[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-76583-es":3,"doc-seo-76583-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},76583,2336464648322,"Aria","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/2200025388227c56fec?_k=1778556882303663488",37,"Literatura","El vizcaíno fingido","El vizcaíno fingido presenta una escena dialogada de Miguel de Cervantes en la que varios personajes intercambian intenciones, sospechas y consejos. En un ambiente de engaño calculado, Solórzano y Quiñones discuten una burla que busca evitar ofensa religiosa y daño a la persona burlada. Paralelamente, Doña Cristina y Doña Brígida reaccionan con inquietud y urgencia ante un edicto que obliga a descubrir los rostros, convirtiendo la vida social en un campo de tensiones y estrategias.","[Libro descargado en www.elejandria.com](Libro descargado en www.elejandria.com), tu sitio web de obras  \nde dominio público ¡Esperamos que lo disfrutéis!  \nEl vizcaino fingido  \nMiguel de Cervantes  \nEntran SOLORZANO Y QUIÑONES  \nSOLÓRZANO  \nÉstas son las bolsas, y, a lo que parecen, son bien parecidas; y las cadenas que van dentro, ni más ni menos. No hay sino que vos acudáis con mi intento; que, a pesar de la taimería desta sevillana, ha de quedar esta vez burlada.  \nQUIÑONES  \n¿Tanta honra se adquiere, o tanta habilidad se muestra en engañara una mujer, que lo tomáis con tanto ahínco y ponéis tanta solicituden ello?  \nSOLÓRZANO  \nCuando las mujeres son como éstas, es gusto el burlallas; cuantomás, que esta burla no ha de pasar de los tejados arriba; quiero decir, que ni ha de ser con ofensa de Dios ni con daño de la burlada; que no son burlas las que redundan en desprecio ajeno.  \nQUIÑONES  \nAlto; pues vos lo queréis, sea así; digo que yo os ayudaré en todo cuanto me habéis dicho, y sabré fingir tan bien como vos, que no lo puedo más encarecer. ¿Adónde vais agora?  \nSOLÓRZANO  \nDerecho en casa de la ninfa; y vos no salgáis de casa, que yo os llamaré a su tiempo.  \nQUIÑONES  \nAllí estaré clavado, esperando.  \nÉntranse los dos.  \nSalen DOÑA CRISTINA y DOÑA BRÍGIDA; Cristina sin manto, y Brígida con él, toda asustada y turbada.  \nCRISTINA  \n¡Jesús! ¿Qué es lo que traes, amiga doña Brígida, que parece que quieres dar el alma a su Hacedor?  \nBRÍGIDA  \nDoña Cristina, amiga, hazme aire, rocíame con un poco de agua este rostro, que me muero, que me fino, que se me arranca el alma.¡Dios sea conmigo! ¡Confesión a toda priesa!  \nCRISTINA  \n¿Qué es esto? ¡Desdichada de mí! ¿No me dirás, amiga, lo que te ha sucedido? ¿Has visto alguna mala visión? ¿Hante dado alguna mala nueva de que es muerta tu madre, o de que viene tu marido, ohante robado tus joyas?  \nBRÍGIDA  \nNi he visto visión alguna, ni se ha muerto mi madre, ni viene mi marido, que aún le faltan tres meses para acabar el negocio donde fue, ni me han robado mis joyas; pero hame sucedido otra cosapeor.  \nCRISTINA  \nAcaba; dímela, doña Brígida mía; que me tienes turbada y suspensahasta saberla.  \nBRÍGIDA  \n¡Ay, querida! Que también te toca a ti parte deste mal suceso. Límpiame este rostro, que él y todo el cuerpo tengo bañado en sudor más frío que la nieve. ¡Desdichadas de aquéllas que andan en la vida libre, que, si quieren tener algún poquito de autoridad, granjeada de aquí o de allí, se la dejarretan y se la quitan al mejor tiempo!  \nCRISTINA  \nAcaba, por tu vida, amiga, y dime lo que te ha sucedido, y qué es ladesgracia de quien yo también tengo de tener parte.  \nBRÍGIDA  \n¡Y cómo si tendrás parte! Y mucha, si eres discreta, como lo eres. Has de saber, hermana, que, viniendo agora a verte, al pasar por la puerta de Guadalajara, oí que, en medio de infinita justicia y gente, estaba un pregonero pregonando que quitaban los coches, y que las mujeres descubriesen los rostros por las calles.  \nCRISTINA  \nY ¿ésa es la mala nueva?  \nBRÍGIDA  \nPues para nosotras, ¿puede ser peor en el mundo?  \nCRISTINA  \nYo creo, hermana, que debe de ser alguna reformación de los coches: que no es posible que los quiten de todo punto; y será cosa muy acertada, porque, según he oído decir, andaba muy de caída la caballería en España, porque se empanaban diez o doce caballeros mozos en un coche, y azotaban las calles de noche y de día, sinacordárseles que había caballos y jineta en el mundo; y, como les falte la comodidad de las galeras de la tierra, que son los coches, volverán al ejercicio de la caballería, con quien sus antepasados se honraron.  \nBRÍGIDA  \n¡Ay, Cristina de mi alma! Que también oí decir que, aunque dejan algunos, es con condición que no se presten, ni que en ellos andeninguna... ; ya me entiendes.  \nCRISTINA  \nEse mal nos hagan; porque has de saber, hermana, que está enopinión, entre los que siguen la guerra, cuál es mejor, la caballería ola infantería; y hase averiguado que la infan","cbCaiopliV7109Ly","https://ap.wps.com/l/cbCaiopliV7109Ly","pdf",392837,4,1,34,"Spanish","es",110,"# El vizcaíno fingido\n## Conversaciones sobre la burla\n## Reacciones ante el edicto sobre los coches y los rostros","[{\"question\":\"Qué intención guía el plan de Solórzano y Quiñones?\",\"answer\":\"El plan busca realizar una burla deliberada que resulte en una humillación sin ofender a Dios ni causar daño a la persona burlada.\"},{\"question\":\"Cuál es la noticia que provoca la inquietud de Doña Brígida?\",\"answer\":\"Brígida informa a Cristina que en Guadalajara un pregonero anuncia la retirada de los coches y la obligación de que las mujeres descubran los rostros en las calles.\"},{\"question\":\"Cómo interpretan Cristina y Brígida el cambio de costumbres?\",\"answer\":\"Cristina lo ve como una medida que puede quitar la vanagloria y evitar que otros confundan por apariencias; Brígida, en cambio, teme perder el prestigio que le daba el coche y la autoridad que sentía al viajar en él.\"}]",1784082426,52,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-fictitious-vizcaino","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/the-fictitious-vizcaino/76583/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-23","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qué intención guía el plan de Solórzano y Quiñones?","Question",{"text":75,"@type":76},"El plan busca realizar una burla deliberada que resulte en una humillación sin ofender a Dios ni causar daño a la persona burlada.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Cuál es la noticia que provoca la inquietud de Doña Brígida?",{"text":80,"@type":76},"Brígida informa a Cristina que en Guadalajara un pregonero anuncia la retirada de los coches y la obligación de que las mujeres descubran los rostros en las calles.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Cómo interpretan Cristina y Brígida el cambio de costumbres?",{"text":84,"@type":76},"Cristina lo ve como una medida que puede quitar la vanagloria y evitar que otros confundan por apariencias; Brígida, en cambio, teme perder el prestigio que le daba el coche y la autoridad que sentía al viajar en él.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]