[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-78349-es":3,"doc-seo-78349-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},78349,962075114765,"Quinn","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",22,"Relatos y Novelas","Los sueños en la casa de la bruja","Relato gótico de H. P. Lovecraft centrado en Walter Gilman, un estudiante que, en Arkham, mezcla el estudio de matemáticas avanzadas con leyendas de brujería y saberes prohibidos. Los ruidos de la ciudad, la presencia inquietante asociada a Keziah Mason y sus supuestos vínculos con dimensiones y trazados imposibles alimentan una atmósfera de horror que se intensifica con cada noche. La trama explora obsesión, tensión mental y el temor ante sonidos más tenues que parecen acechar detrás de los demás.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLOS SUEÑOS EN LA CASA DE LA BRUJA  \nH. P. LOVECRAFT  \nPUBLICADO: 1933 FUENTE: [HTTPS](HTTPS://EN.WIKISOURCE.ORG)[://](HTTPS://EN.WIKISOURCE.ORG)[EN](HTTPS://EN.WIKISOURCE.ORG)[.](HTTPS://EN.WIKISOURCE.ORG)[WIKISOURCE](HTTPS://EN.WIKISOURCE.ORG)[.](HTTPS://EN.WIKISOURCE.ORG)[ORG](HTTPS://EN.WIKISOURCE.ORG)  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nEDICIÓN ORIGINAL: WEIRD TALES, 1933  \nLOS SUEÑOS EN LA CASA DE LA BRUJA  \nUn relato de matemáticas, brujería y la Noche de Walpurgis, en el que el horror se arrastra y crece—una nueva historia del autor de «Las ratas en las paredes»  \nSi habían sido los sueños los que provocaron la fiebre o la fiebre la que provocó los sueños, Walter Gilman no lo sabía. Tras todo aquello acechaba el horror taciturno y gangrenoso de la antigua ciudad, y del mohoso y maldito caballete del desván donde escribía, estudiabay se debatía con cifras y fórmulas cuando no estaba dando vueltasen la miserable cama de hierro . Sus oídos se habían vuelto sensibleshasta un grado sobrenatural e insoportable, y hacía mucho que había parado el barato reloj de la repisa, cuyo tictac le había llegadoa sonar como un trueno de artillería. Por las noches, el sutil bulliciode la ciudad oscura en el exterior, el siniestro correteo de las ratasen los tabiques carcomidos y el crujido de las vigas ocultas deaquella casa centenaria bastaban para darle la sensación de una cacofonía estrepitosa. La oscuridad siempre hervía de ruidos inexplicables... y con todo, a veces se estremecía de terror ante laposibi lidad de que los sonidos que escuchaba amainasen y le permitieran oír ciertos otros sonidos más tenues que sospechaba acechaban detrás de ellos.  \nSe encontraba en la inalterable ciudad de Arkham, acosada por leyendas, con sus tejados abuhardillados apiñados que se tambaleany hunden sobre desvanes donde las brujas se ocultaban de los hombres del rey en los oscuros y remotos años de la Provincia. Y ningún rincón de esa ciudad estaba más empapado de memoriamacabra que la habitación del caballete donde él se alojaba, pues era esa casa y esa habitación las que también habían albergado a la vieja Keziah Mason, cuya fuga de la cárcel de Salem nadie pudonunca explicar del todo. Aquello ocurrió en 1692: el carcelero había enloquecido y balbuceaba sobre una pequeña cosa peluda de colmillos blancos que salió corriendo de la celda de Keziah, y ni el propio Cotton Mather supo explicar las curvas y ángulos trazados en las grises paredes de piedra con algún fluido rojo y viscoso.  \nPosiblemente Gilman no debería haber estudiado tan intensamente. El cálculo no euclidiano y la física cuántica ya son suficiente para forzar cualquier mente, y cuando uno los mezcla conel folclore e intenta rastrear un trasfondo extraño de realidad multidimensional detrás de las insinuaciones morbosas de los relatosgóticos y los salvajes susurros junto a la chimenea, difícilmente puede esperarse quedar del todo libre de tensión mental. Gilman era de Haverhill, pero solo después de ingresar en la universidad de Arkham empezó a relacionar sus matemáticas con las fantásticasleyendas de la magia antigua. Algo en el aire de la vetusta ciudad actuaba de manera oscura sobre su imaginación. Los profesores de Miskatonic le habían instado a aflojarse y habían reducido voluntariamente su carga lectiva en varios puntos. Además, lehabían impedido consultar los dudosos libros antiguos sobre secretos prohibidos que se guardaban bajo llave en una cámara de labiblioteca universitaria. Pero todas esas precauciones l legaron tarde, de modo que Gilman ya había obtenido algunas indicaciones terribles del temido Necronomicón de Abdul Alhazred, del fragmentario Libro de Eibon y del suprimido Unaussprechlicken Kulten de von Junzt para correlarlas con sus fórmulas abstractas sobre las propiedades del espacio y la vinculación de dimensionesconocidas y desconocidas.  \nSabía que su habitación ","cbCaietYIh3qlpDc","https://ap.wps.com/l/cbCaietYIh3qlpDc","pdf",2756241,4,1,49,"Spanish","es",110,"# Los sueños en la casa de la bruja\n## Walter Gilman y la ciudad de Arkham\n## Keziah Mason y los relatos de Salem\n## Matemáticas, Necronomicón y saber prohibido\n## La habitación, los ruidos y el horror nocturno","[{\"question\":\"Quién es Walter Gilman y por qué se instala en la Casa de la Bruja?\",\"answer\":\"Walter Gilman es un estudiante de Arkham que alquila una habitación en la antigua Casa de la Bruja porque las leyendas locales sobre Keziah Mason y los fenómenos extraños del lugar lo atraen con fuerza.\"},{\"question\":\"Qué papel desempeña la figura de Keziah Mason en la historia?\",\"answer\":\"Keziah Mason aparece como una presencia vinculada a sucesos del juicio de Salem y a marcas, susurros y señales persistentes en la ciudad y la casa, lo que impulsa las obsesiones de Gilman.\"},{\"question\":\"Cómo se relacionan las matemáticas y los textos prohibidos con el horror?\",\"answer\":\"El relato une el cálculo no euclidiano y la física cuántica con insinuaciones de realidad multidimensional, reforzadas por la mención de libros prohibidos como el Necronomicón, el Libro de Eibon y otros grimorios que Gilman intenta correlacionar con sus fórmulas.\"}]",1784090985,75,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-dreams-in-the-house-of-the-witch","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/the-dreams-in-the-house-of-the-witch/78349/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quién es Walter Gilman y por qué se instala en la Casa de la Bruja?","Question",{"text":75,"@type":76},"Walter Gilman es un estudiante de Arkham que alquila una habitación en la antigua Casa de la Bruja porque las leyendas locales sobre Keziah Mason y los fenómenos extraños del lugar lo atraen con fuerza.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué papel desempeña la figura de Keziah Mason en la historia?",{"text":80,"@type":76},"Keziah Mason aparece como una presencia vinculada a sucesos del juicio de Salem y a marcas, susurros y señales persistentes en la ciudad y la casa, lo que impulsa las obsesiones de Gilman.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Cómo se relacionan las matemáticas y los textos prohibidos con el horror?",{"text":84,"@type":76},"El relato une el cálculo no euclidiano y la física cuántica con insinuaciones de realidad multidimensional, reforzadas por la mención de libros prohibidos como el Necronomicón, el Libro de Eibon y otros grimorios que Gilman intenta correlacionar con sus fórmulas.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]