Parecía a la niña que estaba sentada junto a una gran estufa de hierro, con patas delatón pul ido y un adorno de latón. ¡Cómo ardía el fuego! y parecíatan hermosamente cálido que la niña estiró sus pies como si para calentarlos, cuando, ¡he aquí! la llama del fósforo se apagó, la estufa desapareció, y ella solo tenía los restos del fósforo medio quemadoen su mano .  \nFrotó otro fósforo contra la pared. Estalló en llamas, y donde su luz caía sobre la pared, esta se volvía tan transparente como un velo, y ella podía ver dentro de la habitación. La mesa estaba cubierta con un mantel blanco como la nieve, sobre el cual estaba puesto un espléndido servicio de cena, y un ganso asado humeante, relleno de manzanas y ciruelas secas . Y lo que era aún másmaravilloso, el ganso saltó del plato y se pavoneó por el suelo, conun cuchillo y un tenedor en su pecho, hacia la niña. Entonces elfósforo se apagó, y no quedó nada más que la gruesa, húmeda y fría pared frente a ella.  \nLA MUERTE DE LA VENDEDORA DE FÓSFOROS.  \nEncendió otro fósforo, y entonces se encontró sentada bajo un hermoso árbol de Navidad. Era más grande y más bellamente decorado que el que había visto a través de la puerta de vidrio en la casa del rico comerciante. Miles de velas ardían en las ramas verdes, y imágenes coloreadas, como las que había visto en las vitrinas, lo miraban todo desde arriba. La pequeña extendió su mano hacia ","cbCain4EOu7UsNXm","https://ap.wps.com/l/cbCain4EOu7UsNXm","pdf",3360429,4,1,9,"Spanish","es",110,"# La última tarde del viejo año\n# Las visiones al encender fósforos\n# La abuela y la muerte\n# El amanecer de Año Nuevo","[{\"question\":\"¿Por qué la niña sale a las calles la última tarde del año?\",\"answer\":\"Sale con un manojo de fósforos para venderlos y conseguir algo de dinero. No ha vendido nada en todo el día y pasa frío y hambre.\"},{\"question\":\"¿Qué ocurre cuando la niña enciende un fósforo?\",\"answer\":\"Cada fósforo encendido produce una visión temporal: primero calor como una estufa, luego una habitación con mesa servida y un ganso asado, después un árbol de Navidad y, finalmente, su abuela.\"},{\"question\":\"¿Cuál es el desenlace de la historia?\",\"answer\":\"Al amanecer se encuentra a la niña muerta contra la pared. Sostiene los fósforos en la mano y quienes la ven no comprenden las visiones de gloria que tuvo.\"}]",1784088511,14,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-little-match-girl-hans-christian-andersen","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/the-little-match-girl-hans-christian-andersen/77832/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-24","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Por qué la niña sale a las calles la última tarde del año?","Question",{"text":75,"@type":76},"Sale con un manojo de fósforos para venderlos y conseguir algo de dinero. No ha vendido nada en todo el día y pasa frío y hambre.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué ocurre cuando la niña enciende un fósforo?",{"text":80,"@type":76},"Cada fósforo encendido produce una visión temporal: primero calor como una estufa, luego una habitación con mesa servida y un ganso asado, después un árbol de Navidad y, finalmente, su abuela.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Cuál es el desenlace de la historia?",{"text":84,"@type":76},"Al amanecer se encuentra a la niña muerta contra la pared. Sostiene los fósforos en la mano y quienes la ven no comprenden las visiones de gloria que tuvo.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]