[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77492-es":3,"doc-seo-77492-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77492,137441390410,"Hazel","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/2000252f4ab5702993?_k=1776741390130283984",22,"Relatos y Novelas","El Grifo y el Canónigo Menor","El cuento narra cómo, muchos siglos después de ser esculpida una figura grotesca de un grifo en la puerta de una iglesia, el propio grifo descubre su existencia y decide viajar desde los yermos donde vive. Al aterrizar, el pueblo entra en pánico y solo dos labradores se atreven a responder. El grifo exige entrevistarse con el Canónigo Menor, un joven sacerdote reconocido por su bondad y ayuda a los necesitados, y su encuentro abre un conflicto entre el miedo colectivo y el deber moral.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nEL GRIFO Y EL CANÓNIGO MENOR  \nFRANK R. STOCKTON  \nPUBLICADO: 1885  \nFUENTE: EN.WIKISOURCE .ORG TRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nEDICIÓN ORIGINAL: C. SCRIBNER'S SONS, NEW YORK,  \n1923  \nEL GRIFO Y EL CANÓNIGO MENOR  \nSobre el gran portón de una antiquísima iglesia, que se erigía en un tranquilo pueblo de una tierra lejana, estaba esculpida en piedra la figura de un gran grifo . El escultor de antaño había realizado su trabajo con gran esmero, pero la imagen que había creado no era agradable a la vista. Tenía una gran cabeza, con una enorme boca abierta y dientes salvajes; de su espalda surgían grandes alas, armadas con afilados ganchos y púas; tenía robustas patas delanteras, con garras protuberantes; pero no tenía patas traseras:  \nel cuerpo se extendía en una larga y poderosa cola, rematada en el extremo con una punta de arpón. Esta cola estaba enrollada bajo él, con el extremo sobresaliendo justo detrás de sus alas.  \nEl escultor, o las gentes que habían encargado esta figura de piedra, debieron de quedar muy complacidos con ella, pues se habían colocado pequeñas copias de la misma, también en piedra, aquí y allá a los lados de la iglesia, no muy lejos del suelo, para que la gente pudiera mirarlas fácilmente y meditar sobre sus curiosas formas . Había muchas otras esculturas en el exterior de esta iglesia—santos, mártires, cabezas grotescas de hombres, bestias y pájaros, así como las de otras criaturas que no pueden ser nombradas, porque nadie sabe exactamente lo que eran—; pero ninguna era tan curiosa e interesante como el gran grifo sobre el portón y los pequeños grifos a los lados de la iglesia.  \nA una enorme distancia del pueblo, en medio de terribles yermos apenas conocidos por el hombre, habitaba el Grifo cuya imagen había sido colocada sobre el portón de la iglesia. De una forma u  \notra, el escultor de antaño lo había visto y, después, según el mejor recuerdo de su memoria, había copiado su figura en piedra . El Grifo nunca lo había sabido hasta que, cientos de años después, oyó de un pájaro, de un animal salvaje, o de alguna manera que ahora noes fácil de averiguar, que había una efigie suya en la vieja iglesia del pueblo lejano. Ahora bien, este Grifo no tenía ni idea de su aspecto. Nunca había visto un espejo, y los arroyos donde vivía eran tan turbulentos y violentos que no se podía encontrar un remanso de agua tranquila que reflejara la imagen de cualquier cosa que seasomara a él. Siendo, hasta donde podía saberse, el último de suestirpe, nunca había visto a otro grifo . Por eso, cuando oyó hablarde esta imagen de piedra de sí mismo, sintió una gran ansiedad por saber qué aspecto tenía, y finalmente decidió ir a la vieja iglesia y ver por sí mismo qué clase de ser era . Así que partió de los terriblesyermos y voló sin cesar hasta que llegó a las tierras habitadas por los hombres, donde su aparición en el aire creó una gran consternación; pero no se posó en ninguna parte, manteniendo un vuelo constante hasta que alcanzó las afueras del pueblo que teníasu imagen en la iglesia. Allí, a última hora de la tarde, se posó en una verde pradera junto a un arroyo y se estiró en la hierba paradescansar. Sus grandes alas estaban cansadas, pues no había hecho un vuelo tan largo en un siglo o más.  \nLa noticia de su l legada se extendió rápidamente por el pueblo, y la gente, casi muerta de miedo por la llegada de tan extraordinario visitante, huyó a sus casas y se encerró . El Grifo llamó a gritos para que alguien acudiera a él, pero cuanto más llamaba, más miedo tenía la gente de mostrarse . Al fin vio a dos labradores que seapresuraban hacia sus casas a través de los campos, y con una voz terrible les ordenó que se detuvieran . Sin atreverse a desobedecer, los hombres se quedaron de pie, temblando.  \n—¿Qué os pasa a todos?—gritó el Grifo—. ¿No hay en vuestro pueblo un hombre lo bastante valiente como para hablarme?","cbCaioCbmbi8qrzq","https://ap.wps.com/l/cbCaioCbmbi8qrzq","pdf",3026823,3,1,20,"Spanish","es",110,"# El grifo en la iglesia\n## La escultura y su origen\n# El viaje hacia el pueblo\n## La llegada y la consternación\n# El Canónigo Menor\n## El deber de acudir","[{\"question\":\"Por qué el grifo decide viajar a la iglesia del pueblo?\",\"answer\":\"Oyó que en una vieja iglesia había una efigie suya y, al no poder verse nunca en espejos ni con aguas tranquilas, quiso saber cómo era realmente.\"},{\"question\":\"Qué reacción provoca la llegada del grifo en los habitantes del pueblo?\",\"answer\":\"La noticia se difunde rápido y la gente huye y se encierra por miedo, evitando mostrarse ante el visitante extraordinario.\"},{\"question\":\"Quién es el Canónigo Menor y por qué debe acudir?\",\"answer\":\"Es un joven sacerdote amable que además visita enfermos y pobres y dirige una escuela con los niños más revoltosos. Al enterarse de la exigencia del grifo, siente que es su deber ir para evitar que el pueblo sufra daños por su falta de valentía.\"}]",1784086924,31,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-griffin-and-the-minor-canon","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/the-griffin-and-the-minor-canon/77492/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Por qué el grifo decide viajar a la iglesia del pueblo?","Question",{"text":75,"@type":76},"Oyó que en una vieja iglesia había una efigie suya y, al no poder verse nunca en espejos ni con aguas tranquilas, quiso saber cómo era realmente.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué reacción provoca la llegada del grifo en los habitantes del pueblo?",{"text":80,"@type":76},"La noticia se difunde rápido y la gente huye y se encierra por miedo, evitando mostrarse ante el visitante extraordinario.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quién es el Canónigo Menor y por qué debe acudir?",{"text":84,"@type":76},"Es un joven sacerdote amable que además visita enfermos y pobres y dirige una escuela con los niños más revoltosos. Al enterarse de la exigencia del grifo, siente que es su deber ir para evitar que el pueblo sufra daños por su falta de valentía.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]