[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77470-es":3,"doc-seo-77470-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":95},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77470,549758252649,"Ivy","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/8000253669c5317157?_k=1778319167496531819",22,"Relatos y Novelas","El duelo","El duelo narra una historia ambientada en las guerras imperiales donde la tradición marcial y el prestigio se enfrentan a una contienda privada convertida en leyenda. Dos oficiales —Feraud y D’Hubert—, aunque vinculados a regimientos distintos, mantienen una relación tensa y fascinada por el honor. En una guarnición dominada por intervalos de aparente paz, una visita casual a la casa de Feraud desencadena la revelación de sus salidas tempranas, su rutina y la sombra del duelo con un civil.","EL DUELO  \nJOSEPH CONRAD  \n1908  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nLIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nI  \nNapoleón I, cuya carrera tuvo la calidad de un duelo contra toda Europa, no le gustaban los duelos entre los oficiales de su ejército. El gran emperador militar no era un espadachín y respetaba poco la tradición.  \nSin embargo, una historia de duelos, que se convirtió en leyenda en el ejército, recorre la epopeya de las guerras imperiales. Ante la sorpresa y la admiración de sus compañeros, dos oficiales, como artistas dementes que intentan dorar el oro refinado o pintar el lirio, mantuvieron una contienda privada a lo largo de los años de la carnicería universal. Eran oficiales decaballería, y su relación con el animal de alto espíritu, pero fantasioso, quelleva a los hombres a la batalla parece particularmente apropiada. Sería difícil imaginar para los héroes de esta leyenda a dos oficiales de infantería delínea, por ejemplo, cuya fantasía se amansa con mucho ejercicio a pie, y cuyo valor debe ser necesariamente de un tipo más pesado. En cuanto a los artilleros o ingenieros, cuyas cabezas se mantienen frías con una dieta de matemáticas, es simplemente impensable.  \nLos nombres de los dos oficiales eran Feraud y D'Hubert, y ambos erantenientes en un regimiento de húsares, pero no en el mismo regimiento.  \nFeraud realizaba trabajos en el regimiento, pero el teniente D'Hubert tuvola suerte de estar adscrito a la persona del general que mandaba la división, como officier d'ordonnance. Estaba en Estrasburgo, y en esta agradable eimportante guarnición estaban disfrutando enormemente de un corto intervalo de paz. La estaban disfrutando, aunque ambos eran intensamente belicosos, porque era una paz que afilaba las espadas y limpiaba los candados, querida por el corazón militar y que no dañaba el prestigio militar , ya quenadie creía en su sinceridad ni en su duración.  \nEn estas circunstancias históricas, tan favorables a la buena apreciacióndel ocio militar, el teniente D'Hubert, una buena tarde, se dirigió por una calle tranquila de un alegre suburbio hacia los aposentos del teniente Feraud, que se encontraban en una casa particular con jardín en la parte trasera, perteneciente a una anciana dama.  \nCuando llamó a la puerta, una joven sirvienta vestida de alsaciana respondió al instante. Su tez fresca y sus largas pestañas, bajadas recatadamente a la vista del alto oficial, hicieron que el teniente D'Hubert, accesible a lasimpresiones estéticas, relajara la fría y severa gravedad de su rostro. Al mismo tiempo, observó que la muchacha llevaba sobre el brazo un par de calzones de húsar, azules con una franja roja.  \n\"¿Está el teniente Feraud?\", preguntó, con benevolencia.  \n\"¡Oh, no, señor! Salió esta mañana a las seis\".  \nLa bonita doncella trató de cerrar la puerta. El teniente D'Hubert, oponiéndose a este movimiento con suave firmeza, entró en la antesala, haciendo sonar sus espuelas.  \n\"¡Vamos, querida! ¿No querrás decir que no ha estado en casa desde lasseis de la mañana?\"  \nDiciendo estas palabras, el teniente D'Hubert abrió sin ceremonias la puerta de una habitación tan cómoda y pulcramente ordenada que sólo por la evidencia interna en forma de botas, uniformes y pertrechos militares adquirió la convicción de que era la habitación del teniente Feraud. Y vio también que el teniente Feraud no estaba en casa . La veraz doncella le habíaseguido, y levantó sus cándidos ojos hacia su rostro.  \n\"¡Hombre!\", dijo el teniente D'Hubert, muy decepcionado, pues ya habíavisitado todos los lugares donde se podía encontrar a un teniente de húsaresen una buena tarde.  \n\"¿Así que ha salido? ¿Y sabes por casualidad, querida, por qué ha salido a las seis de la mañana?\"  \n\"No\", contestó ella, fácilmente. \"Anoche llegó tarde a casa y roncó . Le oí cuando me levanté a las cinco. Luego se vistió con su uniforme más antiguo y salió . Servicio, supongo\".  \n\"¿Servicio? Nada de eso\", g","cbCaihZuHEXuU4DY","https://ap.wps.com/l/cbCaihZuHEXuU4DY","pdf",593869,4,1,121,"Spanish","es",110,"# Capítulo I\n## Contexto bélico y leyenda de duelos\n## Presentación de Feraud y D’Hubert\n## Visita a la casa en Estrasburgo\n## La criada y la noticia del duelo","[{\"question\":\"Quiénes son los dos oficiales principales del relato en el capítulo inicial?\",\"answer\":\"Los oficiales son Feraud y D’Hubert. Ambos pertenecen a un regimiento de húsares, aunque no al mismo, y mantienen una contienda privada que se vuelve legendaria en el ejército.\"},{\"question\":\"Por qué D’Hubert visita a Feraud en Estrasburgo?\",\"answer\":\"D’Hubert se dirige a la casa de Feraud durante un intervalo de paz para encontrarlo, pues no lo localiza en los lugares habituales y busca entender por qué ha salido tan temprano.\"},{\"question\":\"Qué revela la criada sobre las salidas de Feraud?\",\"answer\":\"La criada explica que Feraud llegó tarde la noche anterior, roncó por la mañana, se vistió con su uniforme más antiguo y salió temprano. También relata que regresó antes de las diez, durmió, volvió a levantarse y salió de nuevo, sin más detalles.\"},{\"question\":\"Cuál es la relación entre la tradición de duelos y el honor militar en el texto?\",\"answer\":\"El relato presenta a Napoleón I como poco aficionado a los duelos, pero aun así una historia de duelos termina convirtiéndose en leyenda. La contienda privada entre los oficiales se sostiene por el sentido del honor y el prestigio, en contraste con la aparente tranquilidad de la guarnición.\"}]",1784086826,186,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":90,"head_meta":92,"extra_data":94,"updated_unix":28},"the-duel","",{"@graph":36,"@context":89},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/the-duel/77470/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81,85],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quiénes son los dos oficiales principales del relato en el capítulo inicial?","Question",{"text":75,"@type":76},"Los oficiales son Feraud y D’Hubert. Ambos pertenecen a un regimiento de húsares, aunque no al mismo, y mantienen una contienda privada que se vuelve legendaria en el ejército.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Por qué D’Hubert visita a Feraud en Estrasburgo?",{"text":80,"@type":76},"D’Hubert se dirige a la casa de Feraud durante un intervalo de paz para encontrarlo, pues no lo localiza en los lugares habituales y busca entender por qué ha salido tan temprano.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué revela la criada sobre las salidas de Feraud?",{"text":84,"@type":76},"La criada explica que Feraud llegó tarde la noche anterior, roncó por la mañana, se vistió con su uniforme más antiguo y salió temprano. También relata que regresó antes de las diez, durmió, volvió a levantarse y salió de nuevo, sin más detalles.",{"name":86,"@type":73,"acceptedAnswer":87},"Cuál es la relación entre la tradición de duelos y el honor militar en el texto?",{"text":88,"@type":76},"El relato presenta a Napoleón I como poco aficionado a los duelos, pero aun así una historia de duelos termina convirtiéndose en leyenda. La contienda privada entre los oficiales se sostiene por el sentido del honor y el prestigio, en contraste con la aparente tranquilidad de la guarnición.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":91,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":93,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":96},[97,102,106,110,114,118,122,124,128,132],{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},39,"Cómic",60,"comic",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":100,"slug":105},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":100,"slug":109},38,"Examen","exam",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":100,"slug":113},44,"General","general",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":100,"slug":117},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":120,"show_sort_weight":100,"slug":121},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":100,"slug":123},"story-novel",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":100,"slug":127},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":100,"slug":131},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":133,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":134,"show_sort_weight":100,"slug":135},24,"Tecnología","technology"]